Recension/scen

Tra­ge­di om­gjord till lad­dad ko­me­di

Susanne Karlsson och Natalie Sundelin i petra von Kants bittra tårar. Foto: Emmalisa Pauly
Artikel Recension/scen Clemens Altgård har sett en Petra von Kants bittra tårar omvandlad från tregadi till farsartad komedi på Intiman i Malmö. ”Det är laddat, fartfyllt och bitvis mycket roligt” skriver han bland annat i sin recension.

Cle­mens Alt­gård

PREMIUM

För­ra gången jag såg en fö­re­ställning i regi av den tyska re­gis­sören Anna Berg­mann så var det fråga om en dras­tisk upp­da­tering av Sha­ke­spea­res En mid­som­mar­natts­dröm. Då i form av ett vam­pyr­tema, som jag för öv­rigt var mått­ligt för­tjust i. När Berg­mann den­na gång, på In­ti­man i Mal­mö, för­söker sig på en om­gör­ning av Fassbinderklassikern Pet­ra von Kants bit­tra tårar sker det ge­nom om­vandling av tra­ge­di till fars­ar­tad ko­me­di. Det här för­söket till ny­tolkning av ett verk med klas­si­ker­sta­tus lyckas dock av­se­värt bätt­re.

Även om Bergmanns upp­sätt­ning följer hän­del­se­ut­veck­lingen i Fass­bin­ders ori­gi­nal­ma­nus så visas det tra­giska i Pet­ra von Kants lev­nads­öde här så­som i en skratt­spe­gel. Snarast fram­står Pet­ra som ett slags omätt­ligt och nar­cis­sis­tiskt konst­närs­mons­ter som ut­nyttjar sin om­giv­ning till det yt­ter­sta, men så själv blir ett of­fer för nå­gon an­nans hän­syns­lös­het.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Sport

Saudiarabien drar sig ur Newcastle-affären

Andy Carroll och de andra Newcastlespelarna får ingen ny saudisk ägare. Arkivbild.
Andy Carroll och de andra Newcastlespelarna får ingen ny saudisk ägare. Arkivbild.
Foto: Glyn Kirk/AP/TT
Sport
Sport

Nu är det klart, det blir inget saudiarabiskt övertagande av Premier League-klubben Newcastle.

Köparna, ett konsortium lett av Saudiarabiens statliga investeringsfond, har dragit sig ur affären värd 300 miljoner pund (cirka 3,4 miljarder kronor). Skälet är att man inte vill anta erbjudandet från Premier League om en oberoende utredning av personerna som ska stå som ägare till fotbollsklubben.

Affären har varit kritiserad. Dels från människorättsorganisationer gällande Saudiarabiens historik vad gäller mänskliga rättigheter, dels på grund av att Saudiarabien enligt uppgift tv-sänder bland annat Premier league utan att ha avtal.

Kultur och nöje

Amazon förhandlar med Bonniers

En nybyggd lagerlokal i Kjula logistipark utanför Eskilstuna blir det amerikanska e-handelsföretaget Amazons första lager i Sverige. Arkivbild.
En nybyggd lagerlokal i Kjula logistipark utanför Eskilstuna blir det amerikanska e-handelsföretaget Amazons första lager i Sverige. Arkivbild.
Foto: Fredrik Sandberg/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje

Tidigare i sommar rapporterade Svensk Bokhandel att den amerikanska nätgiganten Amazon kontaktat svenska bokförlag angående försäljning av svenska böcker. Sedan Amazon bekräftat att man jobbar med en svensk försäljningssajt och därtill bygger ett stort lager i Eskilstuna uppger Bonnierförlagen att man nu förhandlar med Amazon om försäljning av fysiska böcker.

Amazons etablering i Sverige möts både av hoppfulla förväntningar och skepsis inför jättens affärsmetoder.

Bonniers försäljningsdirektör säger till Svensk Bokhandel att förhandlingarna så här långt är "ett givande och tagande", ungefär såsom förlagsgruppen brukar ha med andra återförsäljare.

– Jag vill inte gå in på avtalsdetaljer, det blir för geggigt. Det är som en vanlig avtalsförhandling, jag tycker inte att den utmärker sig åt vare sig ena eller andra hållet, säger Göran Wiberg.

Hur stor del av den svenska Amazonsajten som ska vigas åt just bokförsäljning är ännu oklart.

Inrikes

Kommunal: Äldrevård i skugga en klassfråga

Tobias Baudin varnar för att de uppskjutna semestrarna och bristen på återhämtning kan slå tillbaka mot arbetsgivarna i form av högre sjukskrivningar. Arkivbild.
Tobias Baudin varnar för att de uppskjutna semestrarna och bristen på återhämtning kan slå tillbaka mot arbetsgivarna i form av högre sjukskrivningar. Arkivbild.
Foto: Jessica Gow/TT
Inrikes
Inrikes Sjuksköterskor och läkare har stått i strålkastarljuset under pandemin, medan undersköterskorna som också arbetat i covidvården hamnat i skuggan. Tobias Baudin, förbundsordförande för Kommunal, tycker det är otroligt frustrerande och anser att det handlar om klass.

Baudin påpekar att skyddet för de anställda inom äldreomsorgen inte alls nått upp till sjukhusens standard.

– Tittar man på skyddsutrustningen så ser det ut som att de ska till rymden. Det är klart att man ska skydda de som jobbar där, men för äldreomsorgen har det inte varit samma intresse, men så finns det heller inga läkare och få sjuksköterskor där, säger Tobias Baudin.

Han tror att det hänger samman med att undersköterskorna har lägre utbildning.

– Det är ett arbetaryrke. Jag hoppas att det ändras med coronapandemin, för den senaste tiden har alla pratat om äldreomsorgen och det är så välkommet.

Lite värre

Under sommaren har Tobias Baudin sett att Kommunals medlemmar på vissa håll haft svårt att få fyra veckors sammanhängande semester framför allt inom sjukvården, men även inom äldreomsorgen.

– Det har varit lite värre i år, även om det har varit extra viktigt i år när man vet att det är välfärdsarbetarna som har tagit Sverige igenom krisen och arbetat extremt hårt.

På en del håll har ersättning gått ut till de som flyttat delar av semestern utanför sommarmånaderna, men det är stora skillnader på hur höga ersättningarna är och i region Jönköping har ingen ersättning alls betalats ut.

Förhandlingar börjar

– Det är dumsnålt, säger Tobias Baudin.

Han varnar för att de uppskjutna semestrarna och bristen på återhämtning kan komma att slå tillbaka mot arbetsgivarna i form av högre sjukskrivningar.

– Risken är att folk kommer att söka sig därifrån och då får arbetsgivarna problem för vi vet att rekryteringsbehoven är enorma. undersköterskor är stekheta på arbetsmarknaden och om de märker ett ointresse är det rätt att söka ett annat jobb.

Tobias Baudin hoppas att alla som stött vårdpersonalen genom att gå ut och klappa händerna på balkongen under pandemin nu ska visa sin uppskattning när avtalsförhandlingarna börjar.

Petronella Uebel/TT

Utrikes

Lukasjenko: Ett hot mot inte bara Belarus

Regimkritiker håller en gammal belarusisk flagga – ofta använd som symbol för oppositionen – i samband med begravningen av en omkommen demonstrant på lördagen.
Regimkritiker håller en gammal belarusisk flagga – ofta använd som symbol för oppositionen – i samband med begravningen av en omkommen demonstrant på lördagen.
Foto: Sergej Grits/AP/TT
Utrikes
Utrikes Valprotesterna i Belarus är en "aggression" som måste diskuteras med Ryssland, säger president Aleksandr Lukasjenko. Enligt belarusisk media har han pratat i telefon med sin ryske kollega Vladimir Putin.

Vad som avhandlades under samtalet framgår inte närmre, men Lukasjenko sade tidigare under lördagen att han ville få kontakt med kollegan.

– Vi behöver kontakta Putin, Rysslands president, så att jag kan prata med honom nu, sade Lukasjenko på ett möte med beslutsfattare.

– För detta är redan ett hot mot inte bara Belarus.

Lukasjenko menar att missnöjet kan sprida sig till andra länder.

– Om Belarus inte kan stå emot kommer denna våg att rulla dit.

Enligt officiella siffror vann Lukasjenko förra helgens val med 80 procent av rösterna. Men valet har dömts ut av omvärlden, och varje dag sedan dess har demonstrationer hållits i protest i bland annat Minsk.

Även på lördagen har tusentals regimkritiska människor samlats till protester, som väntas tillta i styrka under helgen.

Lagfarter SkD

Nya ägare till fastigheten på Grönalundsvägen 29 i Höör

Kategorier:
Lagfarter SkD
Lagfarter SkD 1 500 000 kronor fick Mikael och Anna Tallwe, 47 och 43 år, ge för huset på adressen Grönalundsvägen 29 i Höör. Huset har en boyta på 96 kvadratmeter. Köpet från säljaren Elisabeth Andersson blev klart i juli 2020.

Nyligen såldes en fastighet strax över kilometer därifrån, på Storgatan 24. Där blev priset 2 900 000 kronor.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudnanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg
ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

CasinoHex.se

Tote erbjuder i samarbete med ATG betting på svensk hästsport i Storbritannien

CasinoHex.se Brittiska Tote Group har kommit fram till ett avtal med Sveriges före detta monopolföretag inom hästsport, AB Trav och Galopp (ATG) som gör att de kan erbjuda deras kunder tillgång till betting på svensk hästsport.

Bortsett från trav och galopp är ATG numera också ett casino som var högt rankade av sajten CasinoHEX.se som specialiserar sig på att kontrollera och betygsätta casinon online.

Brittiska gamblers kommer att ha möjlighet att placera sina bets på svensk galopp och trav. Tote kommer också att livestreama de svenska loppen på deras sajt och kunder kommer att få tillgång till sändningarna utan att behöva placera bets på loppen i fråga.

Avtalet kommer till eftersom brittiska gamblers nu har ett mycket begränsat utbud på lopp att satsa på i och med coronaviruset (Covid-19). Nästan varje UK spelbolag har få odds på all typ av sport att erbjuda sina kunder.

Alla brittiska hästlopp har ställts in till åtminstone den 30:e april medan irländska lopp är inställda till tidigast 19:e april. I Nya Zeeland är det för tillfället den 21:a april som gäller. Alla spelbolag och casino på nätet kommer alltså att ha begränsade utbud på odds den närmaste tiden.

”I dessa oförutsägbara tider jobbar vi alla tillsammans inom hästsporten och gör det vi kan för att stötta sporten och deras deltagare”, säger UK Tote Groups VD Alex Frost och fortsätter: ”Vi vill hjälpa till att öka på intresset inom trav och galopp och genom innovation och samarbeten hjälpa industrin att få tillbaka normal omsättning”.

”Vårt nya samarbete med ATG är ett bra exempel på detta och travfans som nu får möjlighet att njuta av att se och betta på svensk trav och galopp för första gången med Tote”.

ATG:s VD Hasse Lord Skarplöth tillägger: ”Vi drabbas alla av situationen i världen just nu, både i våra privata liv och i arbetslivet. Under dessa omständigheter är det bra att under den korta tid vi har kunnat arbeta med brittiska Tote kunna erbjuda svensk hästsport till deras kunder för första gången och på så sätt generera omsättning inom sporten”.

”Vi tänker fortsätta utbyta idéer och utveckla partnerskapet mellan UK Tote och ATG för att hjälpa till att gagna trav och galopp i båda våra länder”.

UK Tote Groups VD, Alex Frost, säger att organisationen också samtalar med ett antal andra förbund runt om i världen för att kunna lägga till fler möjligheter till spel för spelare i Storbritannien.

Frost säger: ”Vid sidan av vårt jobb med ATG pågår också diskussioner med ett antal andra internationella partners som vi ser fram emot att kunna uppdatera er om inom ett par veckor”.

Utrikes

Klart: Munskyddskrav i dansk kollektivtrafik

Danmarks statsminister Mette Frederiksen meddelar nya virusrestriktioner. Bild från i juli.
Danmarks statsminister Mette Frederiksen meddelar nya virusrestriktioner. Bild från i juli.
Foto: John Thys/AP/TT
Utrikes
Utrikes Nu är det klart: Om en vecka införs krav på munskydd för de som rör sig i den danska kollektivtrafiken.

Kravet gäller alla över tolv år, dygnet runt, och avser även vistelse på stationer och resor med taxi. Den nya given sker på bakgrund av rekommendationer från statliga Sundhedsstyrelsen, enligt ett pressmeddelande från myndigheten.

– Vi gör detta nu eftersom smittan stiger i Danmark, samtidigt som samhällsaktiviteten också ökar, säger statsminister Mette Frederiksen (S) på en presskonferens.

Frederiksen uppger även att munskyddskrav på andra platser i samhället kan bli aktuellt på sikt, exempelvis i mataffärer eller i kontakt med sjukvården. Samtidigt påpekar hon att det viktigaste även fortsatt är att hålla avstånd till sina medmänniskor.

– Många är tillbaka efter semestern och vi blir fler och fler på tåg, metron och på bussar, säger Frederiksen.

Bakgrunden till beslutet är oron inför den senaste tidens växande smittspridning i landet, vilket inneburit den hastigaste spridningen av covid-19 sedan i april. Det senaste dygnet har över 100 nya smittfall registrerats.

Kravet gäller från och med lördag den 22 augusti, då man räknar med att butiker ska ha hunnit fylla upp hyllorna med munskydd. Sedan tidigare har det funnits krav på munskydd under rusningstid i kollektivtrafiken på flera platser i Danmark, men nu utökas alltså kravet till att gälla dygnet runt i hela landet.

Den som inte bär munskydd eller visir kommer inte att få resa med sitt tilltänkta färdmedel, enligt Sundhedsstyrelsens pressmeddelande.

Tågresenärer iförda munskydd i danska Århus i veckan.
Tågresenärer iförda munskydd i danska Århus i veckan.
Foto: Bo Amstrup/AP/TT

Sport

Burakovsky fixade Coloradoseger

André Burakovsky fixade en seger för sitt Colorado mot Arizona i NHL.
André Burakovsky fixade en seger för sitt Colorado mot Arizona i NHL.
Foto: Jason Franson/AP/TT
Sport
Sport Flera svenskar hade anledning att jubla i Stanley Cup-slutspelet i natt.
André Burakovsky var segerorganisatör när hans Colorado vann mot Arizona i den nordamerikanska ishockeyn.

Dessutom bidrog Elias Pettersson och Jacob Markström till att Vancouver vann mot St Louis med 4–3. Och Mikael Backlund gjorde ett av Calgarys mål i 2–0-segern över Dallas.

När knappt tre minuter återstod i matchen mellan Colorado och Arizona satte André Burakovsky enkelt det avgörande 3–2-målet efter en servering av lagkamraten Nazem Kadri.

Målet innebär att Colorado kopplar ett grepp om åttondelsfinalen mot Arizona och nu leder matchserien med 2–0.

Även Gabriel Landeskog hade ett finger med i segern när han i den första perioden snodde pucken och därefter assisterade Nathan MacKinnon som gav Colorado ledningen i matchen.

Nästa möte mellan lagen spelas på lördag.

34 räddningar

I åttondelsfinalserien mellan Vancouver och de regerande Stanley Cup-mästarna St Louis räddade Jacob Markström 34 skott och bidrog till att Vancouver kunde ta sin andra raka seger mot mästarna. Det kanadensiska laget leder med 2–0 i bäst av sju matcher.

Drygt fem minuter in i den tredje perioden lyckades Elias Pettersson trixa in pucken till en 3–1-ledning för Vancouver. Men St Louis gav inte upp utan kom igen och vid full tid stod det 3–3.

I förlängningen kom sedan Stanley Cup-slutspelets hittills bästa målgörare Bo Horvat fri på vänsterkanten och kunde enkelt styra in 4–3 till Vancouver. Det var Horvats andra mål i matchen och det sjätte sedan grundserien avslutades.

Nästa match mellan lagen spelas natten mot måndag, svensk tid.

"Vi kan bättre"

Calgary leder sin åttondelsfinalserie över Dallas med 2–1 i matcher efter nattens 2–0-seger. Målvakten Cam Talbot räddade alla 35 skotten och Mikael Backlund och TJ Brodie svarade för målen.

– Vi vet att vi kan bättre. Jag tror inte att vi kommit upp i högsta nivån ännu. Men det är också en styrka, att hitta en väg att ändå vinna, säger Backlund till NHL:s webplats.

Backlund gjorde 1–0 5.58 in i andra perioden. Brodie ökade på ledningen i mitten av tredje perioden.

I det andra åttondelsmötet mellan New York Islanders och Washington vann New York-laget en betryggande 5–2-seger och även det leder därmed med 2–0 i matcher i åttondelsfinalen.

Den nordamerikanska ishockeyligan NHL avgörs den här säsongen i Kanada i två så kallade "bubblor" i Edmonton och Toronto på grund av coronapandemin.

FAKTA

Fakta: Åttondelsfinalerna i Stanley Cup

Östra konferensen:

Tampa Bay-Columbus 1–1 i matcher. Nästa möte natt mot söndag svensk tid.

Philadelphia-Montreal, 1–1 i matcher. Nästa möte natt mot måndag svensk tid.

Washington-New York Islanders, 0–2 i matcher. Nästa möte söndag kväll svensk tid.

Boston-Carolina, 1–1 i matcher. Nästa möte natt mot söndag svensk tid.

Västra konferensen:

Dallas-Calgary 1–2 i matcher. Nästa möte spelas söndag kväll svensk tid.

Colorado-Arizona, 2– 0 i matcher. Nästa möte spelas lördag kväll svensk tid.

Vegas-Chicago 2–0 i matcher. Nästa möte natt mot söndag svensk tid.

St Louis-Vancouver, 0–2 i matcher. Nästa möte natt mot måndag svensk tid.

Utrikes

Tusentals i presidentprotest i Sydkorea

Trots ökad smittspridning tar demonstranter till Seouls gator för att protestera mot den sydkoreanska regeringen.
Trots ökad smittspridning tar demonstranter till Seouls gator för att protestera mot den sydkoreanska regeringen.
Foto: Yun Dong-Jin/AP/TT
Utrikes
Utrikes Smittspridningen av covid-19 ökar i Sydkorea, ett land som tidigt hyllades som en framgångssaga i kampen mot viruset.

Samtidigt tar tusentals Seoulbor till gatorna i protest mot president Moon Jae-In och hans styre – trots strikta regler kring social distansering och folksamlingar.

Två dagar i rad har landet registrerat en plötslig ökning av inhemsk smittspridning, enligt landets smittskyddsmyndighet, på engelska förkortad KCDC. I fredags rapporterades 166 nya fall, varav 155 inhemska.

Bakgrunden till protesterna mot presidenten är dels en ny, kritiserad bostadsmarknadspolicy, dels flera sexskandaler med kopplingar till Moons regering.

Landets virusrestriktioner tillåter endast folksamlingar utomhus på max 100 personer. På lördagen uttrycker premiärminister Chung Sye-Kyun oro över situationen.

– Vi står inför en desperat, farlig situation som kan leda till en andra epidemivåg om vi inte tar oss igenom den här krisen, säger han.

NÄSTA ARTIKEL