USA och Filippinerna har kommit överens om att ge amerikansk trupp tillgång till ytterligare fyra baser i den sydostasiatiska önationen, nära omtvistat vatten mot Kina.