Såriga relationer mellan föräldrar och vuxna barn finns det gott om. Ett vanligt råd från samtalsterapeuter är att man ska sträva efter den relation som är möjlig, snarare än ouppnåeliga ideal – att man sänker sina förväntningar och försöker komma överens så gott det går, i stället för att sörja över att relationen inte är så varm och innerlig som i reklamfilmer för julgodis.

Det är en strävan som John (Viggo Mortensen) är väl bekant med. I hela sitt liv har han fått släcka bränder i spåren av sin pappa Willis (Lance Henriksen), en argsint översittare som aldrig har dragit sig för att säga exakt vad han tycker – särskilt när det gäller att spy galla över kvinnor, invandrare och bögar.

John växte upp på landsbygden i nordvästra USA, under Willis stenhårda kontroll, men har som vuxen skapat sig en annan sorts liv. Han bor i Los Angeles, är gift med en man, och tillsammans har de adopterat en liten flicka med latinamerikanska rötter. Han är också raka motsatsen till sin pappa: en mild och varsam man med liberala värderingar, ett under av återhållsamhet och diplomati.

När den åldrade Willis får allt svårare att klara arbetet på gården erbjuder sig John att hjälpa honom att hitta ett hus i Kalifornien. Men redan på flyget österut blir det uppenbart för John att hans pappa har drabbats av demens, en sjukdom som gör honom om möjligt ännu mer oregerlig och hatisk. Willis haglande invektiv och Johns slit för att göra situationen dräglig driver dem båda mot en vulkanisk uppgörelse.

Mortensens regidebut är en riktig skådespelarfilm. Hans egen förmåga att gestalta uppdämd förtvivlan och Lance Henriksens mod i att helt ge sig själv till en synnerligen osympatisk rollfigur skapar en enormt förtätad stämning. Man sitter på helspänn i 112 minuter.

Det är framförallt en berättelse om män, filmens kvinnor hamnar i marginalerna. Kanske är det medvetet, för att visa hur Willis vrede placerar dem där. Laura Linney är med i en enda scen, som Johns syster Sarah som blir fullständigt tillintetgjord av sin pappa under släktmiddagen från helvetet.

Svenske Sverrir Gudnason gör en fin insats som den unge Willis i filmens tillbakablickar – karismatisk och bitvis charmig men med en hård och taggig kärna. Tillsammans med Henriksens osäkrade pistol till mardrömspappa berättar han historien om hur det är att kämpa hela livet för att kontrollera sin omgivning, och sedan tappa kontrollen över sig själv.

Karin Svensson/TT

Under cirka tre månader under hösten har polis i flera länder, däribland Sverige, deltagit i en insats ledd av polisorganisationen Europol, med syftet att komma åt penningmålvakter. Dessa utgör ett viktigt led i den internationella organiserade brottsligheten – pengarna som går via målvakterna används ofta för att finansiera grov kriminalitet.

Genom att följa digitala spår har insatsen lyckats identifiera 4 031 penningmålvakter i Europa, varav 238 i Sverige.

"Kan åka fast"

Att så många målvakter och så stora summor hittas i en sådan begränsad insats säger något om det stora mörkertalet, enligt Jan Olsson på polisens nationella it-brottscentrum.

– Den verkliga summan måste vara mycket, mycket högre. Men det här skickat en signal, att det går faktiskt att åka fast för det här vilket många som agerar målvakter inte tror, säger han.

Enligt Jan Olsson finns främst tre kategorier penningmålvakter. Det är de som inte tror att det är ett brott att låna ut sitt konto, de som lurats att tro att det är riskfritt eftersom polisen inte utreder sådana här ärenden, och så de som hotats till det.

– De vet om att det är fel men vågar inte annat, de kanske är skyldig någon narkotikapengar, säger Jan Olsson.

Långa straff

Polisen utreder nu de upptäckta fallen vidare, och kommer också att genomföra en informationskampanj främst riktad mot personer i de två förstnämnda kategorierna.

– Vi vill få dem att inse att det här är faktiskt ett brott. Det är samma straffskala som för bedrägerier, med max två års fängelse för brott av normalgraden och sex år för grova brott. Det är ingen skillnad mellan att begå själva brottet och att låna ut sitt konto till det här. Det tror jag inte många förstår, säger Jan Olsson.

Erika Nekham/TT

– Vi behöver få besked var och när och hur det kommer. Hur det ska förfaras. Det vi planerar för är att vi har identifierat riskgrupper, säger regiondirektör Alf Jönsson under en presskonferens på onsdagen.

Massvaccination – en het fråga som alla väntar svar på, enligt Jönsson. Först i kön kommer äldre och personer som befinner sig i riskgrupper att stå, och troligtvis kommer vaccinationerna utföras i anslutning till vårdcentraler.

Allt fler smittade

Mer än så vet man i dagsläget inte. I väntan på vaccin kan Region Skåne bara konstatera att smittan fortsätter att sprida sig, trots tuffa restriktioner och allmänna råd som man förväntar sig att allmänheten ska följa. Under vecka 48 har en kraftig ökning av antalet smittade märkts – av 46918 analyserade tester var 5695 positiva, uppger regionen.

– Vi ser en ökning i alla åldrar, säger smittskyddsläkare Eva Melander under pressträffen och fortsätter:

– Smittan finns i alla kommuner. Vi har högre antal och andel fall i de kommuner där det bor fler människor, men det finns ingen plats där man kan slappna av.

Även ute på Skånes särskilda boenden ökar antalet smittade. Förra veckan registrerades 81 nya fall på 11 boenden.

Indragen vård

Vården på regionens sjukhus är också ansträngd nu, säger Pia Lundbom som är hälso- och sjukvårdsdirektör. Och tuffare kan det bli.

– Det vi har i samhället idag får effekt i vården om några veckor, säger hon under pressträffen.

En åtgärd är att dra ner på planerad vård i de fall där det går. Enligt Lundbom drog man förra veckan in 100 planerade operationer. Kanske inte så mycket i en befolkningstät region som Skåne – men det kan bli mer framöver om smittspridningen inte lugnar sig.

– Om vi inte ser en minskning på inlagda patienter kommer vi ta en ny inställning om en vecka.

Anna Karolina Eriksson/TT

Johan Nilsson/TT (jni)

Planerad fotograf/TT

– Vi behöver få besked var och när och hur det kommer. Hur det ska förfaras. Det vi planerar för är att vi har identifierat riskgrupper, säger regiondirektör Alf Jönsson under en presskonferens på onsdagen.

Massvaccination – en het fråga som alla väntar svar på, enligt Jönsson. Först i kön kommer äldre och personer som befinner sig i riskgrupper att stå, och troligtvis kommer vaccinationerna utföras i anslutning till vårdcentraler.

Allt fler smittade

Mer än så vet man i dagsläget inte. I väntan på vaccin kan Region Skåne bara konstatera att smittan fortsätter att sprida sig, trots tuffa restriktioner och allmänna råd som man förväntar sig att allmänheten ska följa. Under vecka 48 har en kraftig ökning av antalet smittade märkts – av 46918 analyserade tester var 5695 positiva, uppger regionen.

– Vi ser en ökning i alla åldrar, säger smittskyddsläkare Eva Melander under pressträffen och fortsätter:

– Smittan finns i alla kommuner. Vi har högre antal och andel fall i de kommuner där det bor fler människor, men det finns ingen plats där man kan slappna av.

Även ute på Skånes särskilda boenden ökar antalet smittade. Förra veckan registrerades 81 nya fall på 11 boenden.

Indragen vård

Vården på regionens sjukhus är också ansträngd nu, säger Pia Lundbom som är hälso- och sjukvårdsdirektör. Och tuffare kan det bli.

– Det vi har i samhället idag får effekt i vården om några veckor, säger hon under pressträffen.

En åtgärd är att dra ner på planerad vård i de fall där det går. Enligt Lundbom drog man förra veckan in 100 planerade operationer. Kanske inte så mycket i en befolkningstät region som Skåne – men det kan bli mer framöver om smittspridningen inte lugnar sig.

– Om vi inte ser en minskning på inlagda patienter kommer vi ta en ny inställning om en vecka.

Anna Karolina Eriksson/TT

Johan Nilsson/TT (jni)

Planerad fotograf/TT

Regiondirektören Alf Jönsson bekräftar att man nu är beredd på att massvaccinera i Skåne. Samtidigt menar han att det är komplext och att det finns logistiska problem, olika vaccin kräver exempelvis olika temperaturer, och allt vaccin kommer inte på en gång utan man måste ta det pö om pö. Och exakt när vaccinet kommer, det vet man inte.

– Riskgrupper och personal inom vård och omsorg kommer att vaccineras först, säger regiondirektören Alf Jönsson och kommer in på att det har massvaccinerats i Skåne förr i samband med Svininfluensan 2009, och att man har goda erfarenheter från det.

När det det är dags för vaccinationerna kommer de som tillhör en riskgrupp att kunna vaccineras på sina vårdcentraler. Det kommer även att finnas stora vaccinationscentraler ute på stan. För tillfället jobbar en särskild styr- och arbetsgrupp med vaccinationsfrågan och har identifierat riskgrupper, flöden och processer och undersöker nu vilket vaccin som passar vilken grupp bäst.

Smittan ökar

I väntan på vaccin kan Region Skåne bara konstatera att smittan fortsätter att sprida sig, trots tuffa restriktioner och allmänna råd som man förväntar sig att allmänheten ska följa. Under vecka 48 har en kraftig ökning av antalet smittade märkts – av 46918 analyserade tester var 5695 positiva, uppger regionen.

– Vi ser en ökning i alla åldrar, säger smittskyddsläkare Eva Melander under pressträffen och fortsätter:

– Smittan finns i alla kommuner. Vi har högre antal och andel fall i de kommuner där det bor fler människor, men det finns ingen plats där man kan slappna av.

Även ute på Skånes särskilda boenden ökar antalet smittade. Förra veckan registrerades 81 nya fall på 11 boenden.

Indragen vård

Vården på regionens sjukhus är också ansträngd nu, säger Pia Lundbom som är hälso- och sjukvårdsdirektör. Och tuffare kan det bli.

– Det vi har i samhället idag får effekt i vården om några veckor, säger hon under pressträffen.

En åtgärd är att dra ner på planerad vård i de fall där det går. Enligt Lundbom drog man förra veckan in 100 planerade operationer. Kanske inte så mycket i en befolkningstät region som Skåne – men det kan bli mer framöver om smittspridningen inte lugnar sig.

– Om vi inte ser en minskning på inlagda patienter kommer vi ta en ny inställning om en vecka.

Socialdemokraterna får 29,4 procent, en statistiskt säkerställd nedgång med 4,3 procentenheter. Moderaterna får 22,1 procent, en statistiskt säkerställd ökning med 2 procentenheter.

Sverigedemokraterna får 17,6 procent, vilket är en halv procentenhet högre än maj-mätningen.

Vänsterpartiet ökar till 9,3 procent, upp 1,1 procentenhet. Liberalerna fortsätter att leva farligt och får 3, 0 procent, vilket är något sämre än maj-mätningen.

Centerpartiet får 7,6 procent, en statistiskt säker uppgång med 1,6 procentenheter. Kristdemokraterna backar med 1 procentenhet och får 5,4 procent. Miljöpartiet får 4,2 procent, ungefär som i maj-mätningen.

Gott betyg

Socialdemokraterna fick i majmätningen hela 33,5 procent, vilket tolkades som ett gott betyg för regeringens coronahantering under våren. Nu tycks förtroendet för detta ha minskat.

Med 29,3 procent ligger partiet dock fortfarande över valresultatet på 28,3 procent. Enligt SCB har partiet statistiskt säkerställda nettoförluster på 1,8 procent till gruppen "vet ej", 1,2 procent till Moderaterna, lika mycket till Vänsterpartiet samt cirka 0,7 procent till Centerpartiet.

Vänsterpartiet har haft medvind i opinionen en längre tid, vilket nu bekräftas av SCB. 9,3 procent är en statistiskt säker uppgång med 1,1 procentenhet. Partiet har en säkerställd nettovinst på 1,2 procent från S.

SD stampar

Sverigedemokraternas uppgång på senare tid i andra opinionsundersökningar bekräftas inte av SCB. Partiet får 17,6 procent, vilket inte är någon säkerställd förändring vare sig från maj-mätningen eller valet.

Bättre går det för Moderaterna som med 22,1 procent noterar en säkerställd uppgång jämfört med både maj-mätningen och riksdagsvalet.

Moderaterna har jämfört med maj 2020 statistiskt säkerställda nettovinster på cirka 1,2 procent från Socialdemokraterna, cirka 0,5 procent från Kristdemokraterna samt cirka 0,5 procent från Liberalerna.

Liberalerna tycks fortfarande vänta på sitt lyft. Partiet får 3,0 procent, vilket fortfarande är farligt långt under riksdagsspärren. Det är inte någon säkerställd förändring jämfört med maj-mätningen men en statistiskt säkerställd minskning jämfört med riksdagsvalets 5,5 procent.

KD backar

Centerpartiet ökar jämfört med maj-mätningen med 7,6 procent, men det är samtidigt en statistiskt säkerställd minskning jämfört med riksdagsvalets 8,6 procent.

Kristdemokraterna får 5,4 procent, ett tapp både i förhållande till maj-mätningen och riksdagsvalet, i båda fallen statistiskt säkerställda nedgångar.

Kristdemokraterna har i förhållande till maj 2020 en statistiskt säkerställd nettoförlust på cirka 0,5 procent till Moderaterna.

Män-kvinnor

Miljöpartiet redovisar inga statistiska förändringar med sina 4,2 procent, vare sig i förhållande till maj-mätningen eller valet.

Skillnaderna mellan kvinnors och mäns partisympatier märks tydligast i stödet för SD, där 10,8 procent av kvinnorna sympatiserar med partiet medan stödet från männen är 24,4 procent.

För S är det fler kvinnor (33,5 procent) som stödjer partiet än män (25,2 procent).

Miljöpartiet lever farligt bland männen, där bara 1,8 procent stödjer partiet. Siffran för kvinnorna är 6,7 procent. Även Vänsterpartiet har högre stöd bland kvinnor än bland män.

Owe Nilsson/TT

En man i 40-årsåldern bosatt i Staffanstorps kommun döms till 6 500 kronor i dagsböter för ringa narkotikabrott.

I somras påträffades i mannens bostad en vätska innehållande narkotika, bland annat cannabis. Mannen har erkänt innehavet och döms till dagsböter och att betala 800 kronor till brottsofferfonden.

Skånetrafiken blöder som en följd av pandemin. Det har varit glest på tåg och bussar, samtidigt som avgångar dragits in. Så sent som i oktober var intäkterna för 2020 nästan en miljard kronor under budget.

Staten delar ut totalt tre miljarder kronor till regionernas kollektivtrafik under det första halvåret i år. Av de pengarna får Skånetrafiken 469 miljoner kronor.

– Det är det är glädjande att vi får full kompensation för månaderna mars till juni. Det kompenserar för våra förlorade intäkter i början av pandemin, säger Ulf Welin, tf trafikdirektör på Skånetrafiken.

– Men vi kan också konstatera att det inte räcker för att kompensera för resten av året. Vi har fortfarande ett resande som ligger på ungefär hälften mot föregående år