Deckarspalten

Mörk historia och stor spänning

Artikel Deckarspalten Atlanta på 1950-talet och i nutid och så besök på ett irländskt kloster, det blir det i veckans deckarspalt.

Irländska Jo Spains Förlåt oss våra synder (Modernista) inleds med en förlossning 1975. Ett barn föds och tas sedan ifrån sin mamma av en nunna. Efter den hjärtslitande scenen hamnar vi i nutid där en nunna hittas mördad och korsfäst i en park i Dublin. Utredningen tar kriminalaren Tom Reynolds och hans team till ett kloster på landsbygden. Medan snön faller utanför blir poliserna kvar på klostret där de, något osannolikt, äter överdådiga måltider tillsammans med de nunnor som de utreder. Trots den småmysiga nutida klosterinramningen växer snart en betydligt mörkare historia fram. Klostret har tidigare drivit ett Magdalenahem, där man skulle ”rehabiltera” kvinnor som bröt mot det katolska samhällets normer - allt från prostituerade till ogifta, gravid kvinnor och våldtäktstoffer.

Trots att kopplingen mellan den inledande scenen och mordet är uppenbart är polisens jakt på mördaren både spännande och oförutsägbar och slutet överraskar rejält. Spain har möjligen ett väl trubbigt persongalleri där män är handlingskraftiga och kvinnor känslosamma men hon fånga miljöerna mästerligt och lyfter fram en mörk och angelägen historia på ett sätt som gör att man bara måste sträckläsa. Det här är första delen i en trilogi om Tom Reynolds och jag läser gärna de andra delarna.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Augustpristagaren: "Jag skakar"

'Galor kommer och galor går, det blir fler fester. Man får bara underkasta sig sakernas tillstånd', säger Lydia Sandgren som får årets Augustpris i den skönlitterära klassen. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow
Kultur och nöje
Kultur och nöje Klas Östergren var storfavorit, men Augustpriset i den skönlitterära kategorin gick till årets mest hyllade – och omdebatterade debutant. Juryn beskriver Lydia Sandgrens "Samlade verk" som en kärleksförklaring till litteraturen.

Lydia Sandgren tyckte att det var för nervöst att sitta hemma och bara vänta på besked från Augustpriset studio i Stockholm. I stället blev hon uppringd på sitt jobb i Göteborg, och stängde sedan in sig för att hålla priset hemligt för sina kollegor tills det blev offentligt.

– Det är väldigt, väldigt roligt och omtumlande. Jag är så glad över att få läsa och skriva och över att det jag gör tas emot på det här enorma sättet, säger hon till TT.

Under galans gång fick tittarna höra hur hon när programledarna ringde upp ropade "Herregud, jävlar, oj oj oj, jag skakar jag måste sätta mig!" Nu har hon ändå hunnit samla sig något.

Göteborg en huvudperson

“Samlade verk” är drygt 700 sidor lång och tog 11 år att skriva för Lydia Sandgren som påbörjade den parallellt med studierna till psykolog. Staden Göteborg, dess svartklubbar och sunkhak, kan sägas vara en av huvudpersonerna i berättelsen om den livskrisande förläggaren Martin Berg vars hustru Cecilia är mystiskt försvunnen sedan många år. Själv ser hon romanen som en berättelse om sanningssökande.

– Ett tema som varit närvarande för mig när jag skrivit är att vara sann och uppriktig mot sig själv.

Häftig debatt

Romanen möttes av superlativer när den publicerades i våras men skapade också en häftig debatt om litteraturkritiken.

– Jag tror det var bra. Jag upplever att många personer har velat tala om "Samlade verk" med varandra och med mig, säger Lydia Sandgren som ansträngt sig för att skriva fram just mångtydighet.

Augustpriset för bästa barn- och ungdomsbok går till Kristina Sigunsdotter och Ester Eriksson för “Humlan Hanssons hemligheter”. En kongenial balansakt mellan existentiell smärta och humor, enligt juryn.

– Bullerbygrejen är väl "long gone" lite grann. Det är så mycket som barn måste ta in och leva med. Det är otroligt viktigt med vännerna runt omkring och skolan, man får inte bli ensam. Ensamhet är det värsta som kan hända, och skammen i det, säger Kristina Sigunsdotter.

Den elvaåriga Humlan kom till henne efter att hon gått till biblioteket och lånat de böcker av Barbro Lindgren och Ulf Stark som hon själv läste i den ålder.

– Jag fick tillgång till mitt elvaåriga jag och skolmiljön, hur viktigt det var att inte halka ur kompisskapet.

Tvångsförflyttning av samerna

Fackbokspriset får Elin Anna Labba för “Herrarna satte oss hit”. Med stillsam poetisk kraft synliggör hon Sveriges tvångsförflyttning av samerna, framhåller juryn.

TT: Din bok, Linnea Axelssons "Aednan" och filmen "Sameblod" utkommer i någorlunda tät följd och får stor uppmärksamhet – vad är det i detta ögonblick som gör att fler samiska berättelser hörs?

– Jag tror att det handlar mer om den svenska blicken än Sápmi. Det har hänt väldigt mycket i den samiska konsten sedan 1970-talet. Jag växte upp med samisk poesi, musik, aktioner. Det har präglat min uppväxt jättemycket. Sedan är det klart att det kommer mer och mer. Men jag tror som sagt att det beror mer på svensk nyfikenhet, säger Elin Anna Labba.

"Ett öppet sår"

Hur har då de vars liv hon skriver om tagit emot hennes bok?

– Det har varit det som varit svårast för mig att förhålla mig till. Jag har känt mig som ett öppet sår ända sedan boken kom ut. Det har väckts mycket sorg och känslor till liv, vissa har inte velat att de känslorna ska väckas till liv medan andra har varit glada över att de har fått prata om det, svarar hon och berättar att hon nu känner en stor lättnad.

Mest orolig var hon för att det samiska samhället inte skulle tycka om hennes bok.

– Då hade ingenting annat spelat någon roll. Men det verkar för det mesta ha gått bra, så nu känns det som att en tyngd har fallit från mina axlar.

Erika Josefsson/TT

Sara Ullberg/TT

Patrick Stanelius/TT

Kristina Sigunsdotter blev kontaktad av illustratören Ester Eriksson som hade läst en av Sigunsdotters tidigare böcker. Nu har de fått ett Augustpris. Arkivbild.
Kristina Sigunsdotter blev kontaktad av illustratören Ester Eriksson som hade läst en av Sigunsdotters tidigare böcker. Nu har de fått ett Augustpris. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow / TT
Elin Anna Labba får årets Augustpris i fackboksklassen för 'Herrarna satte oss hit'. Arkivbild.
Elin Anna Labba får årets Augustpris i fackboksklassen för "Herrarna satte oss hit". Arkivbild.
Foto: Jessica Gow / TT

FAKTA

Fakta: Årets pristagare

Årets skönlitterära bok:

"Samlade verk" av Lydia Sandgren

Årets fackbok:

"Herrarna satte oss hit. Om tvångsförflyttningarna i Sverige" av Elin Anna Labba

Årets barn- och ungdomsbok:

"Humlan Hanssons hemligheter" av Kristina Sigunsdotter och Ester Eriksson

Lilla Augustpriset:

“Offret” av Nanna Mikkelsen, Södra Sandby.

Ekonomi

Energibolag vinnare på Wall Street

Uppåt på New York-börsen. Arkivbild.
Foto: Mark Lennihan/AP-TT
Ekonomi
Ekonomi

De amerikanska börserna steg på handelsveckans första dag. Bäst gick energi- och finansbolag vars sektorindex ökade 7,1 respektive 1,9 procent.

Förhoppningar om de nya vaccinen mot covid-19 stärkte framför allt konjunkturkänsliga aktier. Energibolagen lyfte också tack vare en prisstegring på råolja. Men uppgången hölls tillbaka genom att några indextunga jättar tappade mark. Bland annat backade it-bolaget Apple 2,8 procent.

Dow Jones industriindex steg 1,1 procent, Nasdaqs kompositindex ökade 0,2 procent och S&P 500 klättrade 0,6 procent.

Sport

Falkenberg hårt straffat av Nyman

Tre straffar, tre mål – allt på 13 minuter. IFK Norrköpings lagkapten Christoffer Nyman leder nu den allsvenska skytteligan på 16 mål.
Foto: Stefan Jerrevång/TT
Sport
Sport IFK Norrköping har klagat – emellanåt med fog – på domarna under säsongen.
Den retroaktiva kompensationen kom mot Falkenberg. Tre straffar på 13 minuter gav tre mål och till slut seger med 4–1.
– Billiga straffar som ger en stor frustration, säger Falkenbergs tränare Hans Eklund.

Om man så vill, går det att lägga fram det så här: På Östgötaporten förde domaren Adam Ladebäcks beslutsfattande Christoffer Nyman bra mycket närmare skytteligatiteln och Falkenberg allt närmare superettan.

Dessutom skänkte Ladebäck frikostigt en dunk med högoktanigt bränsle till de kritiker som anser att klassen på det allsvenska domarkollektivet inte är vad den borde vara.

Rätt eller fel, inom 13 minuter dömde han tre straffar till IFK Norrköping. En för en knuff i ryggen av Tobias Englund på Henrik Castegren, en för att Grégoire Amiot och Nyman brottades och en för att Axel Norén slog undan benen på Sead Haksabanovic.

Den sista var solklar, övriga två fick Falkenberg att protestera kraftigt.

Ett udda hattrick

– Domaren gör sin bedömning, men jag konstaterar att vi aldrig får sådana straffar med oss, säger Eklund.

Nyman struntade i vilket, prickade lätt in alla tre på olika sätt – ett högst udda äkta hattrick som straffskytt – och står nu på 16 mål och ensam ledning i den allsvenska skytteligan.

– En speciell situation att slå tre straffar. Jag väntade ut honom (Viktor Noring) och lyckades sätta alla tre. Den sista var den mest mentala, säger han.

Tack vare Nymans skicklighet från straffpunkten har Norrköping fortsatt chans att nå en kvalplats till Europa Conference League till sommaren. Av bara farten bröts den trista sviten med sju matcher utan seger hemma på Östgötaporten. Där hade Norrköping inte vunnit sedan i slutet av juli.

– Det krävs två segrar av oss och att något av lagen framför oss tappar poäng, men vi ska göra vad vi kan för att avsluta säsongen starkt, säger Norrköpings manager Jens Gustafsson.

"Ger dem två straffar"

Ladebäcks beslut fick förstås deprimerande konsekvenser för ett Falkenberg som kämpar för sin överlevnad i allsvenskan.

Det såg ju så bra ut.

John Chibuike tryckte in 1–0 efter mindre än två minuter. Innan tio var spelade hade Falkenberg två vettiga lägen framför Isak Pettersson och sedan prickade Kalle Söderström stolpen.

En drömstart som lovade mer för en klubb i ett prekärt läge.

Sedan klev Adam Ladebäck, som avböjde intervjuer efter matchen, in i handlingen.

Hans Eklund fick ägna mycket tid i pausen åt att dämpa spelarnas ilska och frustration. Han hade själv svårt att smälta det han såg som en djup orättvisa.

– Det gör oss frustrerade och vi kan inte släppa att det blir sådana mål emot oss, säger han.

Ödesmatch på Olympia

Nyman brände en jättechans att bli fyramålsskytt innan han klev av med ett ömmande knä efter en timmes spel.

Ersättaren Abdulrazak Ishaq gjorde jobbet i stället när han nickade in 4–1.

För Falkenberg väntar nu en avgörande match i bottenstriden, mot Helsingborg på Olympia på söndag.

– Det är en av två finaler som är kvar. Det blir inte lättare att vi fick två spelare avstängda i dag, säger Hans Eklund.

Både Tobias Englund och John Chibuike fick varningar som gör dem indisponibla mot Helsingborg.

Henrik Skiöld/TT

FAKTA

Fakta: Kampen i botten

13) , 28 poäng, minus 12 i målskillnad

Kvar att möta: 29 november: Östersund (borta), 6 december: Sirius (hemma)

14) , 24 poäng, minus 20

Kvar att möta: 30 nov: AIK (b), 6 dec: Häcken (h)

15) , 23 poäng, minus 20

Kvar att möta: 29 nov: Helsingborg (b), 6 dec: Mjällby (h)

16) , 22 poäng, minus 16

Kvar att möta: 29 nov: Falkenberg (h), 6 dec: Norrköping (b)

Fotnot: Lag 14 kvalar mot lag 3 i superettan om en plats i allsvenskan 2021, lag 15 och 16 flyttas ned till superettan till nästa säsong.

Sport

Tung poäng för IFK: "Kan bli livsviktig"

IFK Göteborgs Sargon Abraham firar kvitteringen till 1–1 mot Häcken på Gamla Ullevi.
Foto: Björn Larsson Rosvall/TT
Sport
Sport På en sargad novembermatta krigade IFK Göteborg till sig en poäng.
– Den kan bli livsviktig, säger Pontus Wernbloom.
Häcken hade inte lika stor glädje av 1–1 i det fotbollsallsvenska Göteborgsderbyt.

Alla tre bottenkonkurrenterna förlorade i den här omgången. Därför har IFK Göteborg nu skaffat sig fyra poängs marginal ner till kvalstrecket.

– Nu är det november och två matcher kvar. Det är bara att överleva som gäller för oss. Det får se ut i princip hur det vill och sedan får man ta allting efteråt om vilken väg Blåvitt ska gå, säger Wernbloom till Dplay, och fortsätter:

– Det viktiga nu är att tränarna och vi grabbar i laget fokuserar på att vinna nästa match (borta mot Östersund) och säkra kontraktet.

Själv åker han inte med till Jämtland, avstängd efter att ha fått ett gult kort för en vårdslös tackling.

– Det är piss. Men det är en del av fotbollen, och man kan väl säga att jag har suttit där förr och varit avstängd, säger Wernbloom och ler.

Häcken ner till fjärde

Häcken hade några feta chanser att avgöra på slutet. Patrik Wålemark kunde ha fått en straffspark när han dribblade och föll över Jakob Johanssons ben.

Och i slutsekunderna brände Ali Youssef ett läge i stöket mitt framför mål.

1–1-resultatet gör i stället att Häcken halkar ner utanför platserna som innebär Europaspel nästa år. Hisingslaget har samma poäng som trean Djurgården men sämre målskillnad.

– Chanserna försämrades nu. Men vi har jagandet i egna händer. Vinner vi båda matcherna och gör det med två mål mer än Djurgården så grejar vi det. Det kommer säkert inte att avgöras förrän i sista omgången. Det är tajt men kul, säger tränaren Andreas Alm.

Gamla Ullevis gräsmatta var höstsliten.

Det var alltför riskabelt att rulla kortpassningar över de stora jordfläckarna med utspridda grästuvor.

Underlaget hindrade dock inte matchen från att spraka av intressanta situationer och målchanser.

Första målet sedan i juni

Blåvitt började bäst men Häcken gjorde mål på sitt första avslut. Leo Bengtsson smög in framför IFK-backen Alexander Jallow och stötte in 0–1 på Godswill Ekpolos långa inlägg.

Sedan började Häcken producera bättre spel och farligheter – oftast från högerkanten med Ekpolo och Ahmed Yasin.

Då passade Blåvitt på med en omställning av klass. Pontus Wernblooms öppnande passning ut på högerkanten, Jallows inspel, Tobias Sanas volleyklack – och till sist ryckte Sargon Abraham förbi en försvarare och rullade in sitt andra mål i årets allsvenska.

– Ett skönt mål som betydde en viktig poäng, säger Abraham. Det är alltid skönt att göra mål, och nu var det ett tag sen.

Förra gången han sparkade in en boll var veckan före midsommar.

Jakob Lundberg/TT

Utrikes

Biden blickar utåt – väljer Blinken

Antony Blinken blir USA:s näste president Joe Bidens utrikesminister. Fotot är taget i Myanmar 2015, då Blinken var biträdande utrikesminister.
Foto: Khin Maung Win/AP/TT
Utrikes
Utrikes Joe Biden formerar sin utrikes- och säkerhetspolitiska styrka inför presidentskapet. Den erfarne diplomaten Antony Blinken blir utrikesminister.
USA:s alla underrättelsetjänster kan för första gången bli ledda av en kvinna, CIA:s tidigare vicechef Avril Haines.
Och Janet Yellen kan komma att bli USA:s första kvinnliga finansminister.

Bidens övergångsteam meddelade också att tidigare utrikesministern John Kerry blir presidentens särskilde sändebud i klimatfrågor.

För att markera bredden på en ny regering väljer Biden att nominera den i Kuba födde Alejandro Mayorkas att leda departementet för inrikes säkerhet.

Dessutom nominerar Biden den 68-åriga och mycket erfarna diplomaten Linda Thomas-Greenfield till FN-ambassadör samt den 43-årige Jake Sullivan till nationell säkerhetsrådgivare.

Vänder Trumps utrikespolitik

Nomineringarna visar tydligt att Biden kommer att genomföra en helomvändning av president Donald Trumps utrikes- och säkerhetspolitik.

Internationellt samarbete, prioritet för miljöfrågor och markant stöd till tidigare allierade länder lär hamna högt på dagordningen efter måndagens nomineringar. Samtliga måste godkännas av USA:s senat när Biden blir president.

Valet av Avril Haines som högste chef för de många och mäktiga underrättelse- och säkerhetsorganisationerna, visar vilket förtroende Biden hyser för den 51-åriga tidigare biträdande CIA-chefen.

Den nominerade nationella underrättelsechefen Haines, har också haft nära samarbete med Antony Blinken, som nominerats till den tunga och efter Trump mycket symbolladdade utrikesministerposten.

Den 58-årige Blinken, som är tänkt att ta över efter Trumps utrikesminister Mike Pompeo, har beskrivits som en "diplomaternas diplomat" med fokus på globalt samarbete.

Åter till avtal

Han satt med i rummet när president Barack Obama följde räden som tog al-Qaida-ledaren Usama bin Ladins liv, och han spelade en viktig roll i USA:s hantering av Krimkrisen 2014.

Nu blir det upp till Antony Blinken att reparera de diplomatiska relationer som vingklippts av Trumps mer konfrontativa Amerika först-doktrin.

Valet av Blinken signalerar att Biden tänker återgå till en utrikespolitik som fokuserar på alliansbyggande.

I praktiken lär det innebära att USA återansluter till Parisavtalet om klimatet och till kärnenergiavtalet med Iran – åtgärder som finns bland Bidens vallöften – samt intar en tuffare hållning gentemot Kina, i synnerhet när det gäller Taiwan.

– Biden kan inte göra ett starkare val för att visa sitt åtagande gentemot diplomatin, säger en källa, som vill vara anonym, på utrikesdepartementet, till mediebolaget CNN.

Yellen skriver historia?

Juristen Antony Blinken är uppvuxen i New York och Paris och har ett gediget utrikespolitiskt cv innanför västen. Mellan 2015 och 2017 var han biträdande utrikesminister till John Kerry, under president Barack Obama.

Liksom Obama är Blinken utbildad på toppskolorna Harvard och Columbia University. Tidigare i karriären arbetade han för senatens utrikesutskott samt i den dåvarande demokratiske presidenten Bill Clintons utrikesförvaltning, bland annat som talskrivare.

Flera amerikanska medier pekar också ut Janet Yellen, tidigare chef för centralbanken (Fed), som Bidens val till posten som finansminister.

Om hon får senatens godkännande blir den 74-åriga Yellen den första kvinna att inneha posten. Hon var också den första kvinnliga chefen för Fed, som hon ledde mellan 2014 och 2018, påpekar The Wall Street Journal.

Yellen avböjer att kommentera uppgifterna om ministerposten.

Tina Magnergård Bjers/TT

Grim Berglund/TT

Avril Haines, biträdande CIA-chef (till vänster) anländer med Joe Biden till the Queen Theatre i Wilmington i Delaware. Arkivbild.
Avril Haines, biträdande CIA-chef (till vänster) anländer med Joe Biden till the Queen Theatre i Wilmington i Delaware. Arkivbild.
Foto: Andrew Harnik/AP/TT
Veterandiplomaten Linda Thomas-Greenfield.
Veterandiplomaten Linda Thomas-Greenfield.
Foto: Pablo Martinez Monsivais/AP/TT
Janet Yellen uppges vara Joe Bidens val till posten som USA:s finansminister. Arkivbild.
Janet Yellen uppges vara Joe Bidens val till posten som USA:s finansminister. Arkivbild.
Foto: Jacquelyn Martin/AP/TT
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Effectory

Så påverkas företagens HR-data av GDPR

Effectory Europeiska unionen införde en ny förordning 2019. Skillnaden på en förordning och en bestämmelse är att en förordning måste införas och en bestämmelse är valfri för varje medlemsland, att införa efter eget önskemål.

GDPR är den senaste förordningen som EU har påfört medlemsländerna. Förordningen reglerar hantering av data och annan typ av information som bland annat rör personuppgifter. Vad betyder detta svenska företag?

Vad är skillnaden på GDPR och dataskyddsförordningen?

På svenska heter den relativt nya förordningen dataskyddsförordningen. Den reglerar i det stora hela all hantering av personuppgifter och ett speciellt avsnitt är avsett för information som klassas som känslig. Alla bolag måste följa förordningen, det har en avgörande effekt för bolag som samlar in information om sina kunder, vilket i princip alla företag som säljer och köper varor gör.

För att kunna vara konkurrenskraftig på marknaden behöver företag samla in information om sin målgrupp. Den förordning som nu gäller i EU innebär att det ska föreligga ett medgivande av alla privatpersoner, som företagen samlar in information omkring och särskilt när det gäller information som förordningen klassar som känslig.

Känslig information är uppgifter som kan spåras till en individ. Det kan exempelvis vara personnummer, adress och namnuppgifter. Men även digital information såsom en IP-adress och liknande.

Påverkas företagens HR-data av förordningen?

De uppgifter som företagen samlar in om sina kunder är viktigt för att kunna skapa en framgångsrik verksamhet rent ekonomiskt. Företagen behöver veta vad kunderna vill ha för att kunna skapa tjänster och produkter som kunderna i sin tur vill köpa och använda.

Även information om företagens egna medarbetare är viktig i förhållande till företagens effektivitet, något som är avgörande för hur konkurrenskraftigt ett företag kan vara på marknaden. Genom att samla in information om personalen kan personalresurserna fördelas på bästa möjliga sätt inom företaget.

På engelska kallas begreppet, inom företagsvärlden, ofta för employee engagement, på svenska resursfördelning eller personalinitiativ, beroende på vad man syftar på specifikt. Praktiskt taget handlar det om att ha rätt typ av personal, med rätt kompetens, som utför rätt typ av arbetsuppgifter. Dataskyddsförordningen fastslår rent juridiskt att all personal ska godkänna att arbetsgivaren kan samla in och spara all den typ av information, som handlar om medarbetarna.

HR-data är information som företag samlar in om sin personal. Det kan exempelvis vara information om utbildningsbakgrund, ålder, meriter och arbetslivserfarenhet. Information kan användas för att fördela företagets personalresurser på ett effektivt sätt. Rent praktiskt kan det innebära att personalens kompetens inte används till fullo.

Varför är HR-data viktigt?

Konkurrensen på marknaden blir allt hårdare för företagen och det ställer allt högre krav på att vara konkurrenskraftig. I förhållande till konkurrenskraftighet kan HR-data ha en avgörande roll för många bolag. Sänkta priser till konsumenterna är inte alltid ett möjligt alternativ eller svaret på att bli ett konkurrenskraftigt företag – alternativet kan vara att ta del av employee engagement index, som ger en tydlig överblick över de personalresurser som finns att tillgå.

Med den informationen kan bolagen nämligen omfördela resurserna och därmed effektivisera processerna inom företaget. Det gör det möjligt att profitera på de resurser som redan finns inom bolaget, vilket sannolikt leder till att utgifter och kostnader minimeras.

Utrikes

Kinesisk sond på väg till Stormarnas ocean

Raketen med månsonden lämnar rymdcentret i Wenchang i Kina.
Foto: Mark Schiefelbein/AP/TT
Utrikes
Utrikes

Den kinesiska rymdsonden Chang'e-5 har inlett sin färd mot månen. Dess uppgift är att samla in två kilo prover från himlakroppen, närmare bestämt i Stormarnas ocean, en stor lavaslätt på månens östa sida.

Området har inte blivit undersökt tidigare.

Raketen med sonden lämnade rymdcentret i Wenchang i den sydliga provinsen Hainan tidigt på tisdagen kinesisk tid.

Syftet med insamlingen är att hjälpa forskare att förstå månens ursprung och hur den uppstått. Det är det första försöket att ta hem prover från månen sedan 1970-talet.

Det amerikanska rymdprogrammet Apollo samlade mellan 1969 och 1972 in 382 kilo sten och jord från månen. Sovjetunionen genomförde tre lyckade insamlingar av prover under 1970-talet i sitt Luna-program.

Kultur och nöje

Sandman återvänder i norsk Netflixserie

Felix Sandman. Arkivbild.
Foto: Janerik Henrsson/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje

Artisten och skådespelaren Felix Sandman kommer att medverka i den andra säsongen av den norska Netflixserien "Home for Christmas". Utöver Sandman syns även Ida Elise Broch, Dennis Storhøi, Anette Hoff, Stian Blipp, Gabrielle Leithaug och Oddgeir Thune – som alla var med i säsong ett.

Huvudpersonen Johannes (Broch) jakt på kärlek fortsätter i den andra säsongen, som har premiär på Netflix den 18 december.

Utrikes

FN såg rekordnivåer av växthusgas i fjol

Rök bolmar upp från en fabrik. Arkivbild.
Foto: Luca Bruno/AP/TT
Utrikes
Utrikes Koncentrationen av växthusgaser i atmosfären nådde nya rekordnivåer under 2019 och verkar ha fortsatt uppåt i år, enligt FN:s väderorgan WMO i Genève.

Många forskare väntar sig den största årliga minskningen av koldioxidutsläpp på många år sedan virusrestriktioner på grund av coronapandemin har minskat pendling och trafik med flygplan och fartyg.

Men enligt WMO handlar det om en begränsad nedgång som inte nämnvärt kommer att påverka koldioxidkoncentrationen mer än den naturliga variation som registreras mellan olika år.

Koldioxidhalten uppmättes till 410,5 ppm (miljondelar) 2019. Det finns ännu ingen data för 2020, men trenden med ökad koncentration tycks intakt, enligt WMO som hänvisar till avläsningar från Tasmanien och Hawaii.

WMO:s generalsekreterare Petteri Taalas välkomnade samtidigt, i samtal med journalister, att flera länder lovar att satsa på ny, klimatvänlig teknik och teknologi när man väl tagit sig ur de ekonomiska problem som coronapandemin skapat.

Han välkomnade också möjligheten att USA återvänder till internationella klimatavtal "vilket kan utlösa en dominoeffekt och motivera fler länder att delta".

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL