Kultur och nöje

Engagerande när Anyurus roman blir streamad teater

Astrid Kakuli, Ester Claesson, Nina Rashid och Rita Lemivaara i Unga Klaras De kommer att drunkna i sina mödrars tårar.
Foto: Mats Bäcker
Kultur och nöje
Scen/Recension

I en tid då teatrar tvingas hålla stängt på grund av den pågående pandemin är digitala föreställningar ett alternativ. Så finns till exempel Unga Klaras (i samarbete med Uppsala Stadsteater) pjäs "De kommer att drunkna i sina mödrars tårar" nu tillgänglig i en filmatiserad version som streamas på plattformen Voyd.

Det rör sig om en dramatisering av Johannes Anyurus Augustprisbelönta roman. Min första tanke när jag hörde talas om att den skulle omvandlas till teaterpjäs var att det måste vara en nästan omöjlig utmaning. I romanen som har drag av science fiction varvas nämligen olika tidsplan, nutid och framtid, samtidigt som en av huvudpersonerna pendlar mellan två olika identiteter. Sådant kan vara mycket svårt att återge på en scen.

Två identiteter

Men Farnaz Arbabi, som också regisserat, har lyckats förvånansvärt väl med att överföra romanens handling till scenen. När berättaren, författaren i Johannes Anyurus roman kommer i kontakt med en ung kvinna som deltagit i ett terrordåd får han också ta del av hennes texter. Hon sitter inspärrad på en rättspsykiatrisk klinik, bedöms som schizofren och tycks pendla mellan två identiteter.

I den ena identiteten är hon en kvinna från framtiden och det hon skriver ner i nutid är alltså ett slags framtidsminnen. I romanen blir det en smula öppet om kvinnan är galen eller om tidsresan faktiskt ägt rum. Rent dramaturgiskt så går det knappast att ha samma svävning på scenen. Farnaz Arbabi har därför valt att gå på spåret att tidsresan - det är bara den unga kvinnans medvetande/själ som förflyttat sig - faktiskt är en realitet.

Det blir också besvärligt att låta tidsplanen alternera hela tiden - istället delas dramat upp i två delar. En inledande som utspelas i ett nutida Sverige och en andra del där handlingen tilldrar sig i en mörk framtid där nationalister/fascister tagit makten. Den framtid som rollgestalten Nour hoppas kunna förhindra genom sitt agerande - i en annan kvinnas kropp - i nutiden.

Tina Pour Davoy som Nour.
Foto: Mats Bäcker

Utmärkta rollprestationer

Låter det lite förvirrande? Det är det faktiskt inte när det hela gestaltas på scenen. Flickan i framtiden, Nour, spelas av Tina Pour Davoy och Ester Claesson gestaltar den kvinna vars kropp Nour tagit i besittning. Båda gör utmärkta rollprestationer. Vilket överlag måste sägas om hela ensemblen. Rollen som författaren spelas på ett övertygande och nyansrikt vis av Astrid Kakuli. Hennes man spelas av Bashkim Neziraj och de utgör ett par såväl i nutids- som framtidsdelen av pjäsen. I birollerna agerar Robin Keller, Rita Lemivaara och Davood Tafvizian på ett flexibelt och mångsidigt vis.

Den framtid som Nour kommer från är iskallt dystopisk. Det finns en stor lägeranläggning där de oliktänkande, många av dem muslimer, men även judar, ska omskolas. Men de fångar som är riktigt motsträviga råkar ut för betydligt värre saker än ideologisk omskolning. Det utförs hälsovådliga och avancerade experiment på dem.

Dessa experiment är som en framtida spegling av saker som pågår i pjäsens nutid i ett amerikanskt fångläger. Detta framgår tydligare i boken och är en nyckel till hur handlingen ska förstås, men väl att märka finns detta med även i Farnaz Arbabis dramatisering.

Större utrymme för musiken

I framtidsdelen är det för övrigt mindre dialog och mer fråga om fysiska gestaltningar och koreografin samt Mikael Karlssons smäktande, romantiska musik får också ett större utrymme.

Sammanfattningsvis tycker jag att Unga Klaras "De kommer att drunkna i sina mödrars tårar" är djupt engagerande och även om framtidsskildringen är kuslig så tänds ändå ett visst hopp om att en sådan utveckling kan stoppas.

FAKTA

Teaterrecension

Scen

De kommer att drunkna i sina mödrars tårar

Unga Klara och Uppsala stadsteater, streamad föreställning

Efter en roman av Johannes Anyuru

Dramatisering och regi: Farnaz Arbabi

Filmproduktion: Karl Oskar Gustafsson och Milja Rossi

Dramaturgi: Marie Persson Hedenius och Jens Ohlin

Scenografi: Jenny Kronberg

Kostym: Elin Hallberg

Musik: Mikael Karlsson

Medverkande: Ester Claesson, Astrid Kakuli, Robin Keller, Rita Lemivaara, Bashkim Neziraj, Davood Tafvizian och Tina Pour Davoy

Den streamade föreställningen hittar man via Unga Klaras hemsida ungaklara.se

Kultur och nöje

Grimes säljer digital konst

Grimes har gjort digital konst tillsammans med sin bror. Arkivbild.
Foto: Omar Vega
Kultur och nöje
Kultur och nöje Artisten och konstnären Grimes har sålt digital konst till ett värde av cirka 55 miljoner kronor via den nya tekniken NFT, skriver The Guardian.

NFT står för ”non-fungible token” och liknar kryptovalutor som bitcoin i det avseendet att ägandet är helt digitalt och kan delas av många personer.

Den kanadensiska sångerskan och videoregissören Grimes, eller Claire Boucher som hon egentligen heter, sålde tio konstverk i ett varierande antal kopior som hon gjort tillsammans med sin bror, Mac Boucher.

Två av verken såldes i 300 kopior för 68 000 kronor styck under de två dygn som försäljningen pågick. Ett annat verk såldes enbart i en kopia till den högste budgivaren i en auktion.

NFT har haft en boom de senaste veckorna och nyligen anslöt sig även det anrika auktionshuset Christie's till NFT, skriver Svenska Dagbladet. Där pågår just nu en NFT-auktion av konstnären Beeples verk ”Everydays: The first 5 000 days”.

Konstköparen får möjlighet att digitalt uppleva verket som fortfarande är upphovsrättsskyddat. Kritikerna framhåller att tekniken kräver enorma mängder elektricitet. Enligt en beräkning gjord av den digitala konstnären Memo Akten skulle försäljningen av de 303 exemplaren av Grimes verk "Earth" ha krävt lika mycket som en genomsnittlig EU-medborgare gör av med under 33 år och samtidigt producerat ett koldioxidutsläpp på 70 ton.

Kultur och nöje

Nordiska museet ber om 75 miljoner extra

Nordiska museet öppnar tidigast i slutet av mars. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Nordiska museet på Djurgården i Stockholm är liksom många andra museer just nu coronastängt för andra gången. Under 2020 tappade man 26 miljoner i intäkter och museet äskar nu 75 miljoner kronor i extra bidrag från regeringen på grund av pandemin.

Det totala ekonomiska bortfallet relaterat till pandemin beräknas till 52 miljoner kronor enligt det budgetunderlag som lämnats in till regeringen. Till detta kommer merkostnader, även dessa orsakade av pandemin.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Reggaeikonen Bunny Wailer är död

Bunny Wailer blev 73 år. Arkivbild.
Foto: Collin Reid/AP/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Reggaeikonen Bunny Wailer är död. Han blev 73 år gammal.
Musikjournalisten Thomas Gylling kallar honom en ambassadör för reggaemusiken.
PREMIUM

Bunny Wailer var tillsammans med Bob Marley och Peter Tosh en av de ursprungliga bandmedlemmarna i The Wailers.

Wailer var styvbror till Bob Marley och den som tog initiativ till sånggruppen som på 1960-talet blev en av de mest populära på Jamaica. På 1970-talet blev The Wailers avgörande för reggaens internationella genombrott.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Nya storfilmen kostar extra på Disney plus

'Raya och den sista draken' går upp på bio samtidigt som den görs tillgänglig på Disney plus, till en extra kostnad.
Foto: Disney
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Disneys nya storfilm "Raya och den sista draken" får biopremiär den 5 mars. Den görs samtidigt tillgänglig på strömningstjänsten Disney plus, till en extra kostnad för abonnenterna. Så kallad "premier access" för att få se filmen kostar 249 kronor.

Historien om krigarprinsessan Raya och hennes kamp för att rädda världen med hjälp av draken Sisu kommer att bli tillgänglig för alla abonnenter på Disney plus den 4 juni utan extra kostnad.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Suede flyttar fram turné – igen

Brett Anderson i Suede skulle ha spelat i Stockholm i höstas. Nu har bandet flyttat fram sin jubileumsturné en andra gång.
Foto: Dario Lopez-Mills
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Britpopbandet Suede ställer in sin jubileumsturné en andra gång. I april skulle bandet ge sig ut på turnén som ursprungligen skulle ha skett i oktober i höstas, skriver NME.

Då skulle Suede också ha spelat i Stockholm.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Game Lounge

När öppnar Casino Cosmopol igen?

Game Lounge Den 28 mars kom det tunga men kanske inte alltför överraskande beskedet att Casino Cosmopol tvingas stänga ned sina lokaler i Stockholm, Göteborg, Malmö och Sundsvall på obestämd tid. Sedan dess har svenska spelentusiaster inte haft möjlighet att besöka någon av landets fyra landbaserade casinon. Frågan som många ställer sig nu är när dörrarna till “Sveriges enda riktiga casino” öppnar igen?

Därför stängdes Casino Cosmopol

Anledningen till varför Casino Cosmopol tillfälligt tvingades stänga sina verksamheter stavas såklart Covid-19. Casino Cosmopol höll fortsatt öppet under de första veckorna efter virusets intåg i Sverige, men i takt med att situationen förvärrades och antalet smittfall ökade för varje dag som gick fanns till slut inget annat val än att lägga in handbromsen.

Efter regeringens beslut om att införa ett förbud mot allmänna sammankomster och offentliga tillställningar med fler än 50 personer meddelade Casino Cosmopol omedelbart att man valt att stänga ned sina lokaler tills vidare.

”På grund av myndigheternas beslut med anledning av Covid-19 är Casino Cosmopol tills vidare stängt från och med söndag. Vi hoppas på att kunna välkomna dig som gäst snart igen”, skrev bolaget på sin hemsida.

Faktum är att redan innan Casino Cosmopol beslutade att stänga sina lokaler hade antalet besökare hos det statligt ägda casinot märkt av en kraftig minskning av antalet besökare till följd av coronavirusets snabba och okontrollerade spridning i samhället. Exempelvis uppgav Casino Cosmopol informationschef Nina Ehnhage till Di i mitten på mars att antalet besökare i Stockholm minskat från 900 till 300 personer i snitt per dygn den senaste tiden.

Oviss framtid för Casino Cosmopol

Trots att det nu har gått flera månader sedan portarna stängdes finns i dagsläget ingen given prognos för när Casino Cosmopol kan komma att öppna igen. En absolut förutsättning för att casinot ska kunna öppna är i alla fall att myndigheterna upphäver sitt förbud mot allmänna sammankomster och offentliga tillställningar med fler än 50 deltagare. Så länge detta förbud gäller kommer Casino Cosmopols lokaler garanterat fortsätta hållas nedstängda.

En annan aspekt som måste lösas är antagligen personalfrågan. Dagen efter att Casino Cosmopols casinon stängdes ned varslades nämligen drygt 800 av totalt 900 medarbetare. Exakt hur många av de varslade som sedan har möjlighet att återvända i full tjänst när coronakrisen dragit förbi är högst oklart. I början av juni cirkulerade dessutom en del medieuppgifter om att verksamheten i Sundsvall hotas av nedläggning, men än i dag är inga definitiva beslut fattade kring Sveriges första internationella casino. Fram till dess att viruset har utrotats får således svenska spelentusiaster sannolikt finna sig i att enbart njuta av underhållningen från slots och bordsspel online istället. På SveaCasino.se kan man smidigt jämföra casinon på nätet.

Kultur och nöje

Eurovision siktar på liveframträdanden

Duncan Laurence vann Eurovision 2019. Året därpå ställdes evenemanget in till följd av coronapandemin. Arkivbild.
Foto: Sebastian Scheiner
Kultur och nöje
Kultur och nöje Eurovision Song Contest ser ut att genomföras med artister på plats. Nu har EBU tagit fram en coronastrategi för att göra det möjligt.
PREMIUM

Strategin har tagits fram tillsammans med arrangörerna i Nederländerna – och planen är att alla artister ska uppträda på Ahoy Arena i Rotterdam. Det skriver Europeiska radio- och tv-unionen (EBU) i ett pressmeddelande.

"Eurovision Song Contests själ och tradition är att förena Europa på scenen, och vi är fortfarande fast beslutna om att uppnå detta i Rotterdam i maj", säger Martin Österdahl, verkställande chef för musiktävlingen i ett pressmeddelande.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Eurovision siktar på liveframträdanden

Duncan Laurence vann Eurovision 2019. Året därpå ställdes evenemanget in till följd av coronapandemin. Arkivbild.
Foto: Sebastian Scheiner
Kultur och nöje
Kultur och nöje Eurovision Song Contest ser ut att genomföras med artister på plats. Nu har EBU tagit fram en coronastrategi för att göra det möjligt.
PREMIUM

Strategin har tagits fram tillsammans med arrangörerna i Nederländerna – och planen är att alla artister ska uppträda på Ahoy Arena i Rotterdam. Det skriver Europeiska radio- och tv-unionen (EBU) i ett pressmeddelande.

"Eurovision Song Contests själ och tradition är att förena Europa på scenen, och vi är fortfarande fast beslutna om att uppnå detta i Rotterdam i maj", säger Martin Österdahl, verkställande chef för musiktävlingen i ett pressmeddelande.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Primavera ställer in

Primavera Sound ställer in. Arkivbild.
Foto: Paulo Duarte/AP/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje
PREMIUM

Festivalen Primavera Sound i Barcelona ställer in i sommar, meddelar festivalledningen på sociala medier. Orsaken stavas förstås pandemin, som även förra året tvingade festivalen att ställa in.

På årets festival i juni skulle artister som Tame Impala, The Strokes, Tyler the Creator FKA Twigs, Charli XCX och Gorillaz ha spelat.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL