Utrikes

Pariscaféer får breda ut sig när staden öppnar

En man passerar med en bukett blommor framför ett café i stadsdelen Marais i Paris. Bild från september 2019.
En man passerar med en bukett blommor framför ett café i stadsdelen Marais i Paris. Bild från september 2019.
Foto: Thibault Camus
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Efter två månaders nedstängning kommer parisarna snart att få ta plats på stadens caféer – men bara utomhus.

På tisdag tillåts de flesta restauranger i Frankrike att öppna igen, men inom den hårt virusdrabbade Parisregionen kommer endast uteserveringar att tillåtas inledningsvis. Därför tillåts nu caféer och restauranger i staden att utöka sina uteserveringar mer än någonsin.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Utländska studenter får stanna i USA

Widenerbiblioteket på Harvard University. Arkivbild.
Widenerbiblioteket på Harvard University. Arkivbild.
Foto: Elise Amendola/AP/TT
Utrikes
Utrikes

USA:s regering ger upp försöket att tvinga utländska studenter att lämna landet om alla deras lektioner hålls på distans i höst.

Domaren Allison Burroughs uppger att USA:s regering har nått en uppgörelse med Harvard University och Massachusetts Institute of Technology (MIT), som stämt regeringen efter det att beslutet tillkännagavs i förra veckan.

Det finns fler än en miljon utländska studenter på amerikanska högskolor och universitet, och många skolor är beroende av inkomsterna från utländska studenter som ofta betalar för studier på heltid.

Hur många svenskar som skulle ha berörts är svårt att säga, men läsåret 2018–2019 studerade 3 960 svenskar på högskolenivå i USA enligt Universitetskanslersämbetet. Första halvåret 2020 beviljades 2 800 svenskar studiestöd från Centrala studiestödsnämnden (CSN) för studier i USA.

Utrikes

Maxwell nekas borgen – rättegång om ett år

Det brittiska societetslejonet Ghislaine Maxwell nekas borgen av en domstol i New York.
Utrikes
Utrikes Det brittiska societetslejonet Ghislaine Maxwell nekas borgen av en domstol i New York. Det innebär att den tidigare vännen till den avlidne sexbrottslingen Jeffrey Epstein blir fortsatt i fängsligt förvar till juli nästa år – då rättegången börjar.

Domarens besked kom sedan åklagarsidan argumenterat för att det förelåg en mycket stor risk att Maxwell skulle försöka fly landet om hon försattes på fri fot.

Den 58-åriga Maxwell, tidigare partner och bundsförvant med sexbrottslingen Jeffrey Epstein, anklagas för att ha lockat unga flickor till Epstein – så att han kunde utnyttja dem sexuellt. Hon anklagas också för att vid några tillfällen själv ha varit med och förgripit sig på Epsteins offer.

Deltog via videolänk

Totalt rör det sig om sex åtalspunkter. Fyra av dessa handlar om koppleri och trafficking av minderåriga mellan 1994 och 1997. Fallen som ska prövas i domstol rör specifikt tre kvinnor, varav en inte var mer än 14 år gammal när de misstänkta övergreppen ägde rum. De övriga två åtalspunkterna handlar om mened år 2016.

Ghislaine Maxwell deltog i tisdagens borgensförhandling via videolänk från det häkte i Brooklyn som hon hållits i sedan hon greps i sin bostad i New Hampshire i början av juli. Maxwell förnekade samtliga sex åtalspunkter.

Under förhandlingen vittnade en av de tre kvinnor som anklagar Maxwell för att ha möjliggjort Epsteins övergrepp och hon sade bland annat att Maxwell "aldrig uttryckt någon ånger för sina avskyvärda brott" och att den "fara som Maxwell utgör måste tas på allvar".

Syndabock för Epseins brott

Ghislaine Maxwell advokater drev linjen att det inte föreligger någon flyktrisk för deras klient, samt att hon utsätts för fara på grund av coronapandemin om hon fortsatt hålls häktad. De hävdade också att Maxwell har blivit en syndabock för de brott som Epstein begått.

Åklagarsidan hävdar däremot att det visst föreligger en flyktrisk. Dels har hon tre pass, ett brittiskt ett amerikanskt och ett franskt. Dessutom är Maxwell – som är dotter till den framlidne mediebaronen Robert Maxwell – mycket förmögen.

Datum för rättegången har satts till den 22 juli nästa år. Om Ghislaine Maxwell fälls riskerar hon 35 års fängelse.

FAKTA

Fakta: Jeffrey Epstein

Jeffrey Epstein var en mångmiljardär och affärsman från New York i USA, född 1953. Han hade många rika och berömda personer i sin bekantskapskrets, däribland USA:s tidigare president Bill Clinton, den nuvarande presidenten Donald Trump och den brittiske prinsen Andrew.

Epstein dömdes 2008 för att ha köpt sex av minderåriga. Straffet då blev milt, 13 månaders fängelse, men med frihet att gå till arbetet.

I slutet av 2018 publicerade tidningen Miami Herald artiklar där flera kvinnor trädde fram och anklagade Epstein för sexuella övergrepp mellan 2001 och 2005. I början av juli 2019 greps Epstein på en flygplats i New Jersey. Han åtalades kort därpå för övergrepp på tiotals minderåriga flickor under åren 2002–2005.

Ghislaine Maxwell spelade enligt åklagarsidan i rättsprocessen mot henne en avgörande roll i att bistå Epstein i att hitta, bli vän med och göra offren färdiga för övergreppen. Hon anklagas också för att vid några tillfällen själv ha deltagit i övergreppen.

I juli 2019, en månad efter det att han gripits, hittades Epstein död i sin cell i New York. Dödsfallet beskrivs som självmord.

Utrikes

Student cyklade 350 mil för att komma hem

Den grekiska studenten tog sig en liten längre cykeltur än vanligt. Arkivbild.
Den grekiska studenten tog sig en liten längre cykeltur än vanligt. Arkivbild.
Foto: Magnus Andersson/TT
Utrikes
Utrikes

När studenten Kleon Papadimitriou från Grekland insåg att han skulle få det svårt att ta sig från studieorten i skotska Aberdeen hem till Grekland på grund av coronapandemin, tog han saken i egna händer, rapporterar CNN Travel. Det efter att hans flyg hem till Aten hade ställts in tre gånger.

Efter vissa förberedelser satte han av med cykeln. Färden gick via Storbritannien, ner till Nederländerna, vidare till Tyskland, Österrike, Italien för att sedan fortsätta med båten över till Grekland. 48 dagar tog strapatsen och övernattningarna på vägen ägde rum i antingen tält, eller hos vänner han hade i närheten. Totalt tillryggalade han drygt 350 mil.

Ett villkor för att 20-åringen skulle få tillåtelse från sina föräldrar hemma i Grekland att ge sig ut på Europafärden var att han skulle ha en app som hans föräldrar kunde följa honom med.

– Jag tror att resan gjorde mig till en bättre människa, jag har större självförtroende och jag tror mer på mina förmågor, säger Kleon Papadimitriou till CNN Travel.

Utrikes

Student cyklade 350 mil för att komma hem

Den grekiska studenten tog sig en liten längre cykeltur än vanligt. Arkivbild.
Den grekiska studenten tog sig en liten längre cykeltur än vanligt. Arkivbild.
Foto: Magnus Andersson/TT
Utrikes
Utrikes

När studenten Kleon Papadimitriou från Grekland insåg att han skulle få det svårt att ta sig från studieorten i skotska Aberdeen hem till Grekland på grund av coronapandemin, tog han saken i egna händer, rapporterar CNN Travel. Det efter att hans flyg hem till Aten hade ställts in tre gånger.

Efter vissa förberedelser satte han av med cykeln. Färden gick via Storbritannien, ner till Nederländerna, vidare till Tyskland, Österrike, Italien för att sedan fortsätta med båten över till Grekland. 48 dagar tog strapatsen och övernattningarna på vägen ägde rum i antingen tält, eller hos vänner han hade i närheten. Totalt tillryggalade han drygt 350 mil.

Ett villkor för att 20-åringen skulle få tillåtelse från sina föräldrar hemma i Grekland att ge sig ut på Europafärden var att han skulle ha en app som hans föräldrar kunde följa honom med.

– Jag tror att resan gjorde mig till en bättre människa, jag har större självförtroende och jag tror mer på mina förmågor, säger Kleon Papadimitriou till CNN Travel.

Utrikes

Nya regler presenteras för Hagia Sofia

På bilden syns Hagia Sofia i bakgrunden, och i förgrunden personer svepta i turkiska flaggan. Arkivbild.
På bilden syns Hagia Sofia i bakgrunden, och i förgrunden personer svepta i turkiska flaggan. Arkivbild.
Foto: Emrah Gurel/AP/TT
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

Ett av Istanbuls mest kända landmärken, Hagia Sofia som varit museum sedan 1935, ska återigen bli moské efter beslut av turkiska myndigheter.

Beslutet har rört upp starka känslor i den kristna världen eftersom byggnaden var en katedral i runt 1 000 år innan den konverterades till moské i mitten av 1400-talet. När byggnaden blev museum 1935 sågs det som en kompromiss mellan de två världsreligionerna.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Nordicbet

Skånska fotbollslag – framgång i Superettan

Nordicbet Skåne är en mäktig fotbollsregion. I Allsvenskan finner vi storheterna Malmö FF och Helsingborgs IF, men i superettan är det för närvarande bara Trelleborgs FF som håller de skånska ställningarna. Endast tre klubbar i de två högsta divisionerna. Är det i enlighet med den storslagna skånska fotbollshistorien?

Skånes senaste storhetstid

För femton år sedan spelade fyra skånska klubbar i allsvenskan och för nio år sedan – så sent som 2010 – utkämpade Malmö FF och Helsingborgs IF en duell om SM-guldet. Trelleborg slutade femma i allsvenskan medan Landskrona BOIS tog samma position i superettan där Ängelholms FF blev tolva. Året därpå vann Helsingborg allsvenskan medan Ängelholm kvalspelade för att ta steget upp i Sveriges högsta serie.

Kärvare tider

Skåne var att räkna med. Inte minst som intressanta spel i de absolut viktigaste matcherna. Idag präglas Superettan fotbollsodds knappast alls av Skåne. Kvar finns endast Trelleborgs FF. Helsingborg dras med ekonomiska problem och kämpar om att hålla sig kvar i allsvenskan. Landskrona befinner sig i division 1 medan Ängelholm kämpar på i division 2, där man möter andra klassiska skånestorheter som IFK Malmö, som en gång i tiden var Malmös förstalag och deltagit i spel i Europa, men har även många säsonger i allsvenskan och föregångsserier till superettan.

Malmö FF håller stilen och Trelleborg kämpar

Idag är det endast MFF som håller gammal god stil i allsvenskan, men för oss som älskar att följa superettan finns endast Trelleborgs FF och det går väl lite sisådär, där man får vara nöjd med en mittenplacering samtidigt som risken för att dras ned i kampen om kvalplatserna är överhängande.

Fortet Vångavallen

En gång i tiden var dock Vångavallen en plats som beredde många storlag svår ångest. Det var svårspelat och så sent som 2018 var TFF i allsvenskan, efter att ha varit ned och vänt i division 1 så sent som 2015. En serieseger som för övrigt säkrades mot Helsingborgslaget Eskilsminne IF och sedan följde två säsonger i superettan som kulminerade i kval mot Jönköping Södra, vilket gav en allsvensk plats 2018. Klubben var dock sedan länge ett rutinerat superettanlag och hade flera sejourer i allsvenskan bakom sig, där den första kom 1985 och den absolut bästa perioden i klubbens historia var under 1990-talet då man lyckades med konststycket att ta sig till UEFA-cupen.

Skrälleborg

Säsongen 1994/95 hackade sig Trelleborg förbi färöiska Götu i två inte alltför imponerande insatser och få trodde väl att äventyret skulle gå särskilt mycket längre när engelska Blackburn Rovers stod som motståndare i nästa omgång. Då med ett stjärnspäckat lag som kryllade av landslagsmän och internationella storspelare, såsom den engelske skyttekungen Alan Shearer. Rovers skulle samma säsong vinna hela Premier League, men att åka till Vångavallen visade sig betydligt tuffare än Old Trafford. Trelleborg – däremot – njöt för fulla muggar på Ewood Park, då man vann den första matchen med 1–0 efter mål av Fredrik Sandell. En seger som skapade stora rubriker i hela Europa och efter 2–2 hemma, så var avancemanget ett faktum. Skrälleborg var numera ett begrepp och man pressade dessutom italienska Lazio i följande omgång, där endast ett mål på övertid avgjorde dubbelmötet till Rom-klubbens fördel.

Bygga nytt och stanna kvar

Idag handlar det om att bygga på nytt efter uttåget från allsvenskan och att framförallt att inte falla igenom superettan till mörkret i division 1. En hel del talar för att den anrika föreningen kommer att klara uppgiften, men inget står skrivet i sten. Kampen kommer att bli hård säsongen ut. Men visst vore det märkligt med en superetta utan en skånsk klubb.

Inte mycket underifrån

Ja, om nu inte Helsingborg trillar ur allsvenskan igen. Även här kommer det handla om en fight ända in på målsnöret. Underifrån är det väl Torns IF - från lilla Stångby norr om Lund - som ligger bäst till tillsammans med klassiska Landskrona BOIS, men att avancera från division 1 till superettan är ett riktigt nålsöga och båda klubbarna befinner sig i mittenskiktet med hopp om att stabilisera sig på den övre halvan. Klubbar som Ljungskile SK, Skövde AIK, FC Trollhättan såväl som den lilla göteborgsklubben Utsiktens BK är nog alla starkare än Skåneklubbarna, åtminstone i dagsläget.

Skånederbyn

Skåne är kanske inte vad det en gång var i superettan, men Trelleborgs FF lär klara sig kvar och kanske få sällskap av Helsingborg nästa säsong, så visst finns det utsikter för Skånederbyn, även om Helsingborgsfansen knappast ser fram emot ett sådant scenario.

Utrikes

Vulkanutbrott i Alaska bakom romarrikets fall

Forskare i Danmark har slagit fast att ett vulkanutbrott i Alaska 43 år före Kristus orsakade det kalla klimat som bidrog till romarrikets fall. Arkivbild.
Forskare i Danmark har slagit fast att ett vulkanutbrott i Alaska 43 år före Kristus orsakade det kalla klimat som bidrog till romarrikets fall. Arkivbild.
Foto: Salvatore Allegra/AP/TT
Utrikes
Utrikes En vulkan i Alaska kan ha bidragit till den romerska republikens snabba upplösning, visar ny forskning. Vulkanens utbrott ledde till ett extremt kallt klimat med missväxt, hungersnöd och oroligheter som följd.
– En fantastisk upptäckt, säger professorn och klimatforskaren Jørgen Peder Steffensen.
PREMIUM

Året är 43 före Kristus. Vulkanen Okmok utanför Alaskas kust får ett gigantiskt utbrott och spyr ur sig väldiga mängder rök, aska, lava och pimpsten. Utbrottet får himlen att förmörkas i flera års tid, och dåtidens människor att vittna om en svart sol.

– När askpartiklarna steg upp i himlen bildades hundratusentals ton svaveldioxid. Denna reagerade med vattendroppar och blev till svavelsyra som stannade kvar i atmosfärens högre lager. Det var detta som gjorde att himlen blev mörk, säger Jørgen Peder Steffensen, professor i is- och klimatvetenskap vid Niels Bohrs institut, och en av dem som har deltagit i forskarlaget.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Fängelse för parodi om covid-19 och Koranen

En 27-årig kvinna i Tunisien straffas med ett halvårs fängelse efter att hon lagt ut ett skämtsamt inlägg om Koranen och covid-!9 på Facebook. Arkivbild.
En 27-årig kvinna i Tunisien straffas med ett halvårs fängelse efter att hon lagt ut ett skämtsamt inlägg om Koranen och covid-!9 på Facebook. Arkivbild.
Foto: Matt Rourke/AP/TT
Utrikes
Utrikes En kvinna i Tunisien har dömts till ett sex månaders långt fängelsestraff efter att hon på Facebook gjort ett inlägg som kopplar ihop covid-19 med Koranen.
PREMIUM

Den 27-åriga kvinnan dömdes på tisdagen för religionskränkning och för "anstiftan till hat" på grund av inlägget som lades ut på Facebook den 4 maj.

Inlägget har rubriken "Sura-Corona", där sura är benämningen på kapitel i Koranen, och i texten som följer står det bland annat "Det är ingen skillnad mellan kungar och slavar, lyssna på vetenskapen och strunta i traditionerna".

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Malisk jihadist inför rätta för krigsbrott

Internationella brottsmålsdomstolen i Haag i Nederländerna. Arkivbild.
Internationella brottsmålsdomstolen i Haag i Nederländerna. Arkivbild.
Foto: Peter Dejong
Utrikes
Utrikes
PREMIUM

En högt uppsatt jihadist i Mali åtalas för krigsbrott i Internationella brottmålsdomstolen (ICC) i Haag.

Den anklagade mannen, al-Hassan ag-Abdoul Aziz ag-Mohamed ag-Mahmoud, var jihadisternas polischef i Timbuktu under ockupationen av staden. Timbukui intogs av jihadisterna i början av 2012, och var under deras kontroll under nästan ett år.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
NÄSTA ARTIKEL