Inrikes

Föremål vid badplats i Karlsborg sprängt av polis

Polisen fick spärra av en badplats i Karlsborg efter att ett misstänkt farligt föremål hittats på plats. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Polisen har sprängt det farliga föremål som hittades i vattnet norr om Äspenäset i Karlsborgs kommun.

– Man gjorde bedömningen att föremålet var farligt och sprängde det på platsen, säger Ann-Christine Löfstrand, vakthavande befäl vid polisen i region Väst.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Ny bibelöversättning planeras till 2026

Bibelsällskapet inleder en ny bibelöversättning som ska bli klar till 2026. Arkivbild.
Foto: ADAM IHSE / TT
Inrikes
Inrikes

Bibelsällskapet planerar att ta fram en ny översättning av hela Nya testamentet till 2026.

Den första utgåvan av Nya testamentet kom ut på svenska 1526 under Gustav Vasas regeringstid. Strax därpå kom en svensk översättning av hela bibeln. Nyutgåvan till 2026 markerar alltså 500-årsjubileet för den första utgåvan.

"Att uppmärksamma 500-årsjubileet känns roligt jämsides lanseringen av ett nytt NT", säger Anders Göranzon, generalsekreterare för Bibelsällskapet, i ett pressmeddelande.

Den nya utgåvan blir den första officiella bibelöversättningen som staten inte ansvarar för. Ingen definitiv översättningsprincip för den nya utgåvan slås fast än, men ambitionen är att undvika "ålderdomliga ord och uttryck som inte kommunicerar meningen nära och direkt", enligt pressmeddelandet.

Huvudmän för Bibelsällskapet är förutom olika kyrkor och samfund i Sverige också Svenska Akademien, Vitterhetsakademien och Ekumeniska rådet i Finland.

Inrikes

Trenden fortsätter: Färre klamydiafall

Antalet klamydiafall har fortsatt att minska under sommaren enligt Folkhälsomyndigheten. Arkivbild.
Foto: Claudio Bresciani/TT
Inrikes
Inrikes

Antalet klamydiafall i maj och juni minskade med 11 procent jämfört med samma månader förra året. Under sommaren har trenden fortsatt: under juli, augusti och de tre första veckorna av september minskade fallen med 11, 20 respektive 21 procent jämfört med samma månader i fjol, enligt Folkhälsomyndigheten.

Men om antalet klamydiafall faktiskt har minskat är oklart. Det kan helt enkelt vara färre som testar sig.

– Troligen är det färre som testar sig för klamydia sedan i våras. Men det finns också en möjlighet att social distansering har bidragit till minskade sexuella kontakter och som följd en minskad spridning av infektionen, men det är för tidigt för att konstatera, säger Inga Velicko, epidemiolog på Folkhälsomyndigheten.

Även antalet fall av gonorré har minskat under sommaren: mellan 31 och 38 procent färre fall under juli, augusti och de tre första septemberveckorna. Inte heller här är det fastslaget om orsaken är färre provtagningar eller om fallen faktiskt minskat.

Inrikes

Intresseorganisationer: Hjärtvården ojämlik

Hemorten kan avgöra ens chanser att överleva hjärtsjukdom. Arkivbild.
Foto: Tomas Oneborg/SvD-TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Skillnaderna i hjärtvården mellan Sveriges regioner är så stora att bostadsorten kan ha betydelse för hjärtpatienternas överlevnad, skriver företrädare för kvalitetsregistret Swedeheart och en rad intresseorganisationer i en debattartikel i Dagens Nyheter.

I artikeln pekas på två olika ingrepp mot kranskärlsförträngningar vid hjärtinfarkter. Sådana kan åtgärdas antingen med en enklare metod, ballongvidgning, eller med en mer komplicerad metod, bypassoperation.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Ledig polis grep misstänkt angripare

En man i 35-årsåldern har gripits misstänkt för mordförsök. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

En man i 55-årsåldern angreps på måndagseftermiddagen av en yngre man, som skadade honom med ett vasst föremål. Händelsen inträffade i centrala Jönköping, och en ledig polis i närheten såg vad som hände.

Polisen larmade sina kollegor och jagade gärningsmannen.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Fester bakom coronautbrott bland studenter

Covid-19-utbrottet på Mälardalens högskola kopplas till en insparksfest för förstaårsstudenterna. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow/TT
Inrikes
Inrikes Både i Västerås och i Linköping pekas fester ut som källorna till coronautbrott bland studenter. I ett av fallen spreds smittan trots att arrangörerna vidtagit åtgärder för att förhindra trängsel.
PREMIUM

31 studenter på Mälardalens högskola har bekräftats smittade av coronaviruset, rapporterar SVT Västmanland. Alla de drabbade studerar ekonomi och utbrottet kopplas till en insparksfest för förstaårsstudenterna i Västerås.

– Det är väldigt olyckligt att det här har hänt. Vi uppmanar våra studenter sedan pandemins start att hålla avstånd och att följa smittskyddets riktlinjer, säger Malin Gunnarsson, tillförordnad förvaltningschef på Mälardalens högskola, till SVT.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Öltapp.se

En öltapp i sommar, räddningen i hettan!

Öltapp.se Alla vet hur det känns att sitta där i den gassande hettan och bara sukta efter en iskall öl. Då vill man snabbt kunna slå upp sig ett glas av sin favoritöl att svalka sig med!

I sommar så är en av de hetaste inköpen man kan införskaffa; en öltapp. De där varmaste dagarna är fortfarande nära och grillkvällarna står runt knuten. Att kunna servera professionellt är lockande på varje festlighet. Öltappar håller ölen kall och du kan ha den tillgänglig så att det är enkelt att hälla upp i ett glas och ta med i solstolen.

Andra viktiga delar till den perfekta hemmabaren.

Drinkshaker - En kraftfull shaker som du skakar dina drinkar i så att de blir smarrigt goda.

Barmått - En riktig bartender mäter upp drinkens ingredienser för att få den perfekta balansen i smaken. En god drink ska inte innehålla för mycket sprit och fördelas i regel mellan 4-6 ml/drink.

Bar-sil - Om du ska försöka dig på riktigt avancerade drinkar så är detta ett måste i din hemmabar. Du använder denna när du har skakat drinken om det t.ex är isrester eller rester från bär i drinken du vill sila av.

Muddler - en iskross som fungerar ungefär som en mortel. Perfekt för att krossa is eller exempelvis lime och mynta som i en riktigt god mojito.

Barsked - en längre sked som passar perfekt för att röra om drinkar i högre glas. En tesked är i regel för liten för större glas.

Sommarens grillfester är som sagt snart här och vem vill inte agera äkta bartender och skryta med sin egen hemmabar? Det är inte speciellt många saker du behöver ha för att skapa den perfekta hemmabaren för sommaren 2020. Att vara bartender är faktiskt riktigt roligt, när man lär sig mer om hur man gör. Man kanske inte lyckas snurra flaska på första försöket, men övning ger färdighet.

Många inställda evenemang i sommar!

Det är många som sörjer att sommarens många festivaler och andra evenemang blivit inställda. Genom att styra ihop en egen hemmabar och rulla ut grillen kommer du långt i sommar, trots allt. Många experter och meteorologer påstår att vi har en varm sommar att se fram emot. Så det bästa vi kan göra är att njuta på hemmaplan och göra det bästa av varje dag.

Det är alltså inte bara resor som ställts in, det har även många av sommarens större festivaler och andra sammankomster. Om vi får en sådan sommar som utlovats, så har vi massor att se fram emot. Många är vana vid att resa på sina semestrar, i år så kommer det inte vara vanligt alls. De flesta firar sin semester hemmavid.

Inrikes

Läkare: Viktigt att våga söka för symtom

Mammografiscreening pausades i flera regioner under våren som en konsekvens av coronapandemin. Arkivbild.
Foto: Christine Olsson/TT
Inrikes
Inrikes Under coronapandemin har färre svenskar diagnost­iserats med cancer än tidigare år. Rädslan för att söka vård i en orolig tid tros vara en orsak – något som kan bli förödande för patienten.
– Det är en stor fara med individer som har symtom och går hemma utan att söka vård, säger cancerläkaren Stina Fuentes.
PREMIUM

På flera håll i landet tvingades vården pausa eller dra ner på massundersökningarna, eller screening, av olika cancerformer när coronaviruset bröt ut. Sakta men säkert försöker man nu beta av den skuld som den intensiva våren medfört.

– Jag förstår att människor har varit oroliga och det måste vi respektera. Men vården kan nu ta hand om dem som kommer på screening. Ungefär 70 procent av alla som drabbas har sin allra första kontakt med en vårdcentral, så det är viktigt att våga söka för symtom, säger Ulrika Årehed Kågström, generalsekreterare för Cancerfonden.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Jönköping startar utredning efter knivmord

Pojken hade varit föremål för elva socialutredningar före mordet – nu startas en utredning om vad socialtjänsten kunde gjort bättre. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Jönköpings kommun startar en lex Sara-utredning sedan en 14-åring som socialtjänsten haft mycket kontakt med nu misstänks för mord, rapporterar Sveriges Radio Jönköping.

Pojken misstänks vara inblandad i mordet på en 17-åring som knivskars i en park i Huskvarna så svårt att han dog. Den misstänkte pojken hade varit föremål för elva socialutredningar före mordet. Så sent som 2019 övervägde socialtjänsten att tvångsomhänderta honom.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Inrikes

Statsåklagare: Ubåt kan ha sänkt Estonia

Hålet i skrovet upptäcktes av Discoverys dokumentärfilmare.
Foto: DPLAY/TT
Inrikes
Inrikes
PREMIUM

Estlands tidigare statsåklagare och Estoniautredare Margus Kurm tror att fartyget förliste på grund av en kollision med en ubåt. Det säger han till den estniska tidningen Eesti Päevaleht 25.

Slutsatsen drar han efter att ha sett de nya bilderna som tagits som visar ett fyra meter långt och 1,2 meter brett hål i skrovet.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
NÄSTA ARTIKEL