Kultur

Bra ingång till läsvärd norrman

Tomas Espedal. Foto: Lindelöws
Artikel Kultur och Nöje En av Norges mest framgångsrika författare men märkligt förbigången av läsarna i sitt grannland i öst.
PREMIUM

En av Norges mest framgångsrika författare men märkligt förbigången av läsarna i sitt grannland i öst. Efter tjugofem års författarskap och mängder av priser, men exakt noll recensioner i svensk media, kan Tomas Espedal stå som ett sorgligt exempel på det svenska ointresset för den nordiska litteraturen.Tur då att det lilla förlaget Lindelöws nu tagit på sig att ge ut hans bok Mot konsten på svenska. Om inte annat för att det kanske får oss att lyfta blicken och inse vilken mängd läsvärd litteratur som går oss förbi. Som en av hans mest prisade romaner blir Mot konsten också en naturlig ingång i Espedals författarskap.

Mot konsten präglas av en sammanvävning av det självbiografiska och det litterära. Så har boken också undertiteln ”notabøkene” – anteckningsböckerna. Här ryms det som saknar en självklar plats i en helhet. I fragment behandlar berättarjaget Tomas Espedal förlusten av sin mor och fru, samt försöken att efter förlusterna bygga upp livet på nytt tillsammans med dottern. Texten vandrar från Espedals arbetsrum, tillbaka i tiden bland hans egna minnen och släktarvet. Han fantiserar sig tillbaka till de möten och händelser som fört honom dit han nu befinner sig och uppehåller sig inte sällan vid godtyckligheten.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Man anhållen för skjutning i Helsingborg

Polisens kriminaltekniker på plats efter skottlossningen i Helsingborg natten mot torsdag.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

En man har anhållits i sin frånvaro efter skottlossningen i Helsingborg där en man fick livshotande skador, rapporterar Helsingborgs Dagblad.

Det var natten till torsdag som polisen larmades till stadsdelen Närlunda. På plats hittades en man i 20-årsåldern som fördes med ambulans till sjukhus. Hans tillstånd beskrivs som oförändrat allvarligt och han har ännu inte kunnat höras av polisen.

Men vissa delar av händelseförloppet har trots det klarnat.

– Vi vet bland annat att det varit flera personer på platsen, säger Mattias Nildén på polisens avdelning för grova brott till HD.

Det står också klart att den anhållne mannen och målsäganden har någon sorts koppling till varandra. Motivet är dock oklart.

Polisen uppger vid 22.30-tiden förr TT att man inte kan kommentera om någon person frihetsberövats i ärendet.

Utrikes

Trudeau hedrar minnet av döda i omärkta gravar

Kanadas premiärminister Justin Trudeau. Arkivbild.
Foto: Justin Tang/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Kanadas premiärminister Justin Trudeau ska besöka ursprungsbefolkningen i samhället Kamloops i västra Kanada, där kvarlevorna av 215 barn hittades vid en före detta skola i maj.

Besöket, som är planerat att ske på måndag, blir Trudeaus första möte med samhällets invånare sedan de omärkta gravarna hittades vid den tidigare internatskolan.

Många barn från samhällen med ursprungsbefolkningen skickades tidigare till internatskolor i Kanada.

I början av juni erkände premiärministern att Kanadas agerat felaktigt. Trudeau lade samtidigt en krans nära Centennial Flame, ett monument beläget framför parlamentet i Ottawa som för tillfället omvandlats till ett improviserat minnesmärke.

Trudeau har bett om ursäkt för att han tillbringade den nyinstiftade minnesdagen för offren på en strand i British Columbia med sin familj.

Samhället Tk'emlups te Secwepemc är besviket över att premiärministern inte dök upp eller ens svarade på inbjudan till en minnesceremoni.

Utrikes

CAR:s president utlyser ensidigt eldupphör

Centralafrikas president Faustin-Archange Touadera svors in för en andra period som president i mars i år. Arkivbild.
Foto: Adrienne Surprenant/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Centralafrikanska republikens (CAR) president Faustin-Archange Touadera förklarade på fredagen ensidigt vapenstillestånd i konflikten med flera upprorsgrupper i landet. Utspelet gjordes i en radiosändning, där han förklarade sin vilja att få ett slut på det åtta år långa kriget i landet.

– Jag säger i kväll att alla militära insatser runt om i landet ska avslutas från och med midnatt. Detta omedelbara, unilaterala vapenstillestånd är ett bevis på min bestämda vilja att få i gång en dialog, sade han.

Regimkritiska grupper har genomfört flera attacker utanför huvudstaden Bangui de senaste veckorna, trots att FN:s fredsbevarande styrka Minusca har omkring 12 000 soldater i landet.

Utländska intressen avspeglas också i konflikten, där regeringen får stöd från bland annat Rwanda och Ryssland.

FN skrev i en rapport i augusti att man misstänker att centralafrikanska styrkor och paramilitära grupper kan bära ansvar för krigsbrott.

Sport

"Löven" gav HV71 första förlusten: "Magiskt"

Björklövens Ryan Gropp (vänster) och Gerry Fitzgerald (höger) gjorde varsitt mål hemma mot HV71. Arkivbild.
Foto: Henrik Montgomery/TT
Sport
Sport Björklöven blev första lag att besegra HV71 i hockeyallsvenskan, 6–2 inför en extatisk hemmapublik med 5 267 åskådare i Umeå.
– Det är helt magiskt, säger målvakten Claes Endre, som räddade 50 skott, till C More.

Inför fredagskvällens toppmöte i hockeyallsvenskan mellan Björklöven och HV71 hade bortalaget tagit sex raka trepoängare på lika många matcher.

Den sviten är inte längre vid liv.

Umeålaget vann nämligen matchen med 6–2 efter att ha ryckt åt sig en tidig 3–0-ledning genom två mål i första perioden av Gerry Fitzgerald och Ryan Gropp och ett i början av andra av Axel Ottosson.

HV71, som åkte ur SHL förra säsongen, reducerade genom Jonathan Wikström efter halva matchen, men i slutet av andra perioden stod Björklövens Alex Hutchings för ett viktigt 4–1-mål.

Trots ytterligare en reducering genom Taylor Matson i början av tredje var Jönköpingslaget aldrig riktigt nära att rå på "Löven", vars två sista mål sattes av Sebastian Selin och Gustav Possler.

Hemmapubliken på 5 267 åskådare var i extas.

– Det är bara att njuta. Det är helt magiskt. Det går knappt att ta in. Det är för härligt bara, säger Björklövens målvakt Claes Endre till C More.

Han räddade 50 skott och noterades för en räddningsprocent på 96,15.

Trots förlusten är HV71 i fortsatt ledning i hockeyallsvenskan med 18 poäng. Tvåan Björklöven, som var nära att ta sig till SHL i våras men förlorade den allsvenska finalen mot Timrå, och trean Bik Karlskoga (en match mindre spelad) har båda 15 poäng.

Utrikes

Ytterligare två ”utländska agenter” i Ryssland

Tv-kanalen Dozjd har tidigare stämplats som 'utländsk agent'. Arkivbild.
Foto: Denis Kaminev/AP/TT
Utrikes
Utrikes Ytterligare två ryska mediebolag pekas ut av det ryska justitiedepartement för att vara "utländska agenter" – en benämning som kan leda till drastiska inkomstförluster och höga böter.

Denna gång är det den populära nyhetssajten Rosbalt och nyhetsanalyssajten Republic som läggs till på listan, i sällskap med andra organisationer och privatpersoner som anklagas av Kreml för att vara utlandsfinansierade och ägna sig åt politisk verksamhet.

Enligt lag måste organisationer på listan återfölja texter, videor och inlägg på sociala medier med en skrivning om att innehållet kommer från en "utländsk agent". Märkningen skrämmer bort såväl annonsörer som källor och har gjort det svårare för många journalister att utföra sitt arbete.

"Republic har naturligtvis inte utländsk finansiering, den finns bara tack vare abonnenternas pengar", säger chefredaktören Dmitrij Kolezev i ett uttalande i meddelandetjänsten Telegram.

För närvarande rymmer listan nästan 90 poster, varav flera är populära nyhetssajter.

Bland de högsta profilerade oberoende medier som ännu inte finns med på listan återfinns tidningen Novaja Gazeta, vars chefredaktör Dmitrij Muratov är årets vinnare av Nobels fredspris.

President Vladimir Putin sade i veckan att utmärkelsen inte skulle ”skydda” Muratov från att bli stämplad som en ”utländsk agent” om han bryter mot lagen.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Privatlån.com

Allt du behöver veta om företagslån 2021

Privatlån.com Det kan finnas flera olika anledningar till att man kan behöva ansöka om ett företagslån. Det kan handla om allt från att du vill ta ditt företag till nästa nivå av tillväxt till att du vill kunna finansiera renoveringar och andra liknande saker. I denna artikel ska vi ta oss en närmare titt på just företagslån och allt du behöver veta om de.

Så fungerar ett företagslån

Ett företagslån fungerar i mångt och mycket på samma sätt som ett vanligt privatlån. Skillnaden är den att du ansöker om ett lån för ditt företag i stället för att ansöka om ett lån för dig som privatperson. Företagslån finns tillgängliga oavsett vilken typ av företag som du har. Du kan alltså ansöka om ett sådant oavsett om du har en enskild firma, ett aktiebolag eller ett handelsbolag.

Företagslån med säkerhet

Precis som när det gäller vanliga privatlån brukar man skilja på företagslån med säkerhet och sådana utan säkerhet. Ett företagslån med säkerhet innebär att du måste lämna något i säkerhet som långivaren kan ta från dig om du inte klarar av att betala tillbaka pengarna så som det är tänkt. När det gäller privatlån brukar detta röra sig om saker som en bostad eller en bil, men när det gäller företagslån kan det i stället handla om att du använder dig av en borgenär eller en företagsinteckning. Oavsett vilket tar långivaren en mindre ekonomisk risk genom att ge dig ett företagslån med säkerhet än vad de gör när de ger dig ett lån utan säkerhet. Skulle du inte klara av att betala tillbaka pengarna kan långivaren nämligen ta det som du lämnat i säkerhet från dig. Detta kanske kan låta som en nackdel, men faktum att långivaren tar en mindre risk innebär i sin tur att de kan erbjuda dig flera andra fördelar. För det första kan du med lån med säkerhet ofta låna större belopp när det gäller företagslån än vad som är fallet när det kommer till lån utan säkerhet. Faktum att långivaren tar en mindre ekonomisk risk innebär även att de kan erbjuda dig en lägre ränta när det kommer till lån med säkerhet. Detta vinner du och ditt företag förstås mycket på eftersom det då blir billigare för dig att låna pengar.

Företagslån utan säkerhet

Alternativet till att ta ett företagslån med säkerhet är att ta ett utan säkerhet. Precis som namnet antyder behöver du inte lämna något i säkerhet när det kommer till ett sådant lån. Detta är förstås en stor fördel eftersom du då inte tar en lika stor risk när du lånar pengar som du gör när det kommer till ett lån med säkerhet. Nackdelen är dock den att långivaren tar en större ekonomisk risk genom att ge dig ett lån utan säkerhet. Detta får du därför kompensera för på två olika sätt. Dels har du i de flesta fall inte möjligheten att ta lån på lika stora belopp när det rör sig om lån utan säkerhet. Dessutom brukar sådana lån i de allra flesta fall ha en betydligt högre ränta än vad lån med säkerhet har. Har du möjligheten att lämna något i säkerhet när du ska låna pengar å ditt företags räkning kan det därför vara värt att göra det.

Vad krävs för att kunna få ett företagslån beviljat?

Vad krävs då för att kunna få ett företagslån beviljat? Detta är dels något som kan variera beroende på vilken långivare du vänder dig till, dels vilken typ av företag du har och hur länge det har varit verksamt. Rör det sig till exempel om ett helt nystartat företag kan kraven vara hårdare än vad som är fallet med ett företag som redan varit verksamt under ett par år och som går med vinst. Det handlar helt enkelt om att långivaren vill kunna vara så säker som möjligt på att du och ditt företag verkligen kommer att ha råd att betala tillbaka lånet. Av förklarliga skäl kan de känna sig mer säkra på att du ska kunna göra detta om du har ett företag som redan varit verksamt under ett par år och som går med vinst än vad som är fallet när det kommer till ett helt nystartat företag.

Det hela beror också på om det rör sig om ett företagslån med eller utan säkerhet. Rör det sig om ett företagslån med säkerhet kommer du att behöva någon form av tillgång som du kan lämna i säkerhet. Detta kan till exempel röra sig om ditt företags egendom eller din utrustning och så vidare.

Du som har ett helt nystartat företag, eller som behöver låna pengar för att kunna starta upp ett, kommer av förklarliga skäl stöta på hårdare krav. Eftersom långivaren i detta fall inte har något bevis på att du redan går med vinst och kommer klara av att betala tillbaka lånet kommer du behöva försäkra denne om att du kommer kunna göra det på andra sätt. Detta kan bland annat handla om att du kommer behöva förse långivaren med en noggrann beskrivning av din affärsplan. Långivaren behöver då i sin tur avgöra ifall din affärsplan är gångbar eller inte och om ifall de tror att du kommer att kunna betala tillbaka lånet så som det är tänkt eller inte.

Vill du låna ett mindre belopp?

Är du ute efter att låna ett mindre belopp pengar till ditt företag? Då kommer du i de flesta fall att behöva vända dig till en annan typ av långivare än de traditionella bankerna. Dessa brukar i många fall nämligen bara ge dig lån på större belopp. Generellt sett kan man säga att om du ska låna mellan 5000–100 000 kr så kommer du att behöva vända dig till en annan typ av långivare än en bank. Detta är dock förstås något som kan variera från bank till bank.

Undvik de vanliga fallgroparna

Det finns en mängd misstag som det är vanligt att företag gör när de ska ansöka om ett lån. En av dessa är att de inte läser igenom lånevillkoren tillräckligt noga. Se därför alltid till att göra detta så att du inte råkar ut för några otrevliga överraskningar när du väl har accepterat ett låneerbjudande. Det är också viktigt att du fokuserar på den effektiva räntan och inte bara den nominella. Den effektiva räntan inkluderar nämligen både den nominella räntan samt eventuella övriga avgifter som kan tillkomma till ditt lån. Genom att fokusera på den effektiva räntan får du alltså en helhetsbild över hur mycket det kommer att kosta dig att låna pengar medan den nominella räntan bara förser dig med en delvis bild. Det är också viktigt att du väljer att lån som passar ditt företag så bra som möjligt samt satsar på en långivare som du känner dig trygg med.

Ekonomi

Aluminiumjätte ledde uppgång på Wall Street

Uppåt på de amerikanska börserna. Arkivbild.
Foto: Mark Lennihan/AP-TT
Ekonomi
Ekonomi

New York-börsens tre ledande index steg alla på handelsveckans sista dag.

Ett av dragloken var transportjätten JB Hunt vars aktie rusade 8,7 procent. Bolaget redovisade på fredagen en kvartalsrapport där vinsten var betydligt högre än vad Wall Street-analytikerna hade spått. En annan vinnare var Alcoa, som steg nästan 15 procent. Aluminiumproducentens omsättning ökade under förra kvartalet mer än väntat.

Finansbolagens branschindex steg 1,5 sedan gick flera av de amerikanska storbankerna också redovisat resultat som överträffade förväntningarna. Goldman Sachs aktie klättrade till exempel 3,8 procent.

Dow Jones industriindex steg 1,1 procent, tekniktunga Nasdaqs kompositindex gick upp 0,5 procent och det breda S&P 500-indexet ökade 0,7 procent.

Inrikes

Barn riskerade övergrepp – kommun dröjde månader

Älmhults kommun dröjde flera månader med att inleda en utredning trots allvarliga misstankar om att barn utsatts för övergrepp. Bilden har inget med texten att göra. Arkivbild.
Foto: Jonas Ekströmer/TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Ett barn i Älmhults kommun misstänktes enligt en orosanmälan ha utsatts för våld och sexuella övergrepp.

Men trots misstankarna om de allvarliga brotten – som enligt anmälan riskerade att fortsätta – dröjde kommunen fyra och en halv månad med att inleda en utredning, rapporterar SVT Nyheter Småland. Därefter tog det ytterligare sju och en halv månad innan utredningen var klar.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Förslag: Skärp lagen vid våld mot familjedjur

Att plåga djur i syfte att skada kvinnor bör klassas som grovt djurplågeri, anser Veterinärförbundet och flera organisationer. Arkivbild.
Foto: Martina Holmberg / TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Övergrepp mot djur i syfte att skada kvinnor borde räknas in under den nya brottsrubriceringen grovt djurplågeri. Det anser Veterinärförbundet och fem djur- kvinnoorganisationer som kräver att regeringen ändrar i lagförslaget.

I somras presenterade regeringen ett 40-punktsprogram för att intensifiera arbetet mot mäns våld mot kvinnor. Men problemet med män som skadar kvinnors husdjur finns inte med bland punkterna, skriver avsändarna på DN Debatt.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL