Utrikes

Osäker tid för vulkandrabbade Saint Vincent

Vulkanen på Saint Vincent fortsätter att mullra dagen efter utbrottet.
Foto: Orvil Samuel/AP/TT
Utrikes
Utrikes När gryningen kom till Saint Vincent låg askan som ett täcke över gator och hustak.
Hur ser livet ut efter ett vulkanutbrott? För den lilla önationen kvarstår ett flertal frågetecken att reda ut.
PREMIUM

Efter flera veckors muller fick vulkanen La Soufrière, belägen på öns norra sida, i fredags ett utbrott.

I zonerna som håller på att evakueras bor ungefär 16 000 av öns totala befolkning på ungefär 110 000 invånare. För de som blev kvar innebar lagret av aska att de vaknade upp till något som påminde om ett snötäckt vinterlandskap, enligt lokala medier.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Cyklonvarning i Indien – tusentals evakueras

Badande i staden Kochi i den sydindiska delstaten Kerala där cyklonen Tauktae gjorde sig påmind med ihärdigt regn redan under helgen.
Foto: R S Iyer/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Indien evakuerar över 100 000 boende i kustdelstaten Gujarat på grund av en cyklon.

"Det är mycket troligt att cyklonen kommer att tillta i styrka under det kommande dygnet och nå Gujarat på morgonen den 17 maj", säger vädermyndigheten IMD i ett uttalande.

Cyklonen, som getts namnet Tauktae, bildades över Arabiska havet och rör sig norrut mot den indiska västkusten. Den befaras ha nått vindstyrkor på nästan 50 meter i sekunden, långt över orkangränsen, när den når fastlandet.

Områden närmast kusten kan komma att drabbas av översvämningar och mycket starka vindar och boende kommer därav att evakueras.

"Alla säkerhetsåtgärder vidtas i området för att försäkra att inga liv går till spillo", skriver myndigheterna och meddelar att det kan komma att röra sig om över 100 000 evakuerade.

Utrikes

Festande spanjorer ger polisen huvudvärk

Folksamlingar syns på stranden i Barcelona efter att virusrestriktioner hävts. Arkivbild.
Foto: Emilio Morenatti/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Den pågående helgen är den första hela helgen sedan Spanien hävde sina coronarestriktioner – och festandet lät inte vänta på sig.

Polisen i Barcelona hade under fredagen och lördagen fullt upp med att skingra stora folksamlingar av festande på stadens torg och stränder.

– Vi har avhyst en del människor från de större gatorna och cirka 2 000 personer som var på stranden. En del av dessa respekterade inte rådande rekommendationer om avstånd, säger polistjänstemannen Ricardo Salas efter lördagens arbetsinsats.

Salas tillägger dock att avhysningarna gått lugnt till och att ingen frihetsberövats.

Efter att hälsonödläget lyftes i slutet av förra veckan är det återigen tillåtet att resa mellan Spaniens olika regioner – och även det tyckts stadsbor ha gjort under helgen. Landets trafikmyndighet meddelar att bilresandet ut från storstäderna ökade med 42 procent jämfört med föregående helg.

Utrikes

Dags för britterna att leva livet

Förra månaden upphörde Englands tredje nedstängning och det gick bra att servera dricka utomhus. Nu lättas ytterligare på restriktionerna. Arkivbild.
Foto: Matt Dunham/AP/TT
Utrikes
Utrikes Virusrestriktionerna lättas i England, Skottland och Wales på måndagen. Nordirland hoppas kunna följa efter en vecka senare.

Livet närmar sig det mer normala för britterna, men premiärminister Boris Johnson vill ändå varna för den indiska virusvarianten.

– Jag tror inte att vi behöver skjuta upp vår färdplan, men den här nya varianten kan utgöra ett allvarligt avbrott i utvecklingen, sade han i fredags.

Går allt enligt plan ökar nu livskvaliteten avsevärt för britterna. Fast på lite olika sätt beroende på i vilken landsända var man bor.

Kramar undanbedes

I England blir det tillåtet att utomhus samlas i grupper om 30 personer. Sex personer eller två hushåll kan ses inomhus och övernatta, exemplifierar BBC.

Pubar, restauranger, barer och kaféer får börja servera inomhus. Och nedstängningen är över för museer, teatrar, biografer samt hotell, pensionat, vandrarhem och bed & breakfast.

För utlandsresande gäller att karantänkravet vid hemkomst försvinner, förutsatt att man kommer från ett grönlistat land. Därmed omfattas till att börja med väldigt få länder, i Europa exempelvis Island och Portugal.

Fortfarande uppmanas folk i England att vara försiktiga med att kramas.

Den 21 juni är det dags för nästa steg i lättnaderna. Då ska – om inte smittspridning tagit fart – alla begränsningar vad gäller sociala kontakter vara ett minne blott. Och nattklubbarna, de som överlevt covidtiden, kan slå upp portarna igen.

Lättare på öarna

Skottland övergår den 17 maj till nivå två i sina restriktioner, med undantag för Glasgow och regionen Moray som ligger kvar på nivå tre.

De skotska lättnaderna innebär bland annat att upp till sex personer från högst tre hushåll får träffas inomhus i privata hem eller på allmänna platser som en bar, enligt BBC.

Utomhus kan man vara åtta personer från lika många hushåll.

Utskänkningsställen tillåts servera alkohol inomhus till klockan 22.30. Nöjesetablissemang som biografer, teatrar och bingohallar öppnar igen.

De internationella resereglerna följer de engelska.

De skotska öarna, utom Skye, åtnjuter nivå ett från måndag, vilket ökar lättnadsgraden. Exempelvis får upp till 100 personer bevista bröllop, begravningar och slika tilldragelser.

Avråds fortfarande

Även invånarna i Wales kan se fram mot att åter ses inomhus på pubar, restauranger, barer och kaféer.

Men grupper begränsas till sex personer från sex hushåll (barn under elva år räknas inte). Utomhus gäller samma regel.

Alla semesteranläggningar kan öppna för fullt och resereglerna ansluter sig till Englands och Skottlands, även om avrådan består för icke-nödvändiga resor.

I privata hem får fortfarande bara personer från två hushåll mötas, men om den positiva utvecklingen fortsätter väntar lättnader.

Andra exempel från Wales är återöppnade nöjesställen, museer, gallerier med mera.

I Nordirland blir det till att vänta till den 24 maj på nya regler. Lättnaderna väntas bli ungefär desamma som i övriga landsdelar.

FAKTA

Fakta: Resor från Sverige till Förenade kungadömet

Svenska resenärer måste planera utifrån de olika landsdelarnas inreseregler för ankommande från Sverige.

Vid resa till England ska man ha testat negativt för covid-19 inom tre dagar före avresa. PCR-tester tillåts och i vissa fall snabbtester. Självisolering gäller tio dagar vid ankomst samt två tester under den perioden – som måste bokas före avresan. Priset 210 pund (nära 2 500 kronor) betalar resenären själv.

Resor till Skottland tillåts endast för specifika ändamål. Semester är inte en giltig anledning till inresa. Från den 15 februari gäller obligatorisk hotell-karantän för inresande, resenären bekostar själv karantänsboendet.

Information om resor till Wales och Nordirland, samt ytterligare om England och Skottland, finns här.

Utrikes

Israel bombade Hamasledares bostäder

Palestinier sörjer de tio dödsoffer från samma släkt som krävdes vid ett av Israels flyganfall mot Shati i Gaza på lördagen.
Foto: Khalil Hamra/AP/TT
Utrikes
Utrikes Israel har flygbombat bostäder tillhörande flera av Gazas högsta ledare. Husen fungerade också som "militär infrastruktur för terrororganisationen Hamas", enligt den israeliska militären.
FN:s generalsekreterare António Guterres säger att han är bestört över det ökade antalet civila döda.

"Bland målen som träffades finns residensen för Yahya Sinwar, politisk ordförande för Hamas i Gaza, och hans bror Muhammad Sinwar, Hamas logistik- och personalchef", meddelar israeliska försvaret, som alltså förklarar bombningen med att komplexen även var militära mål.

Husen ligger i Khan Yunis i södra Gazaremsan, och videosnuttar från platsen visar på omfattande förstörelse.

Yahya Sinwar släpptes ur israeliskt fängelse 2011, och har de senaste åren fungerat som Hamas ledare i området.

"Lek inte med elden"

Organisationens formelle ledare, Ismail Haniya, lever sedan länge i exil, och höll i helgen tal i Qatars huvudstad Doha. Han sade att konfliktens kärna är Jerusalem, där våldet fokuserats kring al-Aqsamoskén i gamla stan samt stadsdelen Sheik Jarrah där en egendomstvist pågår mellan judar och muslimer.

– Sionisterna (Israel) trodde att de kunde förstöra al-Aqsamoskén. De trodde de kunde kasta ut de våra i Sheik Jarrah, sade Haniya enligt Reuters.

– Jag säger till Netanyahu: Lek inte med elden. Ämnet för denna strid, ämnet för detta krig, ämnet för denna intifada (uppror) är Jerusalem, Jerusalem, Jerusalem!

Israel förvarnade

Förutom Israels flyganfall fortsatte även Hamas raketavlossningar mot Israel in på söndagen. Konflikten visar därmed inga tecken på att avta.

Under lördagen steg antalet offer bland annat när tio människor, de flesta barn, dödades av israeliska bomber mot ett hus i Shati i Gazaremsan, enligt palestinska sjukvårdare. Israel uppger att anfallet riktades mot en lägenhet som använts av Hamas.

Det väckte också stort uppseende, och fördömanden från många håll i världen, när höghuset al-Jala under eftermiddagen jämnades med marken. Komplexet rymde flera medieredaktioner, däribland Qatarbaserade al-Jazira och nyhetsbyrån AP. Israel förklarar att man förvarnade före tillslaget, hävdar att huset även hade militära funktioner och att Hamas medvetet använder sig av civila som mänskliga sköldar.

Dödat över 150

"Generalsekreteraren påminner alla sidor om att varje urskillningslös inriktning mot civila och mediestrukturer bryter mot internationell lag och måste undvikas till varje pris", säger António Guterres talesman Stéphane Dujarric.

AP och al-Jazira, liksom en rad andra medieorganisationer, fördömer bombningen och USA har uppmanat Israel att se till att journalister i Gaza är utom fara.

"Vi har meddelat israelerna att det är deras yttersta ansvar att säkerställa journalisters och oberoende mediers säkerhet", skriver Vita husets pressekreterare Jen Psaki på Twitter.

Israeliska attacker mot Gaza har sedan i måndags dödat kring 150 personer, inklusive många barn, och sårat ytterligare 1 100, säger palestinska hälsovårdsmyndigheter, de värsta våldsamheterna i regionen sedan 2014.

USA-sändebud till regionen

Palestinska väpnade grupper har skjutit minst 2 300 raketer mot Israel, dödat tio personer, inklusive ett barn och en soldat, och sårat en bra bit över 500 israeler. Israels luftförsvar, känt som "Iron Dome", har lyckats hejda många av raketerna.

USA:s sändebud Hady Amr har åkt till regionen och ska enligt USA:s utrikesdepartement träffa företrädare för båda sidor under söndagen för att försöka få till stånd ett "hållbart lugn".

Även FN:s säkerhetsråd har planerat att diskutera situationen under söndagen.

Enligt Vita huset talade president Joe Biden under lördagen både med Israels premiärminister Benjamin Netanyahu och palestiniernas president på Västbanken, Mahmud Abbas. Biden ska ha uppmanat till nedtrappning och uttryckt oro över civila dödsoffer. Samtidigt betonade han Israels rätt att försvara sig liksom stöd för att palestinier har rätt att leva i "fred och säkerhet".

Henrik Samuelsson/TT

FN:s generalsekreterare António Guterres.
FN:s generalsekreterare António Guterres.
Foto: Maxim Shemetov/AP/TT
En israelisk soldat framför en rökplym från en oljetank som träffats av raketer från Gaza. Bilden är från tidigare i veckan.
En israelisk soldat framför en rökplym från en oljetank som träffats av raketer från Gaza. Bilden är från tidigare i veckan.
Foto: Ariel Schalit/AP/TT

Utrikes

Latinamerikas rika vaccinturistar i USA

En musikstudent spelar cello under covidvaccinationerna på ett medicinskt universitet i Edinburg i Texas.
Foto: Delcia Lopez/AP/TT
Utrikes
Utrikes Privatflygplan. Exklusiva shoppinggallerior. Kontakter på båda sidor gränsen.
Latinamerikas rika har hittat en väg att få den åtråvärda covidsprutan snabbt: de vaccinturistar i USA.
PREMIUM

McAllens flygplats i södra Texas: Den mexikanska affärskvinnans privatplan har just landat efter en fyratimmarsflygning från Tampico. Kvinnan, som reser med sin mor, säger till gränspolisen att hon är i USA för ett återbesök hos sin plastikkirurg i Houston. Det är sant – men inte hela sanningen.

51-åringen, som tillhör en av Mexikos mest förmögna familjer, har också planerat att bli vaccinerad på en av delstatens många apotek som har drop-in. Hon är inte ensam, på den lilla flygplatsen finns tio liknande privatplan med väl förberedda resenärer.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Effectory

Så påverkas företagens HR-data av GDPR

Effectory Europeiska unionen införde en ny förordning 2019. Skillnaden på en förordning och en bestämmelse är att en förordning måste införas och en bestämmelse är valfri för varje medlemsland, att införa efter eget önskemål.

GDPR är den senaste förordningen som EU har påfört medlemsländerna. Förordningen reglerar hantering av data och annan typ av information som bland annat rör personuppgifter. Vad betyder detta svenska företag?

Vad är skillnaden på GDPR och dataskyddsförordningen?

På svenska heter den relativt nya förordningen dataskyddsförordningen. Den reglerar i det stora hela all hantering av personuppgifter och ett speciellt avsnitt är avsett för information som klassas som känslig. Alla bolag måste följa förordningen, det har en avgörande effekt för bolag som samlar in information om sina kunder, vilket i princip alla företag som säljer och köper varor gör.

För att kunna vara konkurrenskraftig på marknaden behöver företag samla in information om sin målgrupp. Den förordning som nu gäller i EU innebär att det ska föreligga ett medgivande av alla privatpersoner, som företagen samlar in information omkring och särskilt när det gäller information som förordningen klassar som känslig.

Känslig information är uppgifter som kan spåras till en individ. Det kan exempelvis vara personnummer, adress och namnuppgifter. Men även digital information såsom en IP-adress och liknande.

Påverkas företagens HR-data av förordningen?

De uppgifter som företagen samlar in om sina kunder är viktigt för att kunna skapa en framgångsrik verksamhet rent ekonomiskt. Företagen behöver veta vad kunderna vill ha för att kunna skapa tjänster och produkter som kunderna i sin tur vill köpa och använda.

Även information om företagens egna medarbetare är viktig i förhållande till företagens effektivitet, något som är avgörande för hur konkurrenskraftigt ett företag kan vara på marknaden. Genom att samla in information om personalen kan personalresurserna fördelas på bästa möjliga sätt inom företaget.

På engelska kallas begreppet, inom företagsvärlden, ofta för employee engagement, på svenska resursfördelning eller personalinitiativ, beroende på vad man syftar på specifikt. Praktiskt taget handlar det om att ha rätt typ av personal, med rätt kompetens, som utför rätt typ av arbetsuppgifter. Dataskyddsförordningen fastslår rent juridiskt att all personal ska godkänna att arbetsgivaren kan samla in och spara all den typ av information, som handlar om medarbetarna.

HR-data är information som företag samlar in om sin personal. Det kan exempelvis vara information om utbildningsbakgrund, ålder, meriter och arbetslivserfarenhet. Information kan användas för att fördela företagets personalresurser på ett effektivt sätt. Rent praktiskt kan det innebära att personalens kompetens inte används till fullo.

Varför är HR-data viktigt?

Konkurrensen på marknaden blir allt hårdare för företagen och det ställer allt högre krav på att vara konkurrenskraftig. I förhållande till konkurrenskraftighet kan HR-data ha en avgörande roll för många bolag. Sänkta priser till konsumenterna är inte alltid ett möjligt alternativ eller svaret på att bli ett konkurrenskraftigt företag – alternativet kan vara att ta del av employee engagement index, som ger en tydlig överblick över de personalresurser som finns att tillgå.

Med den informationen kan bolagen nämligen omfördela resurserna och därmed effektivisera processerna inom företaget. Det gör det möjligt att profitera på de resurser som redan finns inom bolaget, vilket sannolikt leder till att utgifter och kostnader minimeras.

Utrikes

IS tar på sig dådet mot afghansk moské

Afghansk säkerhetspersonal invid moskén i huvudstaden Kabul där en bomb detonerade i fredags och tolv människor miste livet. Terrorgruppen IS har meddelat att man ligger bakom dådet.
Foto: Rahmat Gul/AP/TT
Utrikes
Utrikes Det blev ett skakigt eldupphör i samband med storhelgen id al-fitr i Afghanistan. Samma dag som ett utropat lugn trädde i kraft bombades en moské i distriktet Shakar Darah i den afghanska huvudstaden Kabul. Och under söndagen återupptogs striderna i Helmand.
PREMIUM

Minst tolv människor, inklusive moskéns imam, dödades i fredagens sprängdåd och 15 skadades, enligt Kabulpolisen. Terrorsekten IS meddelade senare via en av sina propagandasajter att gruppen ligger bakom sprängdådet.

Bombningen ägde rum under ett tre dagar långt eldupphör mellan den afghanska talibanrörelsen och regeringen, i anslutning till den muslimska högtiden id al-fitr, som trädde i kraft i torsdags.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Milisgrupp lämnar gränsstad i Myanmar

Vy från bron som utgör gränsen mellan den myanmariska Chin-provinsen och den indiska delstaten Mizoram, mindre än en mil från den plats där striderna nu pågår. Arkivbild.
Foto: Anupam Nath/AP/TT
Utrikes
Utrikes I gränsprovinsen Chin i nordvästra Myanmar har hårda strider mellan armén och lokala milisgrupper rasat de senaste dagarna.
Nu uppger lokal milis att deras medlemmar lämnar staden Mindat på grund av risk för de civilas säkerhet.
PREMIUM

– För att undvika konfrontation så retirerar vi – på grund av oro för skador på staden, säger en medlem i den lokala milisgruppen Chinlands Försvarsstyrka till Reuters.

Han tillägger att det i nuläget främst finns kvinnor och barn kvar i Mindat, en stad som i vanliga fall har en befolkning på 40 000, belägen drygt tio mil från den indiska gränsen.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Varför brinner Gaza och israeliska städer?

Rök och eld stiger från en byggnad i Gaza stad efter israeliska flygangrepp den gångna veckan.
Foto: Khalil Hamra/AP/TT
Utrikes
Utrikes Risken ökar för fullskaligt krig mellan Israel och militanta palestinska organisationer, efter flera veckor av eskalerande våldsamheter.
Samtidigt härjar mobbvåldet i israeliska städer.
Här är bakgrunden till konflikten och den senaste tidens händelser.

Israel-Palestina-frågan är komplex och har många historiska bottnar. Men den moderna konflikten har sitt ursprung i omständigheterna då Israel bildades 1948, på mark som palestinierna anser tillhör dem.

Hundratusentals palestinier fördrevs eller flydde från sina hem i samband med den israeliska statens upprättande.

Enligt FN:s delningsplan från 1947 skulle det tidigare brittiska mandatet Palestina delas i en judisk stat, på 55 procent av området, och en arabisk stat med cirka 44 procent. Judiska ledare sade ja, men palestinierna och de omkringliggande arabstaterna vägrade och ett första arabisk-israeliskt krig utbröt. Då kriget var över 1949 hade segraren Israel expanderat sitt territorium till 77 procent av Palestinas yta.

De flesta palestinierna hamnade antingen utomlands eller på Västbanken och Gazaremsan. De sistnämnda områdena ockuperades sedermera av Israel i och med Sexdagarskriget 1967.

Sedan dess har spänningsnivån varit fortsatt hög och krig och oroligheter har utbrutit regelbundet fram till i dag.

Först under 1990-talet accepterade palestinska ledare Israels existens. Men fredsprocessen, med en tvåstatslösning som mål, misslyckades. Det begränsade palestinska självstyre som inrättats är i dag djupt splittrat, med två olika organisationer, al-Fatah och den militanta islamiströrelsen Hamas, som styr Västbanken respektive Gazaremsan.

Oroligheterna bröt först ut i Jerusalem, vid inledningen av ramadan i mitten av april. Ilska väcktes bland palestinier då israelisk polis spärrade av torget vid Damaskusporten, som är en viktig samlingsplats under den muslimska fastemånaden, och med hänvisning till pandemin begränsade antalet besökare vid fredagsbönen i al-Aqsamoskén.

Spänningarna eskalerade efter flera dagar av sammandrabbningar mellan palestinier och kravallpolis. Samtidigt spreds videoklipp där palestinier gav sig på ortodoxa judar i Jerusalem, vilket följts av en spiral av gatuvåld mot israeliska araber och palestinier respektive judar.

Situationens explosivitet har förstärkts av ett pågående rättsfall som kan leda till vräkningar av flera palestinska familjer i bostadsområdet Sheik Jarrah. Protesterande palestinier ser det som en del i israeliska försök att successivt driva ut palestinier från östra Jerusalem. Israels regering har, å sin sida, beskrivit fallet som en privat marktvist.

I veckan har situationen kokat över till en militär konfrontation då Hamas börjat avfyra hundratals raketer mot israeliska städer, vilket besvarats med omfattande israeliska flyganfall mot Gazaremsan.

Enligt myndigheterna i Gaza har långt över 100 människor dödats där. Även på den israeliska sidan har ett antal liv gått förlorade.

Den snabba upptrappningen sammanfaller med stor politisk osäkerhet i regionen. I Israel har någon ny regering fortfarande inte kunnat bildas efter valet tidigare i år. Premiärminister Benjamin Netanyahu kan enligt flera bedömare gynnas av en tillfällig upptrappning då spänningarna försvårar oppositionens försök att ta över makten med hjälp av ett arabiskt parti.

Hamas tycks också delvis använda ett aggressivt agerande till att positionera sig politiskt. Detta gentemot rivaliserande al-Fatah som styr på Västbanken, och som nyligen beslutade att ställa in de planerade gemensamma palestinska valen, som redan skjutits upp flera gånger.

En oroväckande ny dimension i de pågående oroligheterna är de våldsamma sammandrabbningar som uppstått mellan judar och israeliska araber, som utgör omkring 20 procent av landets invånare. Slagsmål, knivattacker, skottlossning och lynchningar har rapporterats från städer runt om i landet, från Be'er Sheva i söder till Haifa i norr.

I Lod, där undantagstillstånd utlysts, har bland annat en synagoga stuckits i brand och en arab skjutits ihjäl.

Israeliska ledare har beskrivit det inhemska våldet som ett större hot än den militära konflikten med Hamas.

Mattias Mächs/TT

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL