Litteratur/recension

Relationerna i fokus i fantastisk debutroman

Sasha Marianna Salzmann. Foto: Esra Rotthoff
Artikel Litteratur/recension Li Eriksdotter Andersson har läst tyska debutanten Sasha Marianna Salzmann roman Utom sig.

“Etja, Etina, Etinka – mor, mormor, gammelmormor, superhjälte / Sjura, Sasja, Alexander – gammelmorfar, morfar, far, hjälte i Röda armén.”

I början av Sasha Marianna Salzmanns debutroman Utom sig möts läsaren av en personförteckning. En blinkning till den ryska romantraditionen, men också något mer än så. Redan här markeras nämligen något för den här romanen alldeles avgörande, skiftningarna i karaktärernas funktioner och identiteter.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Över 100 demonstranter skadade – polis dödad

En skadad demonstrant får hjälp i Beirut.
En skadad demonstrant får hjälp i Beirut.
Foto: Thibault Camus/AP/TT
Utrikes
Utrikes Minst 100 demonstranter har skadats under lördagens regeringskritiska protester i Beirut. En polis har mist livet i sammandrabbningarna i Libanons huvudstad.

När mörkret på torsdagskvällen börjar lägra sig syns flera eldar brinna runt Martyrtorget i centrala Beirut.

Lördagens regeringskritiska protester blev våldsamma redan från starten. Klockan 16 lokal tid, 15 svensk tid, började polisen skjuta tårgas mot demonstranter som försökte forcera en avspärrning till parlamentet. Bilder och filmer från Beirut har visat stenkastning och gator dimmiga av tårgas.

Polisen sköt gummiklädda kulor samtidigt som soldater i fordon med maskingevär patrullerade kvarteren runt Martyrtorget.

– Är armén verkligen här? Är ni här för att skjuta oss? Anslut er till oss så kan vi bekämpa regeringen tillsammans, skrek en kvinnlig demonstrant.

Enligt siffror från libanesiska Röda korset har över 110 demonstranter skadats, varav drygt 30 förts till sjukhus för vård. En talesperson för polisen uppger att en polis dödats i sammandrabbningarna.

Tusentals protesterade

Under dagen har tusentals protesterat under parollen "Häng dem" – vilket syftar på Libanons politiska elit.

Demonstranterna skanderade "Folket vill att regimen faller", en populär paroll under den arabiska våren 2011. Några deltagare bar en banderoll med namn på människor som omkom i explosionen i tisdags och på gatorna syntes också plakat med budskap som: "Avgå, ni är alla mördare".

– Vi vill ha en värdig framtid. Vi vill inte att explosionens offer ska ha dött förgäves, säger Rose Sirour som deltar i protesterna.

Departement stormades

Parallellt med att gatustriderna rasade runt Martyrtorget stormades det libanesiska utrikesdepartementet. Ledda av en grupp pensionerade arméofficerare tillkännagav demonstranterna att regeringsbyggnaden nu var "högkvarter för revolutionen".

– VI tänker stanna här. Vi uppmanar det libanesiska folket att ockupera alla departement, deklarerade en demonstrant via megafon.

Bägaren rann över

Libanon befinner sig i en djup ekonomisk kris, som föregicks men har förvärrats av coronapandemin, och demonstrationerna har under lång tid avlöst varandra i Beirut. Men många beskriver tisdagens explosion i stadens hamn som droppen som fick bägaren att rinna över.

Katastrofen ses som ytterligare ett bevis på de ledande politikernas oförmåga att lösa korruptionen och kriserna som präglat landet.

Över 150 människor miste livet i explosionen. Tusentals skadades och över 60 personer saknas fortfarande, enligt landets hälsodepartement.

Svenska UD har uppmanat svenskar i Beirut att hålla sig borta från protesterna.

Anna Hansson/TT

Krister Zeidler/TT

Libanesiska säkerhetsstyrkor försöker skingra demonstranterna i Beirut som protesterar mot regimen..
Libanesiska säkerhetsstyrkor försöker skingra demonstranterna i Beirut som protesterar mot regimen..
Foto: Hassan Ammar/AP/TT
Den libanesiske presidenten Michel Aouns porträtt bränns i anslutning till stormningen av utrikesdepartementet.
Den libanesiske presidenten Michel Aouns porträtt bränns i anslutning till stormningen av utrikesdepartementet.
Foto: Hussein Malla/AP/TT

FAKTA

Fakta: Libanons politiska kris

I oktober i fjol kastades det redan ekonomiskt krisande och svårt skuldsatta Libanon in i politiskt kaos — med månader av regeringskritiska massprotester mot ökade levnadskostnader och regeringens oförmåga att hantera den ekonomiska krisen. Sedan dess har det libanesiska pundet tappat 80 procent av sitt värde på den svarta, inofficiella marknaden. Den 29 oktober meddelade dåvarande premiärminister Saad al-Hariri sin avgång. Men det tog lång tid att bilda ny regering, bland annat eftersom de olika politiska grupperingarna inte kunde enas om ministerposterna. I januari 2020 tillkännagav Libanon sin nya regering.

Tiotusentals libaneser har i krisen, som är den värsta sedan det femtonåriga inbördeskriget (1975—1990), förlorat sina jobb eller tvingats gå ner i lön och de ekonomiska svårigheterna blir allt mer svåröverstigliga. Därtill har covidpandemin inte gjort situationen bättre.

Den politiska splittringen i Libanon har alltid varit stor och regeringsmakten, en sekulär republik, bygger på en balans mellan landets största religiösa grupper: sunnimuslimer, shiamuslimer, kristna och druser.

Sport

Johaug slagen i rullskidtävling

Therese Johaug blev trea rullskidtävlingen i norska Sandnes. Arkivbild.
Therese Johaug blev trea rullskidtävlingen i norska Sandnes. Arkivbild.
Foto: Carina Johansen/NTB scanpix/TT
Sport
Sport

Therese Johaug var stor favorit till att ta hem det milslånga rullskidloppet på Blinkfestivalen i norska Sandnes. Men längdstjärnan fick se sig besegrad av landslagskollegan Tiril Udnes Weng.

Stortalangen Helene Marie Fosseholm blev tvåa på den tio kilometer långa rullskidbanan medan Johaug knep tredjeplatsen.

– Det är rullskidor, så jag måste säga att jag är nöjd med det här. Jag har helt enkelt inte den "power" de andra har, säger Johaug till NRK.

I torsdags gjorde Johaug sin första tävling sedan coronauppehållet. Då blev det en överlägsen seger framför Heidi Weng och Fosseholm över 7,5 kilometer rullskidor i tävlingen Lysebotn Opp, även det i Sandnes.

Sport

Juventus sparkar Sarri – Pirlo uppges ersätta

Maurizio Sarri får sparken från Juventus. Arkivbild.
Maurizio Sarri får sparken från Juventus. Arkivbild.
Foto: Fabio Ferrari/AP/TT
Sport
Sport Maurizio Sarri har gjort sitt i Juventus.
Efter bara en säsong sparkas den italienske tränaren – trots att han nyligen förde storklubben till nionde raka ligatiteln.
Förre storspelaren Andrea Pirlo pekas ut som ersättare på posten.

Uttåget mot franska Lyon i Champions League blev droppen. Strax efter lunchtid kom uppgifter från flera italienska medier om att Maurizio Sarri får lämna "Den gamla damen" efter bara ett år på tränarposten – detta trots att han tog laget till en nionde raka ligaseger.

Strax därpå bekräftade Juventus nyheten.

"Juventus FC kan meddela att Maurizio Sarri har entledigats från sin tjänst som tränare för förstalaget", skriver klubben på sin hemsida.

"Klubben vill tacka tränaren för att han skrev en ny sida i Juventus historia med en nionde Scudetto i följd."

Därmed är det oklart vem svenske Dejan Kuluevski kommer att få som tränare när han ansluter till Turinlaget.

Förutom Serie A-titeln blev det inte en lyckad säsong för Juventus som förlorade två inhemska cupfinaler (Coppa Italia och supercupen) och i veckan åkte ur Champions League redan i åttondelsfinalen mot Lyon.

Enligt italienska Sky Sport har Juventus redan hittat sin ersättare i 41-åriga Andrea Pirlo

Den före detta landslagsspelaren och Juventusprofilen har fram till nu tränat klubbens U23-lag.

Pirlo spelade fyra säsonger i Juventus mellan 2011 och 2015. Därefter flyttade han vidare till New York City i den nordamerikanska proffsligan MLS. 2017 avslutade han spelarkarriären.

Utrikes

Libanons premiärminister flaggar för val

Libanons premiärminister Hassan Diab vill tidigarelägga landets parlamentsval
Libanons premiärminister Hassan Diab vill tidigarelägga landets parlamentsval
Foto: Dalati Nohra/AP/TT
Utrikes
Utrikes Libanons premiärminister Hassan Diab vill tidigarelägga landets parlamentsval för att få stopp på den politiska kris som trappats upp efter tisdagens explosion i Beiruts hamn.
Över 150 människor omkom i explosionen, men dödssiffran befaras stiga.

– VI kan inte komma ur den här krisen utan att tidigarelägga parlamentsvalet, sade Hassan Diab i ett tv-tal.

På måndag kommer han att vända sig till regeringen med en begäran om att valet hålls i förtid. Han sade också att han inte är ansvarig för den ekonomiska och politiska kris som landet befinner sig i.

Tisdagens explosion i Libanon har hittills krävt över 150 människoliv, men kan stiga ytterligare då över 60 personer fortfarande saknas.

Enligt Libanons regering skedde den förödande olyckan när 2 750 ton ammoniumnitrat som förvarades i hamnen antändes och exploderade. Att detta kunde ske är för många libaneser ett bevis på att landets politiska system inte fungerar.

Nej till internationell utredning

En utredning om vad som orsakade explosionerna i Beiruts hamn är tillsatt och Libanons president Michel Aoun har lovat att de ansvariga ska straffas. Samtidigt har krav väckts på en internationell oberoende utredning av händelsen.

Aoun sade på fredagen att det politiska systemet behöver ses över, men han motsätter sig en internationell utredning och lovar "snabb rättvisa".

– Det finns två möjliga scenarier för vad som hände: Antingen var det vårdslöshet eller utländsk inblandning genom en missil eller bomb, säger han.

Det kristna partiet Kataebs lilla block med tre parlamentsledamöter, av sammanlagt 128, meddelade på lördagen att de avgår i protest efter det att en högt uppsatt partimedlem dödats i explosionen. Parlamentsledamoten Paula Yacoubian uppmanar hela parlamentet att följa deras exempel.

– Det finns inget vi kan göra, beslutsfattandet ligger utanför parlamentet. Alla borde avgå, säger hon.

Organiserar hjälp

Förödelsen är enorm i Beirut efter smällen och hundratusentals har förlorat sina hem i ett land som redan är hårt präglat av fattigdom, korruption och politisk och ekonomisk kris.

Nödhjälp från flera organisationer, frivilliga och länder har redan börjat anlända till landet och på söndag anordnas en videokonferens av Frankrike och FN för att organisera hjälpen till Beirut. Arabförbundets generalsekreterare Ahmed Aboul-Gheit och USA:s president Donald Trump är några av deltagarna.

Frankrikes president Emmanuel Macron har inför konferensen pratat med USA:s president Donald Trump på telefon och sagt att USA borde "återinvestera" i Libanon för att hjälpa till att bygga upp landet på nytt, uppger en talesperson för presidenten. Macron sade också att USA:s sanktioner mot den Iranstödda shiarörelsen Hizbollah är kontraproduktiva och gynnar dem som det är meningen att de ska försvaga.

En man tittar ut över förödelsen efter tisdagens explosion i Beiruts hamn.
En man tittar ut över förödelsen efter tisdagens explosion i Beiruts hamn.
Foto: Hussein Malla/AP/TT

Sport

Lunds BK föll på stopptid

Jesper Rindmo nätade för Lunds BK.
Jesper Rindmo nätade för Lunds BK.
Foto: Lola Nilsson/arkiv
Sport
Fotboll Lunds BK åkte på sitt tredje raka nederlag i Ettan södra då 1-0 blev 1-2 borta mot FC Trollhättan. Båda baklängesmålen kom sent.

– En stor besvikelse. Det här var en match som vi definitivt skulle ha vunnit, suckade Ted Waltersson Larsson, LBK-tränare i par med Anders Grimberg.

Jesper Rindmo gjorde 1-0 i minut 42 och ett 2-0-mål hängde också i luften vid flera tillfällen.

Men i stället kvitterade Markus Johansson i 83:e minuten och i 90+4 nickade Anton Henriksson in 2-1 för hemmalaget.

– Vi var inte tillräckligt cyniska och ansvarstagande de sista tio minuterna, konstaterade Waltersson Larsson.

– Slappnar man av en sekund ligger motståndaren där och hugger.

– Fotbollsmässigt var det ett fall framåt, men absolut inte okej att tappa på slutet.

På onsdag spelar Lunds BK borta mot FK Karlskrona.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Casinobonusar

Så påverkar den svenska spellagen spelindustrins framtid

Casinobonusar I mer än 20 år har Sveriges regering vägrat släppa på det statliga spelmonopolet, och släppa in spelbolag på den svenska spelmarknaden.

Svenska spelbolag etablerade därför sina huvudkontor i europeiska speljurisdiktioner som Malta, och under de senaste 15 åren har online-spel blivit en socialt accepterad underhållningsform som omsätter miljardbelopp varje år.

Flera av de bolag som startade för tio till femton år sedan är idag väletablerade spelkoncerner, som årligen uppvisar lysande resultat på Stockholmsbörsen. Samtidigt verkar efterfrågan på online-spel bara växa. Det går inte längre att blunda för spelbolagens framfart och den svenska staten kan inte längre konkurrera med spelsajterna.

Sommaren 2018 tog Sveriges regering därför beslutet att börja licensiera online-spel från och med den första januari 2019. Och det beslutet ledde givetvis till en del lokala nyheter och åsikter. Men vad betyder den nya spellagen egentligen för spelbolagen, och för Sverige?

Därför licensierar Sverige online-spel

Nästan varje månad kommer det nya svenska casinon. Casinobranschen har blivit otroligt stor i Sverige, och färska undersökningar visar att var tredje svensk numera spelar casino på nätet.

Sverige har därför börjat licensiera online-spel, så att statskassan inte går miste om de intäkter som den svenska spelmarknaden genererar varje år. Den svenska statens spelsidor och spelbutiker kan inte längre konkurrera med casinosajter som släpper nya spel varje månad, och bettingsajter som erbjuder odds på matcher från världens alla håll och kanter.

Dödsstöten har onekligen varit mobiloptimeringen, som gjort nätcasinospel och online-betting otroligt tillgängligt. Varför skulle någon vilja springa ner till hörnbutiken för att lägga ett spel, när du kan oddsa medan matchen pågår från ditt vardagsrum och ta ut dina vinster på under fem minuter?

Det enda sättet den svenska staten kan tjäna en hacka på pengarna som det svenska folket omsätter i online-spel är att börja licensiera spelsajter. Det är precis vad den svenska regeringen gjort, och därför måste numera alla spelbolag som verkar på den svenska spelmarknaden ha en svensk spellicens.

Utgångspriset för en svensk spellicens ligger på 400 000 kronor, och sedan förhåller sig priset till vad för slags tjänster en speloperatör vill erbjuda. Spelbolagen måste även rätta sig efter en del nya riktlinjer som de inte stött på tidigare. Den svenska spellicensen ställer nämligen väldigt strikta krav på bonuserbjudanden, marknadsföring och ansvarsfullt spelande. Och följer spelbolagen inte de här reglerna riskerar de att förlora sin licens. Mer om svenska bonusregler kan du läsa om på spelinspektionens hemsida.

Bara en enda bonus

Den mest påtagliga förändringen som den svenska spellagen medfört är restriktionerna på bonuserbjudanden. Sedan den första januari 2019 får spelsajter på den svenska spelmarknaden bara erbjuda spelare en enda bonus. Den här bestämmelsen har skakat om spelindustrin i Sverige, eftersom återkommande kampanjerbjudanden, och så kallade återaktiverings-kampanjer, varit en central del av de svenska speloperatörernas affärsmodell.

Spel med BankID

När de inte längre kan locka spelare med attraktiva bonuserbjudanden har casinona fått tänka om. Och det har skapat nya branschtrender. Nu är det senaste skriket att låta spelare spela casino utan registrering med hjälp av BankID. Genom att legitimera sig med BankID slipper spelare genomgå en lång registreringsprocess, och dessutom kan de få sina uttag inom fem minuter. Istället för bonusar har det alltså börjat handla allt mer om smidiga användarfunktioner och tillgänglighet.

Mer gamification och nya spelfunktioner

När äventyrscasinona kom runt 2013 revolutionerade de på många sätt spelbranschen. Innovativa speloperatörer skapade roliga spelnarrativ som löpte parallellt med casinospelandet och gav spelare mer underhållning för pengarna de satte in. Pionjärer som Casino Heroes håller fanan högt än idag, och har expanderat sitt koncept till flera nya sajter, där de dessutom inkorporerat spel med BankID.

Samtidigt har nykomlingar som High Roller fortsatt fila på gamification-funktioner för att ge spelare en mer engagerande och personlig spel-och användarupplevelse. Hos flera casinon ser vi nu funktioner som låter spelare tävla direkt mot varandra, vilket naturligtvis ökar den sociala interaktionen och tillför en ny dimension till casinospel.

Sedan årsskiftet har vi fått se några nykomlingar på den svenska spelmarknaden som verkligen tagit ut svängarna. När du loggar in hos nätcasinot Duelz förstår du knappt att du hamnat på en casinosajt. Det här casinon har kombinerat casinospel med grafik och spelnarrativ som är lånade ut tvspels-världen, och dessutom optimerat spelupplevelsen för mobiltelefoner på ett fenomenalt sätt.

När bonusar blivit ett minne blott måste nätcasinona vara kreativa för att sticka ut. Casinospelare har onekligen några spännande år att se fram emot, och det ska bli intressant att se hur de svenska spelbolagen anpassar sig efter den nya spellagen.

Sport

Nytt kryss för Veberöd

Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF. Här sätter Veberöds Selmir Halilovic 1-1 målet i duell med Tomelillas Jakob Wetterberg.
Foto: Thomas Persson
Sport
FOTBOLL Veberöds AIF hade greppet och ledningen med 3-1, men fick till slut nöja sig med en poäng i lördagens division 3-duell hemma på Romelevallen mot Tomelilla IF.
– En stor besvikelse. Tomelilla vann en poäng, vi tappade två, anser Tommy Johnsen, Veberöds tränare.

Det var andra matchen i rad som Veberöd kryssade på hemmaplan. I premiären blev det 1-1 i nykomlingmötet med Vellinge IF.

Mot Tomelilla fick Vaif tidigt 0-1 i baken. Målnickare: Jakob Wetterbeg.

– Precis som mot Vellinge, konstaterar Tommy Johnsen med en lätt suck.

Strax före paus kvitterade Selmir Halilovic. Tio minuter in på den andra akten gjorde högerbacken August Jönsson 2-1. Selmir Halilovic ökade därefter på till 3-1.

– Vi hade full koll och tre bollar i virket och frilägen, uppger Johnsen.

I stället för utökad ledning kom Tomelilla tillbaka. Kevin Ketteridge reducerade till 3-2 och Leo Björklund kvitterade till 3-3 när mindre än tio minuter återstod.

– Vi var bra i 80 minuter, men missade att hålla fokus i slutet, tycker Veberöds tränare.

För Veberöd väntar närmast bortamatch på tisdag mot Simrishamn och på lördag mot Nike.

Simrishamn, precis som Veberöd nya för året i trean, spelade på lördagen 3-3 borta mot Vellinge IF, som tog in 1-3 till 3-3 efter kvittering på stopptid Benjamin Holst.

IFK Trelleborg befäste serieledningen efter 4-0 hemma mot Nike. Trelleborgs tredje raka seger, Nikes tredje förlust i rad.

Ytterligare två matcher i serien avgjordes på lördagen: Högaborg-Kulladal 2-1 och Malmö City-Lödde 0-0. I fredags blev det 0-0 mellan Balkan-Råå.

Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF.
Foto: Thomas Persson
Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF.
Foto: Thomas Persson
Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF. Tomelillas Robin Nilsson vid bollen.
Foto: Thomas Persson
Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF. Besnik Rustemaj vid bollen.
Foto: Thomas Persson
Delad pott på Romelevallen: 3-3 mellan Veberöds AIF och Tomelilla IF.
Foto: Thomas Persson

Utrikes

Amerikanska ex-soldater döms för terrorism

Venezuelas president Nicolás Maduro visar upp de nu dömda amerikanernas identitetshandlingar på en presskonferens i Caracas den 6 maj. Arkivbild.
Venezuelas president Nicolás Maduro visar upp de nu dömda amerikanernas identitetshandlingar på en presskonferens i Caracas den 6 maj. Arkivbild.
Foto: Venezuelas presidentkansli/handout/AP/TT
Utrikes
Utrikes En domstol i Venezuela har dömt två amerikanska medborgare till 20 års fängelse vardera för delaktighet i vad som beskrivs som ett misslyckat invasionsförsök.

De bägge männen – som båda har en bakgrund i den amerikanska militären – ingick i en grupp som den 4 maj försökte ta sig in i Venezuela sjövägen från Colombia.

Den amerikanska militärveteranen Jordan Goudreau, som driver säkerhetsföretaget Silvercorp USA i Florida, har uppgett att han organiserat landstigningsförsöket och att syftet varit att tillfångata Venezuelas president Nicolás Maduro. Några månader tidigare hade USA utlovat en belöning på upp till 15 miljoner dollar för den som bidrar till att Maduro kan gripas.

Maduro har hävdat att syftet var att avrätta honom och installera oppositionsledaren Juan Guaidó i hans ställe. Den venezuelanske presidenten har lagt skulden på USA:s regering, som dock förnekar all inblandning.

Fler än 90 personer, de flesta av dem venezuelanska medborgare, har gripits för inblandning i incidenten. De två amerikanska ex-soldaterna fälls bland annat för terrorism och vapenbrott. Den amerikanske utrikesministern Mike Pompeo sade efter gripandet i maj att USA kommer att "använda alla tillgängliga verktyg för att få tillbaka dem".

Inrikes

Föremål vid badplats i Karlsborg sprängt av polis

Polisen fick spärra av en badplats i Karlsborg efter att ett misstänkt farligt föremål hittats på plats. Arkivbild.
Polisen fick spärra av en badplats i Karlsborg efter att ett misstänkt farligt föremål hittats på plats. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

Polisen har sprängt det farliga föremål som hittades i vattnet norr om Äspenäset i Karlsborgs kommun.

– Man gjorde bedömningen att föremålet var farligt och sprängde det på platsen, säger Ann-Christine Löfstrand, vakthavande befäl vid polisen i region Väst.

Det var vid 13-tiden på lördagen som polisen fick in larmet om att ett granatliknande föremål hittats vid badplatsen sex meter ut i vattnet. Polis och sedan bombskydd kallades till platsen och området spärrades av.

Senare på dagen sprängdes föremålet av polisen. När polisen är klar med arbetet på platsen kommer avspärrningarna att hävas.

Det är ännu oklart om det rörde sig om en granat eller inte.

NÄSTA ARTIKEL