En annan bild av invandraren

Miran Kamala och Karim Rashed som Salim och Mohklis i I came to see you. Foto: Yvonne Erlandsson
Artikel Varför har du kommit hit? undrar Mohklis Ja, varför har hans gamle vän Salim återvänt till Bagdad efter alla år? Han har ju allt han kan önska sig i Sverige. I I came to see you får publiken möta en invandrare som inte passar in i normen och en man som återvänder till ett hemland han inte längre känner.

I came to see you vann Arabiska teaterinstitutets pris för bästa nyskrivna manus 2011. Nu sätts den upp i ett samarbete mellan Malmö stadsteater och Riksteatern. Den 10 oktober är det urpremiär på Intiman. På scenen ser man då Miran Kamala, Helen Al-Janabi, Anette Lindbäck och författaren själv, Karim Rashed.

Varför skrev du pjäsen?– För det första tyckte jag att det var en kontroversiell fråga hur invandrarkaraktären ser ut i dag. Samhället har skapat en stereotyp av invandraren – en misslyckad person som inte kan språket, som bara längtar efter sitt hemland och inte kan integrera sig, säger han.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Utrikes

Bolsonaro kopplade covidvaccin till aids

Brasiliens president Jair Bolsonaro. Arkivbild.
Foto: Eraldo Peres/AP/TT
Utrikes
Utrikes Brasiliens president Jair Bolsonaro har åter hamnat i onåd hos sociala medier-jättarna Facebook och Youtube.

Under den livesändning som Bolsonaro har på sociala medier en gång i veckan påstår han att det finns bevis för en koppling mellan vaccin mot covid-19 och aids. Han säger att en rapport från den brittiska regeringen "antyder att personer som är fullvaccinerade mot covid-19 utvecklar aids mycket snabbare än väntat".

Facebook svarade med att plocka bort filmklippet och dess kommentarer medan Youtube helt blockerade Bolsonaro från plattformen i en vecka.

Det är inte första gången som inlägg av Bolsonaro har plockats bort från Facebook. Tidigare har han exempelvis, mot plattformens regler, uppmanat folk att bryta mot regler om att hålla avstånd.

Presidentens Youtube-kanal, med 3,5 miljoner prenumeranter, finns kvar men inget kommer att kunna publiceras där på en vecka.

Den brittiska regeringen förnekar att det finns några rapporter lik den som Bolsonaro hänvisar till.

Bolsonaro har hittills sagt att han inte har några planer på att vaccinera sig och har tidigare skojat om att vaccinet kan göra så att "man förvandlas till en alligator".

Utrikes

IS terror kan undergräva talibanernas styre

Begravning dagen efter terrordådet i Kunduz, norra Afghanistan, i början av oktober då en shiamuslimsk moské attackerades.
Foto: Abdullah Sahil/AP/TT
Utrikes
Utrikes Talibanerna hävdar att de kan ersätta kaos med ordning i Afghanistan.
Men den historiskt utsatta folkgruppen hazarer har varit måltavla för flera blodiga terrordåd av IS.
Kan talibanerna – som själva diskriminerar hazarer – skydda dem från de rivaliserande terroristerna?

De slår till under fredagsbönen, när moskéerna är som mest befolkade.

Den 8 oktober dödades minst 72 personer när en självmordsbombare attackerade en shiamuslimsk helgedom i staden Kunduz. Veckan därpå, den 15 oktober, dödades minst 63 personer i ett liknande dåd i staden Kandahar.

Talibanernas maktövertagande i Afghanistan har fördömts av en enig omvärld, men hos vissa afghaner har det funnits hopp om att åtminstone säkerhetsläget skulle förbättras med den fundamentalistiska gruppen vid makten.

Efter de två terrordåden i Kunduz och Kandahar, som Islamiska statens afghanska gren IS Khorasan tagit på sig, har tilliten till talibanernas förmåga att leda ett land minskat ytterligare.

Dubbelt utsatta

Afghanistans shiamuslimer består till stor del av hazarer, en folkgrupp som länge diskriminerats.

Under det förra talibanstyret utsattes de för övergrepp och till och med massavrättningar. Sårbarheten fortsatte även under den internationellt erkända regeringen, som tog makten därefter.

Sedan landet återigen hamnat i talibanernas händer har stora grupper hazarer blivit vräkta och tvångsförflyttade. Rapporter från människorättsorganisationen Amnesty pekar på att de etniskt motiverade avrättningarna fortfarande pågår.

Uppgivenheten är därför stor när det nu är upp till talibanerna att skydda folkgruppen från IS-attentat.

– För mig är det inte så stor skillnad mellan talibanerna och IS, säger Mohsen, en 27-årig hazar från Afghanistan som bor i Mellansverige.

Talibanernas fiende

Eftersom Mohsen, som egentligen heter någonting annat, fortfarande har sin fru och barn i Kabul vill han inte gå ut med sitt riktiga namn.

IS Khorasan är liksom talibanerna en sunnijihadistisk grupp som inte drar sig för att döda oskyldiga civila. Trots det är talibanrörelsen och IS-K, som gruppen också kallas, svurna fiender.

Terrorgruppen hänvisar ofta till talibanerna som "otrogna" och anser att blotta faktumet att rörelsen suttit vid samma förhandlingsbord som USA gör den till en förrädare.

– IS och talibanerna är två väldigt olika grupper, men hazarerna hotas av båda två, säger Patricia Gossman, Afghanistanexpert på människorättsorganisationen Human Rights Watch (HRW).

Hotar makten

Eftersom talibanerna ofta lyfter fram just säkerheten som ett skäl till att rörelsen är bäst lämpad att styra landet utgör terrordåden ett större hot för styret än man vill göra väsen av, enligt Gossman.

– De har sagt att de har kontroll över dessa grupper, som de kallat för "en huvudvärk". Men det är tydligt att detta är ett mycket större problem än bara en huvudvärk. Det är ett reellt hot. Hur talibanerna ska bemöta det är väldigt oklart nu, säger hon.

Genom att peta hål på talibanernas säkerhetsapparat vill terrorgruppen försämra synen på talibanernas förmåga att styra.

– Det handlar i mindre utsträckning om att talibanerna faktiskt vill skydda dessa folkgrupper, och mer om att de vill visa att de har kontroll över Afghanistan. Terrorgrupperna är ett hot mot talibanerna också, som är medvetna om att länder som de försöker få investeringar från, som Kina, är väldigt bekymrade över IS närvaro, säger hon.

Mohsen tror inte att talibanerna har tillräcklig makt över landet för att kunna bekämpa IS. Han tvivlar också på att det finns en vilja att beskydda hazarer.

– Jag tror till och med att de blir mer eller mindre glada när vi dödas, säger Mohsen.

Sophie Tanha/TT

FAKTA

Fakta: IS Khorasan

IS i provinsen Khorasan är en regional förgrening av extremiströrelsen IS. Den uppstod i nordöstra Afghanistan 2014.

Året därpå erkändes gruppen av IS centrala ledning. IS Khorasan är liksom talibanrörelsen sunniextremister, men de två grupperna är svurna fiender som skiljer sig från varandra i synen på bland annat religionstolkning och strategi.

IS Khorasan gör dessutom – till skillnad från al-Qaida som talibanerna har har haft nära kopplingar till – anspråk på att etablera en stat i territorium som talibanerna betraktar som sitt, vilket har gjort rörelserna till konkurrenter.

Efter en rad svåra nederlag mot såväl talibanerna som olika USA-ledda insatser har gruppen framför allt verkat genom mindre celler som har genomfört attacker, ofta med många civila dödsoffer.

Enligt människorättsorganisationen Human Rights Watch (HRW) har gruppen dödat 1 500 civila och skadat 3 500 personer de senaste åren.

Källa: AFP

Ekonomi

Utredare ska titta närmare på ny a-kassa

Tillväxtverkets överdirektör, Francisca Ramsberg, ska utreda en ny modell för a-kassan. Arkivbild.
Foto: Janerik Henriksson/TT
Ekonomi
Ekonomi

Regeringen har tillsatt en särskild utredare som ska se över en ny modell för a-kassan. Utredare blir Francisca Ramsberg, överdirektör för Tillväxtverket, skriver regeringen i ett pressmeddelande.

Utredningen ska kartlägga, analysera och redovisa förutsättningarna för en kollektivavtalad arbetslöshetsförsäkring som parterna på arbetsmarknaden ska få större inflytande över. Uppdraget ska slutredovisas senast 15 december 2024.

Francisca Ramsberg har tidigare bland annat arbetat som biträdande budgetchef på finansdepartementet och som utredare och kanslichef i utredningen om korttidsarbete.

Inrikes

Olycka med epatraktor i Eslöv

En 16-åring skadades i en olycka med en epatraktor. Arkivbild.
Foto: Johan Nilsson/TT
Inrikes
Inrikes

En epatraktor körde in i ett träd i Hjularöd i Eslövs kommun vid 22.20 på måndagskvällen.

I fordonet fördes två personer. En av personerna ska ha blivit fastklämd i bilen och någon av de två ska också ha fått någon form av huvudskada, enligt polisen.

En 16-årig pojke fördes till sjukhus. Han ska inte vara allvarligt skadad.

Kultur och nöje

Regiassistent hade fått sparken tidigare

Inspelningsplatsen av filmen 'Rust'.
Foto: Jae C Hong/AP/TT
Kultur och nöje
Kultur och nöje En regiassistent som arbetade med filmen "Rust", där en filmfotograf sköts ihjäl med ett vådaskott, hade fått sparken från en annan film för att slarvat med säkerheten.

Den assistent som gav skådespelaren Alec Baldwin den pistol som denne sedan avfyrade vid inspelningen av filmen "Rust" hade 2019 avskedats för att inte ordentligt ha kontrollerat ett vapen, rapporterar CNN.

– Han fick sparken från inspelningen av (filmen) "Freedom's path" efter att en person i produktionsteamet fick en mindre skada när en pistol oväntat avfyrades med skarpa patroner, säger en av producenterna bakom den ännu inte släppta filmen till nyhetsbyrån AFP.

Uppgifterna om att regiassistenten tidigare haft ögonen på sig har varit kända sedan i fredags, men inte att han faktiskt avskedades från en tidigare inspelning.

– Filmandet återupptogs då inte förrän han hade lämnat inspelningsplatsen, säger producenten.

"En större fråga"

Samme regiassistent ska även ha varit föremål för klagomål under en annan inspelning, även då i fråga om vapensäkerhet.

– Men det här handlar inte om honom. Det här är inte på något sätt en enda persons fel. Det handlar om en större fråga om säkerhet vid inspelningar, säger rekvisita- och pyroteknikexperten Maggie Goll, som klagade på mannens beteende 2019, till AP.

Det var i torsdags som Alec Baldwin avfyrade vapnet medan han repeterade en skjutscen, ovetandes om att det var skarpladdat. Enligt regissören Joel Souza övade Baldwin på att dra pistolen från ett hölster. Skådespelaren hade då av regiassistenten fått veta att vapnet var säkert att använda.

Joel Souza uppgav att han hörde ett piskliknande ljud följt av en hög smäll innan filmfotografen Halyna Hutchins träffades. Hon avled senare av sina skador.

Stoppad inspelning

Händelsen är under utredning, bland annat av polisen i Santa Fe. Det har bland annat förekommit uppgifter om att delar av produktionsteamet använt vapnet för att träna prickskytte. Ingen har ännu åtalats för skjutningen.

I Albuquerque samlades under söndagen hundratals människor, de flesta från filmbranschen, till en minnesstund för den dödade Hutchins.

Inspelningen av filmen stoppades av naturliga skäl efter dödsskjutningen. Under måndagen meddelade filmens produktionsbolag att uppehållet kommer att pågå under den tid som utredningen pågår.

Martin Yngve/TT

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

Axofinans

Nytt skolår – nya utgifter

Axofinans Ett nytt skolår innebär en hel del att tänka på. Barnen behöver ofta nya kläder, nya skor, ny ryggsäck samt nya anteckningshäften och dylikt.

Detta kan kännas som en hård smäll mot plånboken, särskilt med tanke på den nuvarande världssituationen, men det är oundvikliga och nödvändiga kostnader det gäller. Det finns dock sätt att spara pengar på dessa utgifter, om man planerar rätt och försöker strama åt budgeten. Man kan exempelvis köpa produkter i andra hand, sälja förra årets kläder och accessoarer, och se till att man köper produkter som håller i längden.

Den kommande perioden är hektisk för föräldrar runtom landet, eftersom ett nytt skolår befinner sig precis runt hörnet. Början av ett nytt skolår brukar vara en spännande händelse för barn, men innebär en hel del utgifter och bekymmer för föräldrarna. Barn växer snabbt, särskilt under de tidigare åren, och ett nytt skolår innebär därmed helt nya kläder och ny skolutrustning. Det är därför viktigt att man ser till att budgeten kan klara av detta. Processen kan upplevas som rätt frustrerande, men med rätt strategi behöver inte det nya skolåret vara så pass läskigt som det kanske verkar. Det här är vad man bör tänka på.

Sälj det som inte längre kommer användas

Produkterna som man införskaffat året innan är nog antingen för små eller för slitna för det nya skolåret, men det innebär inte att man bör slänga dem. Lägger man ut det gamla, exempelvis på marknadsplatser på nätet, kan man få in mer pengar för det nya, samtidigt som man värnar om miljön och ser till att andra barn får tillgång till bra kläder. Det som inte går att sälja går altid att donera till välgörenhet och dylikt, för att se till att inget går till spillo.

Köp andrahandsprodukter

Även om man inte känner sig bekväm med att köpa kläder i andrahand åt sina barn, finns det en hel del andra produkter man kan köpa begagnat inför det nya skolåret för att spara pengar. En ordentlig ryggsäck kan kosta en rejäl peng, men det går att hitta massvis med bra ryggsäckar på nätet, som inte sett mer än ett några månaders användning.

Även elektronik, såsom miniräknare eller mobiltelefoner, går utmärkt att köpa i andrahand. Detta är särskilt rekommenderat för yngre barn, eftersom de inte är särskilt varsamma över sina elektroniska ägodelar.

Ibland är det viktigt att söka hjälp

Barnen och deras behov bör alltid komma först. Därför är det viktigt att se till att man håller sig till en budget och ser till att det finns pengar över för det nödvändiga innan skolåret börjar. Men ibland slår saker och ting snett, vilket innebär att man måste söka hjälp på annat håll. Med hjälp av ett privatlån kan man se till att allting fortlöper som vanligt, även när det går fel i karriären eller i ekonomin. Ett privatlån från rätt bank är alltid att föredra framför sms-lån och dylikt, eftersom räntorna är lägre och företagen tenderar att vara mer seriösa samt uppriktiga.

Återanvänd inom familjen

För den större familjen är det alltid bra att återanvända vid möjlighet, istället för att köpa nytt år efter år. Återanvändning av skolprodukter och kläder är något som både skonar miljön, men även plånboken. Det känns även vanligtvis mycket bekvämare för barnen än att köpa in begagnade kläder och dylikt från annat håll.

Långsiktig planering lättar på stressen

Att uppfostra barn är dyrt – det vet alla. Men med långsiktig ekonomisk planering behöver man inte uppleva onödig stress inför varje skolår. En ordentlig buffert och en rimlig budget är allt som behövs för en god hushållsekonomi. Investering är ytterligare en faktor att fundera över, eftersom bra investeringar kan säkerställa barnens framtid och se till att varje nytt år blir enklare ekonomiskt än det föregående.

Sammanfattningsvis kan man göra följande för att underlätta ekonomiskt inför det nya skolåret:

– Spara pengar genom att köpa produkter i andrahand. Detta är ett utmärkt alternativ för mindre familjer och för familjer som värnar om miljön.

– Spara pengar genom att återanvända produkter inom familjen. En självklarhet för den större familjen.

– Sälja gamla produkter inför det nya skolåret.

– Lägga undan pengar för en buffert och hålla sig till en god, välanpassad budget.

Utrikes

Gatuprotester efter kupp i Sudan

Foto: Johan Hallnäs/TT
Utrikes
Utrikes

Människor protesterade långt in på natten i Sudans huvudstad Khartum efter måndagens kupp. Minst tre personer uppges ha dödats, och omkring 80 skadats, då soldater öppnade eld mot folkmassorna.

Protesterna började efter det att militären fängslat premiärminister Abdalla Hamdok, ministrar i hans regering och civila medlemmar av det styrande rådet.

Enligt källor till AFP ska FN:s säkerhetsråd sammanträda på tisdagen för att diskutera utvecklingen.

Ekonomi

Uppåt på börserna i Asien vid öppning

Handelsdagen inleddes på plus i Asien. Arkivbild.
Foto: Eugene Hoshiko/AP/TT
Ekonomi
Ekonomi

Börserna i Asien inledde tisdagshandeln på plus efter uppgångar i USA på måndagen då bland annat Teslas aktie rusade.

I Tokyo ökade Nikkei 225-indexet 1,1 procent medan det bredare Topixindexet steg 0,8.

Även i Hongkong var det muntra miner och Hang Seng-indexet plussade 0,4 procent. Kompositindexen i Shanghai och Shenzhen visade också på köplust men något mer dämpat – plus 0,1 respektive 0,3 procent.

Sport

Afghanistan jublade – men inte i Kabul

Afghanistans Rashid Khan jublar efter att ha bränt ut en skotsk spelare.
Foto: Aijaz Rahi/AP/TT
Sport
Sport För första gången sedan talibanerna tågade in i Kabul i augusti gick Afghanistan på allvar upp på den internationella idrottsscenen. Och efter en storseger mot Skottland i cricket-VM kunde afghaner över hela världen jubla.
"Vår nation lever och ingen kan hålla den fången", skriver den tidigare presidenten Ashraf Ghani på Twitter.

Rashid Khan och Mujeeb Ur Rahman får kanske inte många rubriker i vår del av världen, men i Afghanistan är de nationalhjältar, och den statusen spädde de på när laget gick in i cricket-VM i Förenade arabemiraten.

Premiären blev en munsbit – laget drämde till med den högsta poängen av alla lag så här långt i VM och pressade Skottland till en av de lägsta poängen i turneringens historia.

– Det här var helt enligt planen. Alla vet att Rashid och Mujeeb är bland de bästa i världen. Det är bara att hoppas att vi fortsätter så här, säger lagkaptenen Mohammad Nabi, en av många spelare som inte kunde hålla tillbaka tårarna när nationalsången spelades inför matchen.

Att det ens skulle bli ett afghanskt lag i VM har länge varit osäkert. Trots att laget var direktkvalificerat var vägen dit allt annat än enkel.

– Det har inte varit helt idealiskt, nej. Vi hade lite problem, sade Nabi inför matchen.

Visumkrångel

"Lite problem" är något av en underdrift. Sedan talibanerna tog makten har röster om att stänga ute Afghanistan från cricketvärmen duggat tätt.

Nyckelfrågan har varit om Afghanistan under det nya styret skulle tillåta ett damlag. Om inte ska även herrarna enligt reglerna sparkas ut ur cricketens gemenskap. Till VM har internationella förbundet ICC gett dispens, men frågan ska tas upp igen i november.

Klart är att ordföranden i det nationella förbundet har ersatts av en av talibanerna godkänd man och att fixstjärnan Rashid Khan i protest lämnade över lagkaptensrollen.

Visumkrångel gjorde dessutom att laget blev försenat till Förenade arabemiraten och de senaste 18 månaderna har landslaget bara spelat sporadiskt.

Tyst i Kabul

Men av det märktes alltså inget på måndagskvällen.

På läktarna i Sharjah var många afghaner på plats med trummor och sång och den tidigare presidenten Ashraf Ghani, som flydde landet när talibanerna tog makten, skriver på Twitter att segern "ger nytt hopp i allas våras hjärtan att vår nation lever och ingen kan hålla den fången". Och den tidigare vicepresidenten Amrullah Saleh noterade att varken nationalsången eller den flagga som hissades har godkänts av talibanerna.

Från Afghanistan har talibanerna via sociala medier gratulerat laget till vinsten, men i huvudstaden Kabul var det tyst. Cricketsegrar brukar firas med stort jubel, men enligt nyhetsbyrån Reuters syntes bara några få fyrverkerier över de tomma talibankontrollerade gatorna.

"Vill att Pakistan ska förlora"

Laget är rankat sjua i världen och även om det inte är troligt att det blir medaljspel är spelarna högst motiverade. Det riktiga provet kommer på fredag när grannlandet Pakistan väntar, ett Pakistan som i helgen körde över guldfavoriten Indien.

Men efter allt som har hänt utanför sporten räds afghanerna inget motstånd på en idrottsarena.

– Vi ser ivrigt fram emot matchen. Vi vill att Pakistan ska förlora, säger ett av lagets fans i hemlandet, Farmanullah Shinwari från Nangarhar, till Reuters.

Och laget vill inte göra honom eller någon av alla miljontals fans över hela världen besvikna.

– Alla spelarna vet vad som gäller. Jag ser fram emot det, säger Mohammad Nabi.

Martin Yngve/TT

Skottlands Matthew Cross står beredd när Afghanistans Rahmanullah Gurbaz slår bollen.
Skottlands Matthew Cross står beredd när Afghanistans Rahmanullah Gurbaz slår bollen.
Foto: Aijaz Rahi/AP/TT

FAKTA

Fakta: Cricket-VM

Det nu pågående VM:et spelas i formen T20, den kortaste spelformen på högsta internationell nivå.

Matcherna tar omkring tre timmar att spela och om inget lag blir bränns ut kastar respektive slår lagen vardera 120 bollar – 20 omgångar (overs) om sex kast, därav namnet T20. Flest poäng (runs) vinner.

T20-VM skulle ha avgjorts i Australien i fjol, men flyttades på grund av covid-19 till Indien, där VM var tänkt att hållas tidigare i höst. Situationen i Indien gjorde att turneringen i somras i stället flyttades till Förenade arabemiraten, där även den indiska ligan IPL avgjordes tidigare i oktober.

VM gick i lördags in i slutfasen, med de tolv bästa lagen kvar. Då gick bland annat Afghanistan in i turneringen, med sin första match på måndagen, med seger med 130 poäng mot Skottland. I ländernas grupp spelar även Indien, Pakistan, Nya Zeeland och Namibia. De två bästa lagen i gruppen går till semifinal.

Västindien är regerande mästare. Årets final spelas söndagen den 14 november.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL