Utrikes

Nasas teleskop drabbat av teknikproblem

Hubble-teleskopet har varit i drift sedan 1990. Arkivbild.
Foto: Nasa/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Rymdteleskopet Hubble – som undersökt universum i över 30 år – har varit ur funktion de senaste dagarna, rapporterar USA:s rymdmyndighet Nasa.

Problemet beror på att en av Hubbles datorer slutat fungera. Själva teleskopet och de vetenskapliga instrument som följer med det är "vid god hälsa", enligt Nasa. Ett försök att starta om datorn misslyckades i måndags.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Dyr japansk whisky väck – Pompeo minns inget

USA:s tidigare utrikesminister Mike Pompeo dricker öl tillsammans med frun Susan under ett besök i tjeckiska Prag 2020.
Foto: Petr David Josek/AP/TT
Utrikes
Utrikes Vart tog den extremt värdefulla flaskan med japansk whisky vägen?
Det frågar sig det amerikanska utrikesdepartementet sedan dyrgripen, som ska ha getts i gåva till den tidigare utrikesministern Mike Pompeo, försvunnit spårlöst.

Själv har Pompeo inget som helst minne av att ha tagit emot flaskan med de dyrbara dropparna, skriver USA Today. Äkta mattor från Kazakstan och Saudiarabien är presenter han minns, men någon japansk märkeswhisky kommer han inte ihåg.

Mysteriet började med att amerikanska UD:s protokollkontor, som har i uppgift att registrera och hålla reda på vad toppolitiker får i gåva av utländska regeringar, på sin lista över gåvor under 2019 noterat att flaskan – värd 5 800 dollar, motsvarande runt 50 000 svenska kronor – saknades.

Mottagarna kan själva välja om de vill skänka gåvor som överstiger ett visst värde till statsarkivet eller någon annan offentlig institution, eller betala ur egen ficka och behålla dem.

Lyxwhiskyn överlämnades som gåva till Pompeo i samband med ett G20-möte i Japan 2019, men det är oklart om han tog emot den personligen.

Helena Nordenberg/TT

Utrikes

Allt fler migranter korsar Engelska kanalen

En grupp migranter förs in till hamn av den brittiska kustbevakningen. Arkivbild
Foto: Gareth Fuller/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Över 10 000 migranter har hittills i år tagit sig sjövägen över till England, rapporterar den brittiska nyhetsbyrån PA. Det är betydligt fler än de omkring 8 500 som anlände under hela 2020.

Under onsdagen kom 482 migranter i 21 båtar till England, enligt den brittiska regeringen. Det är det hittills högsta antalet migranter under en dag som illegalt tagit sig in i landet. Många av dem åkte i farligt odugliga båtar.

Att antalet migranter ökar är besvärande för regeringen, som har lovat att minska inflyttningen och hade skärpt gränskontroll som ett av huvudargumenten för brexit.

Inrikesminister Priti Patel har föreslagit en lag som kullkastar asylreglerna och medför betydligt hårdare straff för människosmugglare och de som olagligen tar sig in i Storbritannien.

I juli tillkännagav Patel och hennes franske motpart Gérald Darmanin planer på att mer än fördubbla antalet poliser som patrullerar de franska stränderna.

Utrikes

Japanska snöapor har fått sin första alfahona

Vilda japanska makaker tar ett dopp i en het källa i Jigokudani Yaen-Koen i prefekturen Nagano 2019.
Foto: Daisuke Tomita
Utrikes
Utrikes 677 japanska makaker leds nu av en alfahona. Efter att nioåriga Yakei utmanat alfahanen Sanchu finns nu för första gången i naturreservatets historia ett matriarkat i japanska Takasakiyama.

Att en hona leder en flock med apor är ett ovanligt fenomen inom primatvärlden. Nu skriver nioåriga makakhonan Yakei historia, när hon tagit över ledarskapet över en flera hundra apor stor grupp på ön Kyushu i södra Japan.

Yakeis väg till toppen inleddes i april, när hon klådde upp sin egen mamma för att bli den högst rankade honan i flocken. Men hon nöjde sig inte där, rapporterar The Guardian. Yakei siktade in sig på den absoluta toppen: den 31-årige alfahanen Sanchu, som då hade lett flocken i fem år.

I juni utmanade hon framgångsrikt Sanchu i en kraftmätning. Reservatets vakter konstaterade därefter genom ett så kallat "jordnötstest" – när nötter placeras ut för att se vem som äter först – överraskat att Yakei kommit till makten.

En kuvad Sanchu backade i väg och lät den nioåriga honan ta de första av de åtråvärda nötterna.

– Sedan dess har Yakei klättrat i träd och skakat dem, vilket är ett uttryck för makt och ett väldigt ovanligt beteende hos honor, säger Takasakiyama-guiden Satoshi Kimoto till The Guardian.

Den nytillträdda alfahonan har även lagt sig till med vanan att svassa runt med svansen uppe, vilket också beskrivs som sällsynt för makakhonor.

Takasakiyama är hem till runt 1 500 japanska makaker uppdelade i två olika flockar, som rör sig fritt på reservatets lummiga bergssluttningar. De japanska snöaporna har blivit berömda för sin kärlek till dopp i heta källor, vilket dock framför allt är vanligt bland makaker i prefekturen Nagano.

Mia Holmberg Karlsson/TT

Stressnivåerna hos makakerna sjunker markant efter ett dopp, enligt en studie. Bild från mars 2021.
Stressnivåerna hos makakerna sjunker markant efter ett dopp, enligt en studie. Bild från mars 2021.
Foto: Kiichiro Sato/AP/TT

FAKTA

Fakta: Gillar att bada

Japansk makak, snömakak eller snöapa (Macaca fuscata) är en primat inom släktet makaker. Den har den nordligaste utbredningen av alla primater, förutom människan.

De japanska makakerna finns på öarna Kyushu, Honshu och Shikoku. Grupperna har fått fristäder i flera olika reservat och kan där leva utan alltför stor risk för utrotning.

Som art har snöapan haft lång tid att anpassa sig till kyligt klimat. För många århundraden sedan fanns den på alla de japanska öarna, men i och med att allt större områden förvandlades till åkermark drevs den upp i bergen där den lärde sig att övervintra och överleva.

Makakerna i framför allt Naganoregionen är kända för att bada i heta källor. Forskare antog länge att det var just på grund av kylan som de hoppade ner i plurret, men 2018 konstaterade en studie att de även badar för att slappna av. Apornas stresshormonnivåer sjunker omkring 20 procent efter ett dopp.

Utrikes

Sökes: rumlare tillika detektiv

Trånga svettiga dansgolv – inget för pandemitider. Arkivbild.
Foto: Erik Mårtensson/TT
Utrikes
Utrikes

Ibiza, partyön framför andra, söker unga detektiver som kan spåra upp privata fester redan innan de börjat. Ögruppen Balearerna har nämligen Spaniens högsta smittspridning, och nu vill man få stopp på det.

Ibizas berömda nattklubbar, som alltid dragit berömda dj:ar från hela världen, är stängda på grund av pandemin. Men det har gjort att festandet glidit undan till privata hem – ofta ensliga gårdar på landet. Discovärdarna kan ta upp till 100 euro i inträde. Och det är inget oskyldigt tilltag. En studentresa i våras till grannön Mallorca resulterade i ett stort covid-19-utbrott som följde med till fastlandet och till slut hade smittat flera tusen människor.

Partymaffian söker sina kunder via sociala medier eller kring barerna. Nu vill regionpolisen anställa trovärdigt festsugna detektiver i 30–40-årsåldern som kan passera som turister och tipsa myndigheterna i tid, innan folk börjat trängas på svartfesterna.

Ibizas myndighetstalesman Armando Tur säger att det kommit ansökningar från många länder, men att man bara vill anlita professionella detektiver.

Utrikes

Lejon dödade tre barn

Lejon är en ständig fara för boskap och människor i Ngorongoro. Arkivbild.
Foto: Mosa'ab Elshamy/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Lejon har dödat tre barn som var ute och letade efter några bortsprungna kor i Ngorongororeservatet, rapporterar tanzanisk polis.

Barnen var mellan nio och elva år gamla. Ett fjärde barn blev skadat men överlevde.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Native Skd

Därför föredrar svenska spelare casino utan registrering

www.nya-casinon.online

Svenska casinospelare har sedan en tid tillbaka haft tillgång till vad som numera kallas för casino utan registrering. Detta är tack vare tjänster som e-legitimation och diverse betalningsmetoder.

Spelbolagen har med detta kunnat slopa den traditionella registreringsprocessen. Istället behöver spelaren endast verifiera sin identitet med svensk e-legitimation för att kunna spela. Detta har i sin tur ökat säkerheten och tryggheten i att spela på nätet. Tittar man tillbaka bara några år så såg casinobranschen markant annorlunda ut - särskilt i Sverige.

Det har i samband med spellagarna som introducerades för ett par år sedan skett många förändringar på den svenska spelmarknaden. När BankID blev ett krav på svensklicensierade casinon började samtidigt trenden med spel utan konto, något de flesta föredrar i dagsläget.

Snabb och säker inloggning

Första gången man besöker ett nytt nätcasino går det att spela praktiskt taget utan att registrera sig. Processen sker automatiskt när man verifierar sig med e-legitimation. Det enda man som spelare behöver göra är att välja belopp, bank, betalmetod och verifiera sig.

För bara några år sedan kunde spelbolagen kräva en massa dokument, ID och foton. Numera räcker det alltså med elektronisk legitimation, vilket både underlättat och gjort spelandet betydligt tryggare.

Processen kändes ofta både lång och utdragen. Nu kan man komma igång på några minuter.

På grund av att det blivit så enkelt och lättillgängligt att spela på onlinecasinon så har Spelinspektionen även sett till att implementera flera konsumentskydd.

Bland dessa är självavstängingsregistret Spelpaus, som i skrivande stund över 60 000 svenskar använt sig av för att pausa sitt nätspelande. Detta har lett till en säkrare och tryggare spelmiljö.

Insättning på direkten

En av anledningarna till varför spelare i Sverige föredrar casino utan registrering är hastigheten på insättningar. Med hjälp av moderna betalningslösningar i kombination med identifiering via e-legitimation går det att göra insättningar direkt. Dessutom förekommer det sällan några extra avgifter. Just dolda avgifter var vanligt förr när tekniken inte riktigt fanns där för casinon online. Men eftersom betalningsmetoder har förbättrats med tiden är transaktioner både snabba och avgiftsfria.

Förutom att casinon där inget konto behövs möjliggör direkta insättningar är det också på många sätt säkrare än traditionella nätcasinon. Det beror på att det numera inte längre är nödvändigt att lämna ifrån sig bankkortsnummer eller annan känslig information för att kunna spela. Istället räcker det att fylla i den summa man önskar spela för och sedan verifiera insättningen med elektronisk legitimation.

Sammantaget är hela processen med att föra över pengar till sitt spelkonto väldigt smidig, som ju är själva poängen med det här sättet att spela.

Säker utbetalning på några minuter

Historiskt sett har utbetalningar varit ett stort krux med att spela casino på nätet. Förr var spelare nämligen tvungna att tålmodigt vänta en längre tid för att få tag på sina vinster. Ibland kunde det ta upp till ett par veckor för pengarna att nå bankkontot. Därutöver var det också ett komplicerat förlopp innan ett uttag ens kunde begäras. Anledningen till detta var att e-legitimationen inte existerade (eller kunde användas på nätet) på den tiden och istället identifierade man sig genom att skicka in kopior på fysiska id-handlingar.

Idag är situationen något helt annat. Tekniska framsteg med smarta och innovativa lösningar har förändrat spelmarknaden i grunden. Den positiva utvecklingen senaste åren har lett till en standardisering av snabba uttag hos casinon utan registrering.

Exakt hur lång tid ett uttag tar beror på vilken betalningsmetod man använder sig av, samt hur snabb speloperatören är. Med de allra snabbaste metoderna är det möjligt att ta ut vinster inom bara några enstaka minuter.

Smidigare spelupplevelse

Enkelt uttryckt kan man säga att casino utan konto bidrar till en smidigare spelupplevelse än vad man tidigare varit van vid. Redan från start märks en tydlig skillnad då inloggningen sker utan krav på att fylla i en massa information för att börja spela. Istället är man igång med några få steg som bara tar ett fåtal sekunder och man skulle vinna kan man få tag på pengarna utan någon längre väntetid.

Allt detta har vi tekniska framsteg att tacka för och eftersom spelmarknaden är i ständig utveckling kan vi säkerligen vänta oss ytterligare förbättringar i framtiden.

Utrikes

Dostum tillbaka – för att slåss?

Abdul Rashid Dostum är tillbaka i det alltmer krigshärjade Afghanistan. Arkivbild.
Foto: Rahmat Gul/AP/TT
Utrikes
Utrikes Den ökände krigsherren Abdul Rashid Dostum är tillbaka i Afghanistan. Han ska träffa landets president och skulle kunna bli ett stöd i kampen mot talibanerna.
PREMIUM

Dostum, före detta fallskärmsjägare, general och vicepresident, har varit i Turkiet några månader, där han tros ha fått läkarvård. Hans talesman Ehsan Nero uppger för AFP att Dostum kom till Kabul i onsdags kväll och träffade högt uppsatta ämbetsmän för att diskutera säkerhetsläget i Jawzjanprovinsens huvudstad Sheberghan.

– Nu väntar han på att träffa president Ashraf Ghani, sade Nero på torsdagen.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Författningsråd godkänner franskt covidpass

Tusentals människor i Paris demonstrerade i lördags mot det franska covidpasset, som nu godkänts av landets konstitutionella råd.
Foto: Michel Euler/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Frankrikes konstitutionella råd har godkänt en lag som gör det obligatoriskt att inneha ett covidpass för att få besöka bland annat kaféer och restauranger och för att resa med tåg och flyg. Intyget visar att en person antingen har blivit vaccinerad mot covid-19 eller nyligen testats negativt för coronaviruset.

Lagen godkändes av parlamentet i slutet av juli och kravet på covidpass har lett till massprotester i landet med hundratusentals deltagare tre helger i rad. Men det konstitutionella rådet säger att lagen utgör en rimlig avvägning mellan folkhälsan och den personliga friheten.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

USA ger skydd åt hongkongeser

Hongkongeser får förlängt uppehållstillstånd i USA på grund av det politiska förtrycket hemmavid. Här vaktar polis en domstol i Hongkong fredag förra veckan.
Foto: Vincent Yu/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Personer från Hongkong får förlängt uppehållstillstånd i USA i ett och ett halvt år. Orsaken är att Kina angripit Hongkongs autonomi, underminerat demokratin och slagit ner på pressfriheten. Allt enligt en presidentorder till de berörda amerikanska myndigheterna på torsdagen.

President Joe Biden skriver att beslutet tas av "tvingande utrikespolitiska skäl" och för att "främja USA:s intressen i regionen".

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL