Veckans uppgång på ledande börser i Asien fortsätter i den tidiga onsdagshandeln.

I Tokyo hade Nikkei 225-index stigit över 1,5 procent efter ett par timmars handel, medan det bredare Topixindexet klättrade nästan 0,9 procent. Kända japanska varumärken som Sony och Toyota har stigit med 1,6 procent, respektive knappt 2 procent.

Hang Seng-index i Hongkong hoppade upp nästan 1,3 procent i den tidiga handeln. Sämre går det för kompositindexet i Shanghai, som har ökat 0,3 procent.

En orsak till uppgången antas vara att den Europeiska centralbanken förväntas ge besked om obligationsköp för flera hundratals miljarder euro för att finansiera coronakrisen.

"Förväntningarna på ytterligare lättnader från Europeiska centralbanken växter inför dess möte i Frankfurt på torsdag, vilket också skulle ge Tokyobörsen en skjuts," skriver japanska Okasan Online Securities i en analys.

Jämförelserna mellan de två talangfulla Piteåsystrarna har varit oundviklig. Senast var det utmärkelsen "Årets nykomling" som Elvira fick för sin första världscupsäsong.

En titel även Hanna Öberg fick under sin debutsäsong.

– Det var en titel jag hade siktat in mig på. Att Hanna hade tagit den gjorde det lite extra viktigt, man vill ju inte vara sämre, haha.

TT: Vad säger du om säsongen?

– Det var en väldigt häftig säsong, det har börjat landa nu vad jag lyckades med.

TT: Vad är starkaste minnet?

– Premiären i Östersund, först sprinten och inte minst stafetten som jag fick köra. Sen att få vara med på VM och köra några riktigt bra lopp där var såklart också stort, säger Elvira Öberg.

Återförande

Men att ständigt behöva leva upp till storasysters meriter, som råkar vara den mest framgångsrika skidskytt Sverige har haft senaste åren, låter jobbigt.

Men Elvira verkar inte lika brydd.

– Det är inte jobbigt, jag tar det med ro. Sen måste jag fortsätta vara mig själv.

Chanserna att mäta sig med OS-mästarsystern får hon titt som tätt, eftersom de efter många år i olika städer nu båda bor och tränar i Östersund.

Och passen tillsammans blir många.

– Ja, vi bor inte så långt ifrån varandra, så vi försöker träna mycket tillsammans. Det blir ju en speciell säsongsstart i år men jag tycker inte vi lider av det, vi har så bra förutsättningar här i Östersund. Förhoppningen är att vi ska kunna åka upp till Norrbotten nån gång i sommar och ta med några fler i laget och träna där uppe också.

Inga specifika mål

Frågan är nu hur Elvira Öberg ska kunna toppa Hannas andra år i seniorsammanhang. Det innehöll ju även ett OS-guld och det stora internationella genombrottet.

– Jag känner inte att jag behöver ha så specifika mål i år. Jag ska fortsätta utvecklas, så några konkreta placeringar eller medaljer är inget jag tänker på.

Och Elvira kan ju göra som hon brukar och snegla på vad Hanna gjort. Om vi ignorerar supersuccén i OS 2018, med ett guld och ett silver, så tog Hanna som bäst en 13:e-plats individuellt i världscupen 2017/2018.

– Jag ska höja min lägstanivå men även min högstanivå – det känns bra med ett år till av bra träning.

Vem vet, då kanske snart det blir Hanna som får börja kopiera Elviras meriter.

Lars Frank/TT

"Det är ingen tvekan om att coronakrisen påverkar även akademikerna. Den medlemsutveckling vi haft de senaste månaderna saknar motstycke – många är oroliga för att bli arbetslösa och har därför skyndat sig att bli medlemmar. Och det är bra att fler är försäkrade eftersom arbetslösheten ökar och fler kommer behöva den trygghet som a-kassan ger", säger Annika Stenberg, kommunikationschef på Akademikernas a-kassa i ett pressmeddelande.

10 200 personer fick ersättning från Akademikernas a-kassa under april månad. Det är en ökning med 32 procent jämfört med samma period i fjol, då 7 700 personer fick ersättning enligt a-kassans månadsstatistik. Jämför man med föregående månad i år är det en ökning på 12 procent.

"För att hitta en motsvarande ökning av arbetslösheten på ett år får vi backa tillbaka till finanskrisåren 2008–2009. Och tittar man på hur arbetslösheten rör sig under året så är det ovanligt att arbetslösheten för våra medlemmar överhuvudtaget ökar mellan mars och april", säger Annika Stenberg.

Mellan februari och april i år har antalet medlemmar ökat med 4 procent, från 711 000 till 740 000.

Kina väntade över en vecka med att släppa coronavirusets genetiska kod efter det att tre statliga laboratorier identifierat den, rapporterar nyhetsbyrån AP.

Dokument från Världshälsoorganisationen WHO avslöjar att frustrationen var stor i början av smittspridningen över att Kina inte delade nödvändig information för att stoppa viruset.

Samtidigt berömde WHO Kina offentligt för att landet agerat snabbt och transparent på ett mycket imponerande sätt.

Under åtta minuter och 46 sekunder satt en polis med sitt knä tryckt mot George Floyds nacke, och periodvid satt andra poliser på honom medan han låg ned på mage med händerna i handfängsel bakom ryggen.

Polisingripandet i Minneapolis förra måndagen fångades på film och har orsakat demonstrationer och lett till den största politiska oron i USA på decennier.

Men rättsläkarna är inte eniga om den direkta dödsorsaken. I den första, preliminära, obduktionsrapporten sade rättsläkaren att det inte fanns "några fysiska tecken" på att Floyd hade dött av kvävning och att hans medicinska historia kan ha spelat in i dödsfallet.

Dödades medvetet

Det ändrades något i den officiella obduktionsrapporten från rättsläkarkontoret i Hennepin County i Minneapolis. Där slås det fast att Floyd dödades medvetet, bland annat genom tryck mot nacken, vilket ledde till hjärtstillestånd – men inte kvävning som varit den allmänna uppfattningen, bland annat för att Floyd i den spridda filmsekvensen säger att han inte kan andas.

Obduktionen ser "inga fysiska bevis som stöder en diagnos av traumarisk asfyxi (kvävning) eller strypning", skriver rättsläkarna.

Det resultatet står i motsats till den obduktion som Floyds familj beställde, och som utfördes av bland andra rättsläkare från New York. De skriver att "kvävning orsakad av ihållande tryck var orsaken" till Floyds död.

Tryck mot nacke och rygg i kombination med handbojor och Floyds läge på marken ledde till att hjärnan inte fick blod och att hans lungor pressades ihop, konstaterar de.

"Inte öppet mål"

– Det vi kom fram till överensstämmer med vad folk har sett. Det finns inga underliggande hälsofaktorer som orsakade eller bidrog till döden. Polisen har ett falskt intryck av att om du kan prata så kan du andas. Det stämmer inte, säger obducenten Michael Baden, enligt Washington Post.

Hur olika skador har uppstått, och vad de har lett till, kan bli viktiga faktorer i en framtida rättegång mot den polis som anklagas för Floyds död, och åtal som kan komma mot de andra poliserna.

Den officiella rapporten noterar nämligen även att Floyd led av en hjärtsjukdom, var påverkad av det smärtstillande läkemedlet fentanyl och att det fanns spår av amfetamin i hans blod, dock utan att peka ut detta som en faktor i Floyds död.

– Jag förnekar inte att era ögon fungerar bra och att ni såg vad ni såg (i videon), men det betyder inte att vi har öppet mål när vi kommer till en rättssal. Det har historien visat, säger delstatsåklagaren Keith Ellison, som leder utredningen mot den anklagade polisen, till radiokanalen SiriusXM enligt CNN.

Rättad: I en tidigare version angavs fel kroppsdel i det sista citatet. De båda obduktionerna var dessutom inte överens om att Floyd dog på grund av kvävning.

En butiksägare i Uppsala som sålde tobak utan tillstånd fick nyligen tillbaka varor som polisen hade beslagtagit, skriver Upsala Nya Tidning.

Det var i april som tobak för en halv miljon kronor beslagtogs eftersom tillstånd saknades, vilket krävs enligt en lag från 2019.

Butiken, som har sålt tobak i många år, hade sökt tillstånd men fått avslag på grund av att man tidigare hade sålt tobaksvaror utan svensk märkning. Eftersom tobaksförsäljningen fortsatte ingrep polisen. Men det ingripandet överklagades och polisen blev tvungen att lämna tillbaka varorna.

Eftersom lagen är relativt ny råder osäkerhet kring hur myndigheterna får agera – om beslag får göras omedelbart när tillstånd saknas eller om man måste invänta att frågan har avgjorts i domstol.

– Polisen genomförde tillslaget utan att ha satt sig in i de juridiska förutsättningarna, säger butikens juridiska ombud Leo Essemyr till UNT.

Kravaller bröt under tisdagen ut i Paris sedan runt 20 000 människor hade samlats för att protestera mot en ung svart mans uppmärksammade död under ett polisingripande i Frankrike 2016.

En del demonstranter kastade sten mot polisen, som svarade med tårgas.

Protesterna utlöstes av att en ny obduktionsrapport hade släppts. Demonstranterna inspirerades av protestvågen i USA och använde slagord som "Black lives matter" och "I can't breathe".

Stora fredliga protester på dagarna förvandlas till upprivande kravaller och förstörelse om natten. På den sjunde dagen av oro rapporterades det att minst fem poliser runt om i USA skadats i sammandrabbningar med demonstranter.

Konsekvenserna av polisingripandet med dödlig utgång i Minneapolis har fått fäste och rotat sig i flera av USA:s största städer: Kraven om en förändring av polismaktens våld, som inte sällan bedöms ha rasistiska förtecken, genljuder över landet.

Fördömer plundring

Likaledes är fördömanden av förstörelse, bränder och plundringar nästan total.

Men den politiska polariseringen skär djupt genom den amerikanska samhällssjälen. I ett blickfång står president Trump som kräver hårda tag mot demonstranter och återkommer om militära insatser.

– Om en stad eller delstat vägrar att vidta de åtgärder som behövs för att försvara dess invånares liv och egendom, då kommer jag att kalla in militären för att snabbt lösa problemet åt dem, säger Trump.

Byggnader och monument i närheten av Vita huset har vandaliserats i de senaste dagarnas kravaller i huvudstaden Washington DC.

– Just nu sänder jag tusentals och åter tusentals tungt beväpnade soldater, militärpersonal och brottsbekämpande tjänstemän för att stoppa upplopp, plundring, vandalism, övergrepp och hänsynslös skadegörelse av egendom, säger presidenten.

Ännu har nästan ingen av delstatsguvernörerna vänt sig till Vita huset och begärt beväpnat stöd. Frågan är också om presidenten kan eller får sätta in USA:s armé för att stävja den inrikespolitiska oron.

New York svårt drabbat

Situationens allvar aktualiseras i flera av USA:s mångmiljonstäder, och på tisdagen främst i New York City.

Borgmästare Bill de Blasio meddelade på tisdagen att det nattliga utegångsförbudet förlängs en knapp vecka till den 7 juni. Utegångsförbudet utvidgas också till att gälla från klockan 20 till klockan 7, från att tidigare ha varit från klockan 23.

Men borgmästaren, som är demokrat, får skarp kritik av guvernören och partikamraten Andrew Cuomo. Han säger att New Yorks polis misslyckades att skydda allmänheten från uppviglares kriminella aktiviteter.

– Borgmästare och polis i New York gjorde inte sitt jobb i går kväll. Jag tror att borgmästaren underskattar problemets omfattning, sade Cuomo på tisdagen. Han sade att delstatens nationalgarde, med 13 000 aktiva reservister, står redo, rapporterar nyhetsbyrån Reuters.

Men i det polariserade USA enas samtidigt många demokrater i kritiken mot den republikanske presidenten Trump, som använder sin maktställning för att främst fokusera på plundrare "så att han slipper tala om George Floyds död", enligt Cuomo.

Utvecklingen i USA räds omvärlden, och Sveriges utrikesminister Ann Linde (S) kommenterar händelserna.

”Som nära vänner till USA har det varit plågsamt att följa den senaste veckans händelser. Rasism och polisövergrepp måste bekämpas med kraft. Hot och våld mot journalister är oacceptabelt. Våld och plundringar kan leda till en farlig upptrappning”, skriver hon på Twitter.