Kultur

”En efterlängtad festivalscen”

Musikerna och låtskrivarna Sabina chantouria och Jenny Johansson driver Meffuze tillsammans och ansvarar för programmet en av dagarn på den nya Malmöscenen. Foto: Senad Honic
Artikel Kultur och Nöje Konsertarrangören Femmuze väljer ut musikakter till den nya Malmöscenen.

Den nya Malmöscenen kommer att vara belägen i Raoul Wallenbergs park och på måndag är det Femmuze tur att lyfta fram några av sina lokala musikfavoriter.

– Den här scenen passar oss väldigt bra med tanke på just det lokala som vi jobbar för. Vi arbetar också för en jämställd scen och har valt ut fem artister som vi tycker har något speciellt. Som singer-songwritern I’m the Kingfisher som har beskrivsits som ”Europas bäst gömda hemlighet” och Cicci Landén som gör americana. Många av hennes låtar har spelats i Sveriges radios P4 och hon har ett starkt lokalt fäste, säger Sabina Chantouria.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Sport

Frågetecken kring Asllani inför EM-kvalet

Kosovare Asllani stod över tisdagens träning med fotbollslandslaget. Hon hoppas dock kunna träna på onsdagen, dagen före EM-kvalmatchen mot Lettland.
Foto: Adam Ihse/TT
Sport
Sport Kosovare Asllani kommer till EM-kvalsamlingen i Göteborg med vetskapen att hon har skrivit fotbollshistoria två helger i rad. Men hon kommer också med någon form av skavank, som kan hota hennes medverkan mot Lettland på torsdag.
– Vi får se, vi tar en dag i taget, säger Realstjärnan.

I söndags gjorde Kosovare Asllani ett av målen när Real Madrid slog Rayo Vallecano med 3–1. Det var säsongens första seger i den spanska högstadivisionen, men också den första i hela klubbens historia, sedan Real i somras tagit över det lag som tidigare hette CD Tacón.

– Det är otroligt skönt att vi har tagit första trepoängaren, och att man har kunnat bidra till det. På det sättet känns det väldigt bra, säger Kosovare Asllani.

"Meant to be"

En vecka tidigare hade hon också personligen skrivit in sig i historieböckerna. I 1–1-matchen mot Valencia var det hon som gjorde Reals mål, det första i damlagets historia.

– Jag ska inte sticka under stol med att det var speciellt, säger Asllani.

– Det kändes nästan som att det var ödet. Vi hade flera situationer där jag frispelade andra spelare, men där alla missade. Vi hade också något inspel där två spelare bara behövde peta in den, men de krockade i stället. Det var ”meant to be”.

Inför EM-kvalmatcherna mot Lettland på torsdag och Island nästa tisdag, båda på Gamla Ullevi, är det dock inte bara positiva signaler från 31-åringen.

Asllani tycks ha något slags blessyr, men vill inte gå närmare in på vad det gäller. Klart är att hon stod över både måndagens och tisdagens träningar med landslaget.

– Jag körde återhämtning på hotellet, det var det min kropp behövde i dag. Det var bäst så, säger Asllani efter tisdagens träning.

Kryptisk kring skadan

Hon är dock kryptisk när hon ska svara på vad det är som gjort att hon måste stå över träningarna.

– För mig passade det bäst att vara i gymmet i dag, för att förbereda mig så bra som möjligt inför nästa match. Vi tar en dag i taget. Men jag hoppas att jag kommer att kunna träna i morgon.

– Även i Real har jag haft ett annat upplägg i veckan. Men jag spelade i helgen. Nu handlar det mest om vad som var bäst för mig för att jag ska kunna spela så mycket som möjligt i de kommande matcherna.

På frågan om hon tror att hon kommer att kunna träna på onsdagen, dagen före match, svarar Kosovare Asllani:

– Just nu är det nog bara en plan A.

I övrigt tränade hela laget, med undantag för Stina Blackstenius som fortfarande inte fått klartecken att ansluta till truppen. Göteborgsanfallaren har haft ont i halsen och testades för covid-19 på tisdagsförmiddagen. Först när hon är symptomfri och har lämnat ett negativt prov tillåts hon komma in i EM-kvalbubblan.

Lasse Mannheimer/TT

Debatt

Regnbågsflagga för allas lika värde

Debatt
Opinion

Detta är en debattartikel som uttrycker en personlig åsikt. Den är inte skriven av tidningens journalister.

I rådande samhällsklimat är det lätt att glömma att det är många som är för hbtqi-personers rättigheter. Att de flesta faktiskt är det. De flesta tycker att du ska få vara den du är och älska den du vill.

Det blev extra tydligt i veckan när Sverigedemokraterna som styr i Hörby kommun ville att kommunen skulle sluta flagga med regnbågsflaggan. Moderaterna i Hörby ställde sig bakom förslaget. Det blev ett herrans liv. Människor protesterade utanför kommunhuset och kyrkan mitt emot hissade sin regnbågsflagga. Hörby kommuns instagramflöde fylldes med regnbågsflaggor. Öppna Moderater skrev ett Facebookinlägg där de bad Moderaterna i Hörby att tänka om, vilket de sedan gjorde. Nu verkar inte förslaget gå igenom, tack vare alla högljudda protester.

Sverigedemokraterna är en liten men högljudd minoritet. I vissa kommuner har de stor makt, makt som de använder för att motverka hbtqi-personers rättigheter. Det handlar om så mycket mer än flaggan.

Sverigedemokraterna på lokal och regional nivå är ett parti som genomgående motverkar hbtqi-rättigheter. Deras hjärtefrågor verkar vara att strypa alla bidrag till hbtqi-föreningar och mötesplatser. De vill att Pridefestivaler inte ska få kommunalt stöd och de vill sluta vidareutbilda anställda i hbtqi-frågor. Och så vill de inte att regnbågsflaggan ska pryda himlen med sitt budskap om mångfald, frihet och lika rättigheter.

Vad ligger bakom motståndet till regnbågsflaggan? Sverigedemokraterna och andra högerpopulister ser hbtqi-personers rättigheter som en ideologi som ska bekämpas. Regnbågsflaggan blir symbolen för den ideologin. Högerextrema tycker att flaggan symboliserar en ideologi som förstör nationen och kärnfamiljen. När nazister attackerar RFSLs lokala avdelningar och pridefiranden så är regnbågsflaggan ofta vandaliserad, inte sällan bränd. Genom att se regnbågsflaggan som en symbol för en ideologi så kan man ducka för att det handlar om mänskliga rättigheter. Det är så de styrande har lyckats att dra tillbaka rättigheter för hbtqi-personer i exempelvis Polen och Ungern.

Politiker från andra partier som går med på Sverigedemokraternas förslag behöver ställa sig frågan om ni vill bekämpa hbtqi-organisering, hbtqi-personers rättigheter och regnbågsflaggan. För det är det som händer när ni röstar ner våra flaggor.

Vi är glada att politiker som först tänkt rösta för ett liknande förslag kan ändra sig och tänka om. Vi är glada att de inte låter en liten hatfull minoritet sätta agendan och obehindrat motverka hbtqi-personers rättigheter och förhindra att flagga med en symbol för alla människors lika värde. Vi är också otroligt glada över allt det stöd som vanliga människor visar i protest mot dessa hatiska förslag.

Deidre Palacios

Förbundsordförande RFSL

Inrikes

Krav på läkarintyg återinförs

Försäkringskassan slopade kraven för att lätta trycket på vården under pandemin. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow/TT
Inrikes
Inrikes De slopade kraven på läkarintyg vid ansökan om sjukpenning och ersättning för vård av sjuk barn återinförs, meddelar Försäkringskassan.

Flera intygskrav pausades i syfte att lätta trycket på vården under coronapandemins utbrott i mars. Men nu ser situationen annorlunda ut och vården bedöms återigen ha kapacitet att hantera utfärdandet av läkarintyg, enligt Försäkringskassan (FK).

"Det var en extraordinär situation under våren 2020 och Försäkringskassan tvingades anpassa vårt arbetssätt för att samhället skulle fortsätta fungera. Vi ser nu att vården har avsevärt mycket mindre belastning och efter dialog med andra aktörer har vi kommit till slutsatsen att vi nu ska återgå till normal hantering av ansökningar och tillhörande tidsgränser", säger Michael Erliksson, rättschef vid FK, i ett pressmeddelande .

De nygamla reglerna träder i kraft den 1 november. Från och med då krävs det återigen läkarintyg från dag 15 vid sjukskrivning och från dag 8 när det gäller ersättning för vab.

Beslutet har tagits i samråd med bland annat Sveriges kommuner och regioner (SKR), Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten (FHM).

Inrikes

Skärpta råd för Uppsala län

Thomas Lindén, avdelningschef på Socialstyrelsen, Anders Tegnell, statsepidemiolog och Svante Werger, rådgivare på MSB under torsdagen pressträff.
Foto: Fredrik Persson/TT
Inrikes
Inrikes Folkhälsomyndigheten har, i samråd med bland annat smittskyddsläkaren i region Uppsala, fattat beslut om skärpta allmänna råd.

Beslutet gäller till och med den 3 november, men kan förlängas.

Från och med den 20 oktober uppmanas alla som vistas i Uppsala län att undvika att resa med kollektivtrafik eller andra allmänna färdmedel och undvika att ha fysisk kontakt med andra personer än de som man bor tillsammans med.

Det innebär bland annat en avrådan från att arrangera eller delta i en fest eller liknande socialt umgänge.

De skärpta råden gäller till och med den 3 november och därefter ska effekterna av åtgärden utvärderas.

– Utifrån vad vi ser då kommer vi att förlänga dem eller gå tillbaka till de allmänna råden som gäller för andra i samhället, säger statsepidemiolog Anders Tegnell.

TT: Påverkas resandet till och från Uppsala, ska man undvika att åka dit?

– Det finns möjlighet att ta med den typen av råd men vår gemensamma bedömning landade i att vi inte såg någon risk just nu, säger Anders Tegnell.

Beslutet om skärpta råd har fattats efter att smittspridningen i Uppsala ökat och även börjat märkas i belastning på sjukvården. 33 personer vårdas i dag i slutenvård för covid i regionen och åtta personer på iva.

Fyra nya dödsfall med bekräftad covid-19 har rapporterats i Sverige, enligt Folkhälsomyndigheten.

Därmed har totalt 5 922 smittade avlidit i landet.

Sammanlagt har 106 380 personer bekräftats smittade av covid-19.

Sport

Hur klarar sig Liverpool utan van Dijk?

Liverpools Virgil van Dijk i duellen med Evertons Jordan Pickford som ledde till en korsbandsskada.
Foto: Peter Byrne/AP/TT
Sport
Sport Hur skakat och försvagat är Liverpool av formsvackan och Virgil van Dijks svåra knäskada?
Kan Atlético Madrid utnyttja Bayern Münchens försvarsproblem?
Två frågor som besvaras när Champions League-fotbollen fortsätter på onsdagskvällen.

De senaste två årens mästare går in i turneringen utan den självklara aura som nyligen låg över klubbarna.

Liverpool inledde Premier League med tre raka segrar och absolut ingenting varslade om kraschlandningen på Villa Park. Aston Villas 7-2-seger var en propp som kom från ingenstans.

En olycka kommer sällan ensam. Hur stora konsekvenser Virgil van Dijks knäskada får för den kollektiva styrkan återstår att se men att nederländaren missar resten av säsongen är värre än de sju insläppta målen i en enskild match.

Stor motgång

Jordan Pickfords vårdslösa satsning som sänkte van Dijk i derbyt mot Everton i lördags kan bli kostsam för Liverpool.

"Trots den uppenbara besvikelsen är jag övertygad om att det finns möjligheter i motgångar och med Guds hjälp kommer jag komma tillbaka bättre, skarpare och starkare än någonsin", skrev van Dijk på sociala medier.

– Det är en rejäl smäll. För honom personligen, naturligtvis, men för oss som lag är det en stor motgång. Jag är jätteledsen för hans skull, men det är då man ska vara där för varandra, säger lagkaptenen Jordan Henderson till Liverpools webbplats.

– Nu är det upp till oss att vinna så många matcher vi kan för hans skull. Det är upp till oss spelare att se till att när han är tillbaka är vi framgångsrika och kämpar om titlar, fortsätter Henderson.

Liverpool inleder mot Ajax i Amsterdam och förutom van Dijk missar axelskadade Alisson Becker, en av världens främsta målvakter, och troligen nyförvärvet Thiago Alcântara premiären.

Däremot kan Naby Keita vara tillbaka efter att ha lämnat ett negativt covid 19-test.

I samma grupp debuterar Midtjylland – med svenskarna Joel Andersson och Jens Cajuste – i Champions League hemma mot Atalanta.

Defensiva problem

Bland onsdagskvällens godbitar sticker Bayern Münchens möte med Atlético Madrid ut.

Diego Simeones Atlético ger aldrig bort något och offensivt har Luis Suárez levererat direkt efter den uppmärksammade övergången från Barcelona. 33-åringen står på tre mål efter de fyra inledande omgångarna i La Liga. Atlético har hittills bara släppt in ett mål på 360 ligaminuter.

Nu väntar Bayern – inte Celta Vigo eller Granada – på Allianz arena. Historiskt är det fördel Bayern, som vann i gruppspelet (1-0) och i semifinalen (2-1) 2016. Bayern har inlett ligaspelet med att vräka in 17 mål på fyra matcher, men det är inget som förvånar.

Snacket handlar i stället om att de senaste åtta årens tyska mästare hittills släppt in två i snitt per match.

Kimmich tillbaka?

Lothar Matthäus, den forne storspelaren, kritiserade nyligen Bayerns försvarsspel för att vara passivt och sårbart.

Mot Atlético är förmodligen defensive mittfältaren Joshua Kimmich tillbaka i startelvan. Kimmich fick ledigt från ligamatchen mot Bielefeld i helgen eftersom hans fru väntar parets andra barn.

– Josua är väldigt viktig för oss mot Atlético. Jag hoppas att han kan spela, säger tränaren Hans-Dieter Flick till Sky.

Henrik Skiöld/TT

FAKTA

Fakta: Onsdagens matcher

Grupp A: Salzburg–Lokomotiv Moskva (18.55), Bayern München–Atlético Madrid

Grupp B: Real Madrid–Sjachtar Donetsk (18.55), Inter–Mönchengladbach

Grupp C: Manchester City–Porto, Olympiakos–Marseille

Grupp D: Ajax–Liverpool, Midtjylland–Atalanta.

Matcherna har avspark 21.00 om inte annat anges.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Game Lounge

När öppnar Casino Cosmopol igen?

Game Lounge Den 28 mars kom det tunga men kanske inte alltför överraskande beskedet att Casino Cosmopol tvingas stänga ned sina lokaler i Stockholm, Göteborg, Malmö och Sundsvall på obestämd tid. Sedan dess har svenska spelentusiaster inte haft möjlighet att besöka någon av landets fyra landbaserade casinon. Frågan som många ställer sig nu är när dörrarna till “Sveriges enda riktiga casino” öppnar igen?

Därför stängdes Casino Cosmopol

Anledningen till varför Casino Cosmopol tillfälligt tvingades stänga sina verksamheter stavas såklart Covid-19. Casino Cosmopol höll fortsatt öppet under de första veckorna efter virusets intåg i Sverige, men i takt med att situationen förvärrades och antalet smittfall ökade för varje dag som gick fanns till slut inget annat val än att lägga in handbromsen.

Efter regeringens beslut om att införa ett förbud mot allmänna sammankomster och offentliga tillställningar med fler än 50 personer meddelade Casino Cosmopol omedelbart att man valt att stänga ned sina lokaler tills vidare.

”På grund av myndigheternas beslut med anledning av Covid-19 är Casino Cosmopol tills vidare stängt från och med söndag. Vi hoppas på att kunna välkomna dig som gäst snart igen”, skrev bolaget på sin hemsida.

Faktum är att redan innan Casino Cosmopol beslutade att stänga sina lokaler hade antalet besökare hos det statligt ägda casinot märkt av en kraftig minskning av antalet besökare till följd av coronavirusets snabba och okontrollerade spridning i samhället. Exempelvis uppgav Casino Cosmopol informationschef Nina Ehnhage till Di i mitten på mars att antalet besökare i Stockholm minskat från 900 till 300 personer i snitt per dygn den senaste tiden.

Oviss framtid för Casino Cosmopol

Trots att det nu har gått flera månader sedan portarna stängdes finns i dagsläget ingen given prognos för när Casino Cosmopol kan komma att öppna igen. En absolut förutsättning för att casinot ska kunna öppna är i alla fall att myndigheterna upphäver sitt förbud mot allmänna sammankomster och offentliga tillställningar med fler än 50 deltagare. Så länge detta förbud gäller kommer Casino Cosmopols lokaler garanterat fortsätta hållas nedstängda.

En annan aspekt som måste lösas är antagligen personalfrågan. Dagen efter att Casino Cosmopols casinon stängdes ned varslades nämligen drygt 800 av totalt 900 medarbetare. Exakt hur många av de varslade som sedan har möjlighet att återvända i full tjänst när coronakrisen dragit förbi är högst oklart. I början av juni cirkulerade dessutom en del medieuppgifter om att verksamheten i Sundsvall hotas av nedläggning, men än i dag är inga definitiva beslut fattade kring Sveriges första internationella casino. Fram till dess att viruset har utrotats får således svenska spelentusiaster sannolikt finna sig i att enbart njuta av underhållningen från slots och bordsspel online istället. På SveaCasino.se kan man smidigt jämföra casinon på nätet.

Lagfarter SkD

Lantbruksfastighet såld i Skurup

Kategorier:
Lagfarter SkD
Lagfarter SkD Försäljningen av lantbruksfastigheten på adressen Janstorp 127 i Skurup är nu klar. Nya ägare blir Camilla Dahlqvist, 50, och Rikard Nilsson, 52, som köper fastigheten av Niklas Göransson och Erika Bjernick. Huset byggdes 1929 och har en boyta på 105 kvadratmeter. Ägarbytet gjordes i september 2020 och priset blev 4 500 000 kronor.

Fastigheten omfattar också en ekonomibyggnad på 124 kvadratmeter och 3 hektar åkermark.

Bara några hundra meter bort såldes i somras en fastighet, på Hjulstorp 125. Priset för den blev 5 100 000 kronor.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Kultur och nöje

Horace Engdahl kan göra comeback i kommittén

2018 och 2019 års Nobelpristagare bereddes av en Nobelkommitté där Rebecka Kärde, Mikaela Blomqvist och Henrik Petersen var tre av då fem externa medlemmar. I den nya kommittén sitter endast ledamöter från Svenska Akademien. Arkivbild.
Foto: Tomas Oneborg/SvD/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Svenska Akademien återgår till en Nobelkommitté med enbart egna ledamöter.
I stället för externa medlemmar ska kommittén anlita experter på de språkområden som ledamöterna inte själva behärskar.

Enligt ordförande Anders Olsson har arbetet med de externa ledamöterna fungerat "väldigt väl". Ändå vill Akademien återgå till samma modell som tidigare.

– Det viktiga är att vi har en fulltalig akademi nu och kan bygga upp en ny Nobelkommitté inifrån på ett annat sätt än tidigare, säger han till TT.

Utan externa ledamöter blir det också lättare att skydda sekretessen, framhåller han.

– Det har fungerat bra också under den här tvåårsperioden men på sikt tror jag att det är klokast att ha det internt inom Akademien.

TT: Kristoffer Leandoer uttryckte kritik mot bruket av externa ledamöter och menade att de bara blev till brickor i ett internt maktspel. Hade han fel i det?

– Jag kan bara säga att jag inte delar hans bild och jag tror inte heller att någon annan gör det i kommittéarbetet, men mer vill jag inte säga. Det har gått väldigt, väldigt smidigt, i alla fall i år i vårt arbete. Det har varit väldigt fina diskussioner.

Ny rotation

Anders Olsson sitter kvar som ordförande i den nya kommittén. Övriga ledamöter blir Ellen Mattson, Jesper Svenbro, Anne Swärd och Per Wästberg. Mats Malm blir adjungerad ledamot. De har alla valts på tre år med möjlighet till förlängning i ytterligare tre.

– Tidigare kunde man sitta mycket, mycket lång tid i kommittén, men så kommer det inte att bli framöver, säger Anders Olsson.

Lars Heikensten, Nobelstiftelsens ordförande, meddelar i en skriftlig kommentar till TT att Svenska Akademiens Nobelkommitté nu närmar sig övriga Nobelkommittéers arbetssätt. Enligt Anders Olsson har Akademien också diskuterat den nya kommitténs upplägg med Nobelstiftelsen.

TT: En stötesten tidigare var Horace Engdahls medverkan i Nobelkommittén. Hade det varit möjligt att ha honom med den här treårsperioden som kommer?

– Jag vill inte kommentera det. Jag tror vi hade väldigt stort behov av att ha den rätta blandningen av nya och äldre. Det har vi fått nu. Det är väldigt viktigt med vår kontinuitet, att vi har några som har varit med tidigare och är inlästa på våra författarskap, och sedan två nya, Ellen Mattson och Anne Swärd, säger Anders Olsson.

– Det är inte omöjligt att Horace Engdahl kommer tillbaka. Vi har en rörlighet i den nya kommittén så det utesluter jag inte att han kan komma in igen i arbetet.

Externa experter

För att stärka den globala överblicken ska Akademien mer systematiskt än tidigare ta hjälp av expertis på andra språkområden. Cirka tio personer ska tillfrågas, och kan förbli anonyma om de själva önskar det.

Aktuella språkområden är: De afrikanska länderna, de spanskspråkiga, det arabiska och persiska språkområdet, det östasiatiska, slaviska och indiska. Experternas uppdrag blir att varje år i januari sända in en egen översikt men också att svara på Nobelkommitténs frågor.

TT: Tror du att kritiken om att Akademien har varit för inriktad på västerländska författarskap kommer att minska?

– Det är möjligt. Akademien får alltid kritik för Nobelprisen och det får man ju finna sig i att så är fallet, men vi känner själva att det här är en brist och den försöker vi avhjälpa på det här sättet, säger Anders Olsson.

Sara Ullberg/TT

Elin Swedenmark/TT

Erika Josefsson/TT

FAKTA

Fakta: Nobelkommittén

Efter turbulensen i Svenska Akademien krävde Nobelstiftelsen sommaren 2018 att en ny självständig Nobelkommitté skulle skapas med ledamöter som inte var "direkt komprometterade" av händelserna. För att få dela ut Nobelpriset i litteratur krävde stiftelsen att Akademien vidtog åtgärder för att återupprätta sin trovärdighet.

Efter fem månaders diskussioner enades man om en kommitté med fem akademiledamöter och fem externa ledamöter. De fem utifrån var Gun-Britt Sundström, Kristoffer Leandoer, Rebecka Kärde, Mikaela Blomqvist och Henrik Petersen.

Akademiledamöterna blev Per Wästberg, Kristina Lugn, Jesper Svenbro och förre ständige sekreteraren Anders Olsson. Från början skulle även Horace Engdahl ha suttit i kommittén, men han tvingades bort sedan Nobelstiftelsen krävt att ingen som "varit förknippad med det gångna årets händelser" skulle ingå i den.

I december 2019 lämnade Kristoffer Leandoer och Gun-Britt Sundström kommittén. Båda menade efteråt att de inte kunde påverka valet av pristagare för 2018 och 2019 som de hade önskat.

FAKTA

Fler frågor till Anders Olsson

TT: Har ni lagt det mesta av den väldigt röriga perioden bakom er nu?

– Ja, det tycker jag. Samtidigt ser jag inte den perioden som enbart rörig utan vi har ju arbetat metodiskt framåt hela tiden – det har varit svårt att förutse den kritik vi har fått och det motstånd vi har fått till exempel förra året med Handke. Men nu tycker jag att det känns väldigt stabilt.

– Vi kan arbeta lugnare och jag tror också på ett mycket mer långsiktigt sätt i Akademien än tidigare.

TT: Vad säger Nobelstiftelsen om den här lösningen. De har varit väldigt angelägna om att det skulle finnas just externa ledamöter.

– Jo, men, jag tror att de är helt införstådda med det här och vi har hela tiden kommunicerat med dem. Det viktiga i det här sammanhanget är – och det är något nytt i Nobelkommitténs arbetsform – att vi nu ska inrätta expertis, olika ämnesexperter för språk och litteratur runt om i världen. Det kommer att bredda också vår orientering i världslitteraturen på ett väldigt viktigt sätt.

TT: Kommer det att innebära att författare som inte är översatta till svenska kan tilldelas Nobelpriset i framtiden?

– Jag vet inte riktigt, men det ger oss möjlighet att ändå ta reda på författarskap som är mycket i skymundan i Sverige och i Europa, men som är på gång i andra delar av världen. Det är mycket, mycket värdefullt.

Ekonomi

Swedbank vill dela ut efter vinstlyftet

Ekonomi
Ekonomi Storbanken Swedbank redovisar en oväntat stor vinstökning för årets tredje kvartal och sänker sin kostnadsprognos för helåret.
Kreditförlusterna faller markant jämfört med när coronakrisen härjade som värst i våras. Och styrelsen överväger utdelning.

– I dag levererar Swedbank ytterligare ett starkt kvartal i osäkra tider, säger Swedbanks vd Jens Henriksson på en telefonkonferens med journalister.

– Styrelsen överväger fortsatt frågan om utdelning för 2019. Swedbank vill ge utdelning, men vi följer utvecklingen och tar hänsyn till myndigheternas bedömningar och vi är också vaksamma på hur pandemin utvecklas, tillägger han.

Swedbankaktien stiger med cirka en procent efter rapporten, vilket innebär ett kurslyft på nästan åtta procent sedan årsskiftet.

Stabila buffertar

Jens Henriksson beskriver bankens kärnaffär som stark, med stabila kapital- och likviditetsbuffertar. Räntenettot, det banken tjänar på skillnaden mellan in- och utlåning, är också stabilt och provisionsnettot får draghjälp av den starka börsutvecklingen och är nu tillbaka på normala nivåer efter fallet i andra kvartalet.

Kortverksamheten återhämtade sig också. Och de underliggande kostnaderna utvecklas enligt plan, medan kostnaderna för åtgärder kring utredningar och juridisk rådgivning i anslutning till penningtvättsfrågorna fortsätter att vara låga jämfört med prognos.

– Vi justerar därför våra utgifter för året till att vi tror att de hamna strax under 21 miljarder kronor, säger Jens Henriksson.

Tidigare låg Swedbanks helårsprognos för kostnader på 21,5 miljarder.

Utredningskostnader kan öka

Swedbank har för 2020 satt av 1,55 miljarder kronor för att täcka de så kallade utredningskostnaderna, jämfört med 1,1 miljarder 2019. Men efter det att den så kallade Clifford Chance-utredningen blev klar tidigare i år har utredningskostnaderna fallit markant.

– Vi tror det beror en del på covid. Men det kan också vara att det material vi har tagit fram är så bra att man inte behöver göra ytterligare utredningar, säger Henriksson.

Han tillägger dock att om det kommer komplicerade frågor från amerikanska myndigheter kan kostnaderna gå upp.

Bankledningen utgår från Swedbankekonomernas bedömning att botten i coronakrisen har passerats och att konjunkturen nu är på väg uppåt.

– Samtidigt vågar vi inte fullt ut ta höjd för detta eftersom vi ser den ökade osäkerhet som just nu präglar världen, säger Henriksson.

Tar höjd för sämre utveckling

Det osäkra läget i pandemin gör att Swedbank sätter av ytterligare 425 miljoner kronor för att täcka befarade kreditförluster. Det hamnar ovanpå de avsättningar på 3,3 miljarder kronor för kreditförluster som banken har gjort under första halvåret.

Enligt Henriksson handlar det om att ta höjd för om utvecklingen skulle bli sämre än vad banken ser framför sig.

– Hade vi följt den prognos som vi gjort hade vi kunnat föra tillbaka runt 700–800 miljoner kronor i minskade kreditförluster, säger han.

– Vi ser en oro. Vi är vaksamma. Men vi står väldigt väl förberedda och väldigt starka, tillägger han.

Joakim Goksör/TT

FAKTA

Fakta Vinstökning för Swedbank

För tredje kvartalet redovisar Swedbank en vinst före kreditförluster och nedskrivningar på 6 843 miljoner kronor. Det kan jämföras med vinsten på 6 062 miljoner kronor under motsvarande kvartal i fjol.

Räntenettot, det banken tjänar på skillnaden på in- och utlåningsräntor, steg till 6 714 miljoner kronor, mot 6 553 miljoner ett år tidigare.

Det kan jämföras med en snittprognos bland analytiker på 6 900 miljoner kronor i räntenetto, enligt en sammanställning av prognoser gjord av Reuters.

Provisionsnettot sjönk marginellt till 3 246 miljoner, från 3 297 miljoner kronor. Analytiker hade räknat med ett provisionsnetto på cirka 3 200 miljoner kronor.

Under kvartalet tar banken kreditförluster på 425 miljoner kronor, mot 154 miljoner ett år tidigare och en snittprognos bland analytiker på drygt 730 miljoner.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL