Scen/recension

Drabbande intriger i magisk teaterform

Erik Olsson, Linn Mildehav, Susanne Karlsson, Linus Nilsson och Mari Götesdotter i Farliga förbindelser.Foto: Emmalisa Pauly
Artikel Scen/recension Gunilla Wedding både drabbas och underhålls av Farliga förbindelser på Hipp.

Som en teater i teatern med skådespelarna som uppklädda marionettdockor fast i sina roller, styrda av tid, kön, ålder och samhällsposition.

När regissören Ada Berger tillfälligt återvänder till Malmö Stadsteater (där hon tidigare var chef för Unga Teatern) är det för en egensinnig teaterversion av Pierre Choderlos de Laclos brevroman Les Liaisons dangereuses från 1782.

De flesta känner nog historien bäst från Stephen Frears filmatisering Farligt begär från 1988 där Glenn Close och John Malkovich spelar Markisinnan de Merteuil och Vicomte de Valmont, rivaler och före detta älskare, som skapar spänning i sina tomma liv genom maktlekar med andras känslor. Merteuil ger Valmont i uppdrag att förföra 16-åriga Cécile de Volanges som trånar efter den unga Chevalier Danceny. Valmont tycker att uppdraget är för lätt och slår också vad om att han ska lyckas förföra den gifta och dygdiga Madame de Tourvel.

Ada Berger utgår från samma manus som Frears och hennes uppsättning är klassiskt biolång, 1 timma och 40 minuter utan paus. Där tar dock likheterna slut för Farliga förbindelser på Hipp är en föreställning som tar fasta på teaterns allra bästa förutsättningar för att berätta en historia.

Teatern i teatern på Hipps scen är ett mjukt, mattrosa rum som effektivt stänger ute världen. Här befinner sig de fem personer som rollistan bantats ner till i princip hela tiden. Scen- och miljöbyten markeras bara av rörelseförflyttningar i rummet. Det är så avskalat det kan bli samtidigt som kostymerna är härligt pråliga med 1700-talskänsla och också tydligt betonar var och ens personlighet.

Susanne Karlssons Markisinnan de Merteuil har till exempel starka färger, bråddjupt dekolletage och svarta strumpeband under krinolinkjolen medan Mari Götesdotters dygdiga Madame de Tourvel har rosa volanger upp till hakspetsen och sedesamt vita underkläder.

Till detta genomtänkt instängda scenrum och de underbar kostymerna läggs en fenomenal uppvisning i lekfullt skådespeleri där Melker Sörensens koreografi, också genomtänkt in i minst fotrörelse, binder samman berättelsen. Det är på många sätt underhållande och det skrattas också mycket i salongen men inte utan att man tar till sig känslorna som vibrerar under förförelsespelets yta
– frustration, självförakt, kärlekslängtan och en desperat känsla att vilja något annat än sin förutbestämd roll.

Mari Götesdotters Madame de Tourvel trippar fram som en uppsnurrad speldosherdinna men mjuknar i rörelserna när hon ger sig hän åt kärleken bara för att slutligen förkrossad släpa sig ut ur scenrummet. Linn Mildehavs Cécile gnider sig mot golvet av återhållen åtrå men sitter där sedan med gråtränder av mascara och den perfekta frisyren i oordning när konsekvenserna slår till med full kraft. Erik Olssons Valmont härmar effektivt sina förförelseoffers rörelsemönster när han närmar sig dem men växlar också skrämmande övertygande till en man som använder sitt fysiska överläge. Linus Nilsson gör underverk med den blyge Danceny med krökt rygg, klumpigt fotarbete och ett kärlekslyckligt ansikte som kan smälta is.

Störst utrymme i scenrummet tar naturligtvis Susanne Karlsson när hon med full kraft tar sig an Markisinnan de Merteuils komplicerade känsloliv
– hon svassar överlägset runt sina offer, går så nära in på att de får åla sig loss men när Valmont ger sig hän tillsammans med Madame de Tourvel kretsar hon runt dem så desperat att ingen kan undgå hennes känslor.

Det tar en liten stund innan Farliga förbindelser lyfter från texten men när intrigspelet är i full gång ökar närvaron och känslorna får fäste i publiken. Mot slutet när allt som återstår är krig och ensamhet, är jag djupt tagen

Ada Berger och resten av ensemblen gör 1700-tals intrigerna allmängiltiga och på scen bevittnar vi ett kärleks- och könskrig som i högsta grad berör alla. Här står kärlek mot frihet, ensamhet mot anpassning och människorna är så vilsna. Det är komplicerat och drabbande. Och en fullständigt magiskt teaterkväll.

FAKTA

Fakta:

SCEN

Farliga förbindelser

Av Choderlos de Laclos, dramatiserad av Christopher Hampton

Scen: Hipp, Malmö Stadsteater, premiär 1 februari

Översatt av: Per Lysander

Regi och bearbetning: Ada Berger

Scenografi, kostym, mask: Daniel Åkerström-Steen

Ljusdesign: Hannele Philipson, Sofia Linde

Koreografi, biträdande regi: Melker Sörensen Dramaturg: Felicia Ohly Medverkande: Susanne Karlsson, Erik Olsson, Mari Götesdotter, Linn Mildehav, Linus Nilsson

Kultur och nöje

"Fleabag"-regissören ska göra "Ellinor Oliphant"

Harry Bradbeer regisserar en filmatisering av storsäljande romanen 'Ellinor Oliphant mår alldeles utmärkt'. Arkivbild.
Foto: Willy Sanjuan/AP/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje

Den storsäljande brittiska debutromanen "Ellinor Oliphant mår alldeles utmärkt" ska filmatiseras, skriver Deadline.

För regin står Harry Bradbeer, som bland annat regisserat serien "Fleabag" och filmerna om "Enola Holmes".

Romanen är skriven av Gail Honeyman och har sålt i 2,5 miljoner exemplar internationellt. Den handlar om Ellinor Oliphant, en kvinna utan vänner eller sociala kontakter som intalar sig själv att hon klarar sig utan relationer i livet.

Skådespelaren Reese Witherspoon valde ut romanen till sin välkända bokklubb 2017 och går in som producent via sitt bolag Hello Sunshine.

Harry Bradbeer tilldelades en Emmy i regikategorin för "Fleabag". Han har även regisserat flera avsnitt av Phoebe Waller-Bridges andra serie "Killing Eve".

Inrikes

Misstänkt attack mot radhus i Nacka

Polisen utreder en händelse i ett radhus i Nacka. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

En familj i Nacka, öster om Stockholm, väcktes sent på måndagen av ljudet av smällar och glaskross. En ruta hade krossats och det fanns glassplitter i ett rum. Det är oklart vad som orsakat skadan men det kan ha rört sig om skottlossning.

– Det kan inte uteslutas då de hört smällar. Tekniker får nu undersöka skadorna, säger polisens presstalesperson Carina Skagerlind till TT.

Ingen person ska ha skadats.

Enligt polisen pågår flera utredningsåtgärder och man ska också granska kameramaterial.

Sport

Minst sex döda utanför matcharenan i Kamerun

Hemmasupportrar som hjälpte Kamerun vidare i Afrikanska mästerskapen. Åtskilliga försökte ta sig in på arenan där kaos och panik uppstod och minst sex människor förolyckades.
Foto: Themba Hadebe/AP/TT
Sport
Sport Minst sex personer uppges ha klämts eller trampats till döds utanför arenan där Kamerun och Komorerna under kvällen möttes i Afrikanska mästerskapen.

Naseri Paul Biya, guvernör i den centrala regionen i Kamerun, uppger för nyhetsbyrån AP att det kan röra sig om fler offer.

En stor folkmassa tryckte på för att ta sig in på Olembé-stadion i huvudstaden Yaoundé. På grund av covidrestriktioner var publikkapaciteten på arenan begränsad.

Personal på det närliggande sjukhuset Messassi säger till AP att man tagit emot minst 40 skadade personer.

– Några av de skadade är i ett kritiskt tillstånd, säger sjuksköterskan Olinga Prudence.

– Vi måste evakuera dem till ett annat sjukhus.

Värdnationen Kamerun vann matchen med 2–1 och är klart för kvartsfinal mot Gambia.

Ekonomi

MTG säljer dotterbolag i mångmiljardaffär

Modern Times Group, MTG, säljer ESL Gaming till Savvy Gaming Group.
Foto: Tomas Oneborg/SvD/TT
Ekonomi
Ekonomi Modern Times Group, MTG, säljer dotterbolaget ESL Gaming till Savvy Gaming Group. Affären är värd drygt 1 miljard dollar, omkring 9,7 miljarder kronor.

MTG:s andel i ESL är 91,46 procent, och är därmed värd motsvarande 8,9 miljarder kronor. Bolaget uppger i ett pressmeddelande att affären innebär en avkastning på 2,5 gånger den ursprungliga investeringen.

Enligt pressmeddelandet ska minst 40 procent av MTG:s nettointäkt delas ut till aktieägarna.

ESL Gaming är enligt egen uppgift världsledande inom esport. Parallellt med förvärvet av ESL förvärvar SGG även esportplattformen Faceit i syfte att slå ihop bolagen och skapa en världsledande plattform för esport – ESL Faceit Group.

"För MTG innebär transaktionen en möjlighet att frigöra värdet som skapats i esportsvertikalen, att kunna dela vinsten med aktieägare som har stöttat oss under vår resa, och att kunna positionera oss för framtida tillväxt", säger MTG:s vd Maria Redin i pressmeddelandet.

Affären ska genomgå konkurrensrättsliga granskningar och granskningar enligt regelverk för utländska direktinvesteringar innan den godkänns.

Transaktionen förväntas slutföras under det andra kvartalet 2022.

Inrikes

Okänd våldsman attackerade familj i deras hem

En våldsam och drogpåverkad man tog sig in i en villa i Örebro. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

En aggressiv och drogpåverkad man i 30-årsåldern tog sig på måndagskvällen in i en villa i Adolfsberg i utkanten av Örebro och attackerade de tre personer som fanns hemma, däribland barn. Polis tillkallades och mannen kunde gripas efter handgemäng.

– Han är obekant för familjen och har ingen koppling till dem, säger Torbjörn Roos, vakthavande befäl vid polisen, till TT.

Mannen kastade bland annat glas mot familjen som barrikaderade sig i ett sovrum på övervåningen och låste dörren. Den aggressive mannen slet och drog i dörren men lyckades inte ta sig in. När en polispatrull kom in i huset gjorde han kraftigt motstånd, han reagerade inte när poliserna använde pepparspray men de lyckades ändå övermanna honom.

Mannen misstänks nu för grovt hemfridsbrott, försök till misshandel, försök till våld mot tjänsteman, våldsamt motstånd samt narkotikabrott avseende eget bruk.

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

NannyPoppins

Fler tar hjälp av nanny - ökningen väntas fortsätta när RUT-avdraget tredubblas

NannyPoppins Det finns just nu ett stort intresse av att anlita en nanny. Barnvaktsföretaget NannyPoppins beskriver hur det finns ett stort intresse för att få hjälp med barnpassning och att det stora intresset förväntas växa när möjligheten att göra skatteavdrag för tjänsten utökas.

Det är en fantastisk förmån att vara förälder. Du får möjligheten att se ett barn växa upp och formas till en egen människa och utvecklas år för år. Men med det sagt så behöver föräldraskapet inte alltid vara enkelt - det är prövande att vara förälder. Du måste ha förmågan att prioritera mellan saker i livet, du aldrig hade velat prioritera mellan. Det gäller därför att göra de val och beslut som är bäst för familjen som helhet - även om det inte finns något facit över vad som är rätt beslut i alla situationer. Ett sätt att frigöra mer tid att göra de saker du vill och behöver göra som förälder är att ta in en nanny. En nanny som kan bidra till omsorgen av ditt barn och avlasta dig som förälder några timmar i veckan och på så sätt frigöra tid för att ni kan göra annat.

Nanny - möjliggör tid för karriär och socialt liv

Möjligheten att få hjälp av en nanny innebär att man skapar tid för annat som man tidigare inte haft tid att göra. Det kan handla om att arbeta de där extra timmarna på jobbet, kanske för att senare kunna göra anspråk på en chefstjänst eller annat roligt uppdrag man är intresserad av. Det kan också innebära att man får mer tid över till att träffa vänner, eller släkt.

Trygg barnvakt

En av NannyPoppins viktigaste fokusområden är trygghet. Det är viktigt att familjen känner sig trygg med att den barnflicka man anlitar är pålitlig och trygg i omsorgen av ens barn. Därför har NannyPoppins ett mycket seriöst rekryteringsförfarande där bara en ett fåtal av hundra sökanden får jobbet. Rekryteringsförfarandet innehåller flera olika djupintervjuer samt tester och ett krav är att personen innan den anställs som barnvakt, har erfarenhet av att passa barn. NannyPoppins kontrollerar även att personen inte förekommer i belastningsregistret, samt gör flertalet slagningar i offentliga register för att kontrollera att personen inte förekommer i övriga domstolstvister. Vill du läsa mer om NannyPoppins rekryteringsprocess av barnvakt.

Pedagogisk barnflicka

Det blir allt vanligare att föräldrar önskar en pedagogisk nanny. Det handlar givetvis inte om att mötet mellan barnvakt och barn ska bli en undervisningssituation, utan att de lekar och aktiviteter som nannyn gör med barnet har en pedagogisk baktanke i syfte att utveckla barnets förmåga att läsa, skriva, räkna och tala. Det går även att ägna en viss del av tiden med nanny till traditionell läxläsning, Skatteverket medger att 10 procent av barnpassningstillfället får ägnas åt detta givet att familjen i fråga vill ha fullt RUT-avdrag.

Handplockad nanny

NannyPoppins handplockar alltid en nanny till er familj. Det innebär att företaget lyssnar in era behov och förutsättningar och utifrån det sätter er i kontakt med en av bolagets nannys som stämmer in på era önskemål. Ni får träffa er nanny för ett första gratis möte och därefter ta ställning till om ni vill gå vidare. Det finns även andra aktörer som arbetar med barnpassning, en sådan är myNanny, läs mer om myNanny här och hitta en nanny.

Kultur och nöje

"Clara Sola" skrällde – fick fem Guldbaggar

Nathalie Álvarez Mesén tar emot priset för bästa regi för filmen 'Clara Sola' under Guldbaggegalan på Cirkus i Stockholm.
Foto: Stefan Jerrevång/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje Debutfilmen "Clara Sola" svepte in från den costaricanska djungeln och skrällde hem fem Guldbaggar – däribland bästa film, bästa regi och bästa manus.
Storfilmen "Utvandrarna" fick bara pris för sina effekter och Sveriges Oscarsbidrag "Tigrar" blev lottlös.

Nathalie Álvarez Mesén blev drottning av Guldbaggegalan och fick gå upp på scen tre gånger efter att hennes "Clara Sola", som också blivit utsedd till Costa Ricas Oscarsbidrag, tilldelats tunga Guldbaggar.

– Att jag får vara här bland så många fina kollegor som jag ser upp till! Tack. Jag hoppas att filmen uppmuntrar till att bryta mot det här fucking patriarkala arvet som vi bär med oss, sade hon i sitt tacktal.

Filmen är en stillsam och poetisk berättelse om religiös mysticism, frihetslängtan och sexuellt uppvaknande för en kvinna i 40-årsåldern. Den utspelas på bondvischan i Costa Rica och är en costaricansk-svensk-belgisk-tysk-fransk film med spansktalande skådespelare.

"Kommit långt"

I sitt tacktal för bästa manus påpekade Nathalie Álvarez Mesén, som är svensk-costarican, att Filmsverige kommit långt i sitt mångfaldstänk.

– Tack till alla som läser manus tidigt och ger feedback. Jag känner att vi har kommit långt där det gäller mångfald men det har krävts verktyg och jag hoppas att de här verktygen inte försvinner innan vi kommer tillräckligt långt. Mångfald är kvalitet. Heja Filmsverige!

Efter galan säger hon till TT att ett av filmens syften är att "väcka många inre revolutioner".

– Man får ha samtal med sig själv om de här ämnena som filmen berör. Även i matriarkala hus förs patriarkala normer vidare. Det är normer som är så gamla att man inte tänker på dem som normer, man tänker på dem som tradition. Att synliggöra dem, prata om det, bryta dem. Vi kan inte bli av med dem på en generation, så det här är vårt bidrag för att komma vidare och göra det bättre för nästa generation.

Gala med publik

Filmåret 2021 präglades av restriktioner, svaga publiksiffror och uppskjutna filmpremiärer. Årets Guldbaggegala hade ändå, till skillnad från förra året, livepublik och sändes från Cirkus i Stockholm. Med en pandemipublik på 500 personer gjorde Gina Dirawi comeback i tv-rutan efter några års paus.

– Kul att vi har samlats här ikväll för att fira att jag är tillbaka i tv igen, välkomna hit, sade hon under sin öppningsmonolog.

– Nytt för i år är att vi tagit bort musiken som spelas när tacktalen är för långa, i stället har vi bytt ut det mot samlagsljud från "Pleasure", tillade hon.

Före galan hotade "Pleasure"- regissören Ninja Thyberg med att "göra en Kanye" (springa upp på scenen och protestera, reds anm) om inte debuterande Sofia Kappel skulle få en Guldbagge. Men det slapp hon.

Storgråtande tackade den mycket rörda Sofia Kappel regissören Ninja Thyberg och resten av filmteamet.

– Tack Ninja, för att du hittade något i mig som ingen annan gjort. "Pleasure" har förändrat mitt liv och jag är så glad för det. Du kommer aldrig att bli av med mig nu. Du måste casta mig i nästa film, det är ett krav och alla har hört det. Tack för att du litade på mig och grattis till oss.

Till TT sade Sofia Kappel efter att hon klivit av scenen:

– Min första tanke var "jag kommer att bajsa på mig eller spy", om jag ska vara ärlig. Det är bara så sjukt, det sjukaste var att jag vågade satsa på skådespeleriet. Ännu sjukare att jag vinner det här priset. Jag är mållös, jag hade inte förväntat mig det här, sade hon och fortsatte:

– Jag har allt att tacka Ninja för. Jag hade aldrig gjort den här prestationen om det inte var för henne. Jag hade aldrig tackat ja till den här rollen om det inte var för henne och jag hade inte vågat om det inte var för henne. Vi har gjort det här tillsammans.

"Tigrar lottlös"

"Tigrar" av Ronnie Sandahl, som valts till Sveriges Oscarsbidrag, hade totalt fem nomineringar men blev helt utan priser. För storfilmen "Utvandrarna" blev det i slutändan bara en Guldbagge, för bästa visuella effekter.

Jonas Karlsson, prisades för rollen som Tycho Jonsson i "Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton" och tackade regissören Hannes Holm och sin fru när han tog emot priset för bästa manliga huvudroll.

– Det här var banne mig det finaste jag har fått sedan jag konfirmerades, sade han i sitt tacktal och travesterade en känd replik från filmen.

Omdiskuterad dokumentär

Den stentuffa dokumentärkategorin togs hem av "Sabaya" av svensk-kurdiske filmaren Hogir Hirori. Filmen har blivit omdiskuterad och bland annat prisats på Sundance. Den skildrar yazidiska kvinnor som räddas ur slaveri i det kaotiska al-Hol-lägret.

I fjol skrev New York Times ett reportage där flera kvinnor uppgav att de inte ville medverka i "Sabaya". Hogir Hirori säger att kritiken är illa underbyggd.

– Det har påverkat filmen såklart, men jag tycker att det var orättvis kritik. Ingen av tjejerna som var med i filmen har sagt det som står i New York Times-artikeln, det har vi också skickat till New York Times, sade han till TT efter galan.

Miranda Sigander/TT

Sofia Sundström/TT

Ann Edliden/TT

Programledaren Gina Dirawi drog i gång Guldbaggegalan med en monolog.
Programledaren Gina Dirawi drog i gång Guldbaggegalan med en monolog.
Foto: Stefan Jerrevång/TT
''Pleasure' har förändrat mitt liv'. Sofia Kappel tog emot pris för bästa kvinnliga huvudroll som Bella i filmen 'Pleasure'.
'"Pleasure" har förändrat mitt liv'. Sofia Kappel tog emot pris för bästa kvinnliga huvudroll som Bella i filmen "Pleasure".
Foto: Stefan Jerrevång/TT
Hogir Hirori och dokumentären 'Sabaya' prisades för bästa dokumentärfilm vid Guldbaggegalan på Cirkus i Stockholm.
Hogir Hirori och dokumentären "Sabaya" prisades för bästa dokumentärfilm vid Guldbaggegalan på Cirkus i Stockholm.
Foto: Stefan Jerrevång/TT

FAKTA

Fakta: Vinnare Guldbaggegalan 2022

Bästa regi: Nathalie Álvarez Mesén för "Clara Sola"

Bästa manus: Nathalie Álvarez Mesén och Maria Camila Arias – för "Clara Sola"

Bästa film: "Clara Sola", producerad av Nima Yousefi

Bästa kvinnliga huvudroll: Sofia Kappel för rollen som Bella i "Pleasure"

Bästa manliga huvudroll: Jonas Karlsson – för rollen som Tyko Johnsson i "Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton

Bästa dokumentär: "Sabaya" – i regi av Hogir Hirori

Bästa foto: Sophie Winqvist Loggins – för "Clara Sola"

Gullspira: Johan Hagelbäck

Bästa internationella film: "Flykt" – i regi av Jonas Poher Rasmussen

Bästa kortfilm: "Man med duvor" – i regi av Lina Maria Mannheimer

Bästa originalmusik: Lisa Nordström – för "Children of the enemy"

Bästa manliga biroll: Jonay Pineda Skallak – för rollen som Sluggo i "Vinterviken"

Bästa kvinnliga biroll: Jennie Silfverhjelm – för rollen som Marianne Jonsson i "Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton"

Bästa visuella effekter: Alex Hansson och Torbjörn Olsson – för "Utvandrarna"

Bästa kostymdesign: Amanda Wing Yee – för "Pleasure"

Bästa ljuddesign: Erick Vargas Williams, Valène Leroy, Charles De Ville och Aline Gavroy – för "Clara Sola".

Bästa produktionsdesign: Michael Higgins – för "Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton"

Bästa maskdesign: Erica Spetzig – för "Pleasure"

Bästa klippning: Hanna Lejonqvist och Dino Jonsäter – för "Världens vackraste pojke"

Hedersguldbaggen: Suzanne Osten

Ekonomi

Wall Street vände upp i en kraftig spurt

Kurserna på Wall Street fortsatte först ned efter de branta kursfallen förra veckan – men dagens slutresultat blev positivt. Arkivbild.
Foto: Courtney Crow AP/TT
Ekonomi
Ekonomi

Det var nedåt som gällde när börserna på Wall Street inledde veckans handel och de ledande indexen var under handelsdagen ned flera procent. Men starka investerare gick in och plockade godbitar bland de låga kurserna vilket gjorde att indexen tog sig upp på fast mark i en rasande uppgång mot slutet av handelsdagen.

Flera detaljhandelskedjor hörde till vinnarna. Kohl's steg 36,0 procent på uppköpsrykten och Home Depot lyfte 4,3 procent.

På den negativa sidan fanns elbilstillverkaren Tesla med ett kursfall på 1,5 procent inför delårsrapporten senare i veckan. Tesla-aktien har därmed tappat över 20 procent sedan årsskiftet.

Dow Jones industriindex steg 0,3 procent, tekniktunga Nasdaqs kompositindex ökade 0,6 procent och S&P 500 lyfte 0,3 procent.

Inrikes

Ordningsvakt åtalas för misshandel

En ordningsvakt åtalas misstänkt för misshandel efter ett ingripande i Östersund 2020.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes På en video syns en ordningsvakt trycka knäet mot halsen på en tillsynes avsvimmad man. Nu åtalas vakten misstänkt för misshandel, rapporterar SVT Jämtland och Östersunds-Posten.
PREMIUM

Händelsen inträffade utanför en krog i Östersund i mars 2020. Efter att ha blivit avvisad och därefter försökt ta sig in igen brottades den unge mannen ner på marken av en ordningsvakt och krogens entrévärd.

I ett videoklipp, som enligt SVT Jämtland fick stor spridning efter att 46-årige George Floyd dött under ett polisingripande i USA, ses ordningsvakten sitta över mannen med ett knä tryckt mot dennes hals.

Efter en stund märker vakten att mannen inte är kontaktbar, och börjar skaka hans lealösa kropp. Mannen säger själv till SVT Jämtland att han snabbt vaknade igen och kunde lämna platsen på egen hand.

Han polisanmälde aldrig vakten, men nu har åklagare fattat beslut om att väcka åtal för misshandel.

Enligt SVT uppger åklagaren i stämningsansökan att vakten, en man i 45-årsåldern, med uppsåt satt sitt knä på mannens hals så att denne orsakats smärta och förlorat medvetandet.

Som bevisning åberopas filmen, flera vittnen samt den polis som ansvarar för utbildningen av ordningsvakter i länet.

Den misstänkte mannen nekar till brott.

Simon Uggla/TT

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL