Krönika

En författare som når långt ut

Clemens Altgård. Foto: Anna Lindblom
Artikel Krönika Clemens Altgårds krönika handlar om författaren Melker Garay och om problem långt borta som kommer nära.

I våras träffade jag författaren Melker Garay för ett samtal om hans författarskap. Det resulterade i en intervju som läsare av Skånskans kultursida kunde ta del av. Han berättade då om en kommande bok med kortprosa i stil med den kritikerhyllade Råttan och andra onda berättelser från 2013. Nu under sommaren anlände Garays sjunde bok och titeln är Fågelskrämman (Förlag: Norlén & Slottner). Undertiteln ”Skymningsnoveller” anger vad det är för genre. Även detta är ”onda berättelser”, besläktade med Pär Lagerkvists klassiker Onda sagor.Den inledande novellen ”Upprättelsen” leder dock mina tankar direkt till en annan av Garays läromästare, nämligen Kafka. En man söker upprättelse inför något slags domstol men blir hånfullt bemött och gradvis berövad sina plagg och sin värdighet. Det är en mardrömslik text men ytterligt väl genomförd. ”Papegojan”, som Melker högläste för mig när vi sågs, är också inkluderad i denna nya novellsamling. Papegojan tar till orda och talar om sin fångenskap. Fågeln känner sig paradoxalt fri i sin bur medan den konstaterar att människorna inte vet om att de själva är inspärrade i den bur de har inne i sina huvuden. Genom en omkastningsmanöver är det plötsligt de lärda människorna som framstår som papegojor som endast kan upprepa vad de har läst. Papegojan däremot framstår som en klarsynt individ.

Fågelskrämman är en bok som imponerar genom den glasklara stilen. Den är på ett plan mycket lättläst, men den har också ett överväldigande djup. Garay fortsätter att intressera sig för de stora filosofiska frågorna och vänder på gamla myter och ger röst åt förlorare som cyklopen Polyfemos och jätten Goliat. För att vara en författare som ännu befinner sig utanför det svenska litterära etablissemanget så har Melker Garay redan lyckats nå ut till läsare utanför vårt land. Bland annat har han blivit översatt till spanska och tidigare i år gjorde han ett författarbesök i Chile, där han blev intervjuad av Omar Perez Santiago. Det var en märklig slump, minst sagt, eftersom jag känner denne chilenare som tidigare bodde och verkade i Malmö, men då med förnamnet Pancho. Världen kan vara bra liten ibland.

Redan prenumerant?
1 kr första månaden
Alla Premiumartiklar för 1 kr första månaden, därefter dras 99 kr per månad. Bindningstiden är aldrig mer än en månad. Säg upp när du vill.
Ingår i Skånskan Premium
  • Skånskan.se - Alla artiklar på
  • Skånskan Plus - Förmånliga erbjudanden varje månad
  • Nyhetsbrev - Senaste nytt direkt i din meljkorg

Höör

Flera skadegörelser på kort tid

Foto: Johan Nilsson/TT
Höör
Höör Brand i papperskorgar och krossade fönster. De senaste veckorna har polisen mottagit flera anmälningar om skadegörelse kring skolor i centrala Höör.

I förra veckan har någon eller några har förstört två stora fönster i foajén på Ringsjöskolans idrottshallen. Natten mellan måndagen och tisdagen denna vecka ska någon även har kastat sten och krossat ytterligare ett fönster på idrottshallen.

På Sätoftaskolan gick ett automatlarm vid 20-tiden på tisdagskvällen. När polisen kom till brottsplatsen hittade de en tändsticksask. Det visade sig att någon satt fyr på en rumsavskärmare i textil som brunnit ner och självslocknat. Händelsen rubriceras som försök till mordbrand.

Även Höörs lärcentrum har utsatts för stenkastning. Två fönster till ett klassrum har krossats under den gångna helgen.

Vidare har polisen mottagit anmälningar om skadegörelse genom eld och klotter på lekutrustning på Östergatan, kring Enebackeskolan och på Friluftsvägen. Även flera bränder i papperskorgar har rapporterats under den gångna veckan. Papperskorgarna har fått brandskador men bränderna ska inte ha spritt sig till andra ställen.

Polisen har för närvarande inga misstänkta för några av brotten, men uppmanar allmänheten i området att vara extra uppmärksamma och att kontakta polisen om man ser och hör något.

Ekonomi

Vinst för Spotify – vill få fler kreatörer

Spotifys grundare Daniel Ek säger att de fortfarande är på god väg att nå en miljard prenumeranter. Arkivbild från 2018.
Foto: Henrik Montgomery/TT
Ekonomi
Ekonomi Musiktjänsten Spotify redovisar ännu ett kvartal med plusresultat. Antalet aktiva användare var "en besvikelse" enligt grundaren och vd:n Daniel Ek, men han är ändå fast besluten att nå en miljard lyssnare.

– Vi är fortfarande i ett tidigt skede med att flytta linjärradio till poddformatet vilket visar på att vi har stora utvecklingsmöjligheter framöver, säger Spotifys vd Daniel Ek.

Daniel Ek säger att han är besviken över att de inte nådde fler aktiva användare under första halvåret 2021, men han ser framför sig att målet på en miljard användare är möjligt med engagerande innehåll.

Ett led på vägen att nå detta antal är att knyta till sig kreatörer – vare sig det är etablerade podcasts eller människor med stor följarskara på andra plattformar som startar nya podcasts.

– Vi har nu åtta miljoner kreatörer men vi vill nå 50 miljoner kreatörer. Det handlar om att få alla de 50 miljoner kreatörernas följare och göra dem till trogna fans till oss.

Antalet aktiva användare på månadsbasis uppgick till 365 miljoner vid andra kvartalets slut, en ökning med 22 procent från året innan.

Antalet premiumanvändare, som står för merparten av Spotifys intäkter, ökade med 20 procent jämfört med för ett år sedan till 165 miljoner.

Nya marknader

Spotify har försökt öka sin närvaro på flera marknader den senaste tiden.

I Indien, Brasilien och Sydostasien nådde inte antalet nya användare förväntningarna. En av de största förklaringarna är pandemin, säger Daniel Ek.

Eftersom Spotify är en lyssningstjänst går det bättre för dem när människor är på väg någonstans (och inte tittar på skärm hemma), vilket gör att nedstängningar under pandemin påverkar företaget negativt.

På det stora hela redovisar dock Spotify en vinst efter omkostnader andra kvartalet på 12 miljoner euro, motsvarande 129 miljoner kronor under andra kvartalet.

Annonsmarknaden

Den största delen av Spotifys inkomster har kommit från månadsprenumerationerna – något som kan tas över allt mer av annonsintäkter.

– Jag kan själv erkänna att jag var sen in på annonstänket, men det har blivit omöjligt att ignorera. Det är nu vår näst största inkomstkälla, säger Ek.

Han lyfter att annonsintäkterna har ökar 110 procent på ett år. Sett endast till podcast-sidan har annonsintäkterna växt 627 procent på ett år.

– Det enda som hindrar oss från att växa ännu mer är vårt inventarium och vi arbetar nu på att få in fler produktioner. Jag kan konstatera att perioden då annonsintäkter bara stod för tio procent av våra intäkter är över.

Sänker prognos för användarantal

Intäkterna under andra kvartalet steg till 2,33 miljarder euro, motsvarande runt 23 miljarder kronor, från 1,89 miljarder euro ett år tidigare. Det var något bättre än väntat. Analytiker hade räknat med intäkter på totalt 2,29 miljarder euro, enligt en sammanställning av data från Refinitiv.

Bolaget skruvar ner sin prognos gällande det totala antalet användare för helåret. Nu räknar Spotify med att nå mellan 400 och 407 miljoner aktiva användare på månadsbasis. Tidigare prognos var mellan 402 och 422 miljoner användare. För premiumanvändarna höjer bolaget i stället prognosen något och räknar nu med mellan 177 och 181 miljoner premiumanvändare vid årets slut.

Spotifys aktie sjunker 2 procent i förhandeln på New York-börsen efter rapporten.

Rättad: I en tidigare version uppgavs fel intäktsbelopp.

Tea Oscarsson/TT

Helena Wande/TT

OS i Tokyo 2021

Tyskland utslaget: "Tyvärr räckte det inte"

Benjamin Henrichs, vänster, tröstas av Felix Uduokhai efter OS-sortin.
Foto: Andre Penner/AP/TT
Sport
Sport Seger var ett måste i gruppavslutningen.
Men uppgiften visade sig vara för svår för Tyskland.
"Tyvärr räckte det inte", säger förbundskapten Stefan Kuntz efter 1–1 mot Elfenbenskusten och OS-sortin.

Tyskland tog sig till OS-final i herrarnas fotbollsturnering i Rio de Janeiro 2016. Men någon kamp om medaljerna blir det inte i Tokyo.

Förbundskapten Stefan Kuntz & Co tar sig inte vidare från gruppspelet.

Tyskland, silvermedaljör för fem år sedan, behövde vinna mot Elfenbenskusten i gruppavslutningen för att sluta som ett av gruppens två främsta lag, men matchen på Miyagistadion i Rifu slutade 1–1.

Självmål av Henrichs

Motgången började med att Benjamin Henrichs stötte in bollen i eget mål i 67:e minuten och när Tyskland bara lyckades göra ett framåt, Eduard Löwen i 73:e, så räckte det inte för att säkra avancemang från grupp D.

"I början av matchen hade vi några målchanser och mot slutet var det mer desperation", säger förbundskapten Stefan Kuntz i ett uttalande på det tyska fotbollsförbundets webbplats.

"Laget gav verkligen allt och jag vill tacka dem för det. De ska vara stolta."

Mittfältaren Anton Stach:

"Det har varit speciellt att spela den här turneringen, vi ville så klart gå så långt som möjligt men det är inget vi kan ändra på nu."

I stället blir det Elfenbenskusten som gör gruppvinnaren Brasilien, guldmedaljör 2016 och som fick 3–1 i gruppavslutningen mot Saudiarabien, sällskap till kvartsfinalerna på lördag.

Även Sydkorea, 6–0 mot Honduras, och Nya Zeeland, 0–0 mot Rumänien, är vidare till kvartsfinal.

Egypten tvåa i gruppen

Egypten, jumbo i grupp C inför avslutning, fick resultaten med sig, slutade tvåa i gruppen och är därmed klart för slutspel.

Egyptiernas möte med Australien gav en 2–0-seger, efter mål av Ahmed Rayan och Ammar Hamdy, samtidigt som Argentina spelade 1–1 mot gruppvinnaren Spanien.

För Egypten väntar Brasilien i kvartsfinal. Spanien får ta sig an Elfenbenskusten.

Frankrike förlorade med hela 0–4 mot hemmanationen och gruppvinnaren Japan, slutade trea i gruppen och har spelat färdigt. Mexiko, 3–0 mot Sydafrika, lade beslag på andraplatsen i grupp A.

FAKTA

Fakta: Herrfotbollens OS-kvartsfinaler

Sydkorea-Mexiko.

Brasilien-Egypten.

Japan-Nya Zeeland.

Spanien-Elfenbenskusten.

Skåne

Belöning till den som kan få stenkastarna gripna

Fler än 100 anmälningar från danskar som blivit utsatta för stenkastning för E65 har inkommit till polisen i Skåne sedan maj i år.
Foto: Claes Hall
Skåne
Skåne / Danmark Bornholmaren Magnus Kjøller lovar att betala 10 000 kronor till den som kan ge Skånepolisen information som leder till gripandet av stenkastarna på E65.

I ett inlägg som affärsmannen och investeraren lade ut på sin Facebook-sida under onsdagen uttrycker Magnus Kjøller stor oro och frustration över de senaste månadernas stenattacker mot danskar på E65 mellan Skurup och Ystad.

”Som en Bornholmsbo, som själv också kör på denna vägen, känner man tydligt den rädsla som har skapats bland både turister och lokalbefolkning. Det skadar Bornholms turistindustri, men det som är ännu värre är att flera människor har skadats och det är bara en tidsfråga innan detta får dödliga konsekvenser”, skriver Magnus Kjøller.

I inlägget utlovar han därför en belöning på 10 000 kronor till den som sitter på information som kan leda till att personen, eller personerna, som ligger bakom stenkastningen grips.

”Om du har information som kan leda till gripandet av personen/personerna, kontakta Skånska Polisen. Information som leder till gripandet, utlöser en belöning från mig på 10.000 SEK”, skriver han vidare.

Kultur och nöje

Filmrecension: Mörkrets hjärta utan mörker

Dwayne 'The Rock' Johnson är skepparen i 'Jungle Cruise.' Pressbild.
Foto: Disney
Kultur och nöje
Kultur och nöje Zombie-conquistadorer, datoranimerade reptiler i överflöd och en ond tysk prins. Det blir en vild men tom åktur när ytterligare en Disneyland-attraktion förvandlas till matinéäventyr.

Under första världskriget ger sig den brittiska forskaren Lily Houghton (Emily Blunt) ut på en farlig resa längs Amazonfloden för att leta efter Livets träd. Enligt legenden kan dess blomblad bota alla sorters sjukdomar och revolutionera läkekonsten. Frank Wolff (en ordvitsande Dwayne "The Rock" Johnson) blir Houghtons guide. Wolff är en skuldsatt skeppare med en tunga av guld (och en tam leopard) som bär på ett mysterium. Med på färden kommer också Lilys mesige bror MacGregor (Jack Whitehall) som funkar som comic relief.

I en djungel full av reptiler och hotfulla infödingar blir åkturen än mer komplicerad då Prins Joakim, en tysk prins i ubåt, dyker upp. Han vill förstås erövra det magiska trädet själv och för att få hjälp lyckas han återuppliva den gamle conquistadoren Aguirre i en övernaturlig vändning.

"Jungle cruise" är som en "Mörkrets hjärta" utan faktiskt mörker, där hoten om fara marknadsförs hårt men aldrig riktigt införlivas.

Trots svagheterna går det inte att helt och hållet avfärda "Jungle cruise". Matinéstämningen är på topp särskilt under filmens första halva och gnabbet mellan Blunt och Johnson för stundtals tankarna till en mer barntillvänd "Indiana Jones". Lily och Franks samspel är i princip det enda mänskliga inslaget i en annars totalt datoranimerad skapelse. Även om Franks skämt om att han aldrig sett en kvinna i långbyxor mjölkas frustrerande torrt.

Det är ändå något med alla överdrivna brittiska dialekter och överspelande skurkar som gör "Jungle cruise" mer uthärdlig än den kanske förtjänar.

Filmen är dock minst en halvtimme för lång. Det kan bero på att förlagan inte är en bok eller en gammal film utan liksom "Pirates of the Caribbean" först var en åktur på Disneyland. Man får känslan av att varje del i attraktionen tillägnats sitt eget parti i filmen utan större omsorg för mediet. Ibland blir man helt enkelt lite yr i skallen.

Rättad version. I en tidigare version angavs andra världskriget istället för första.

Kristoffer Viita/TT

Djungelgäng på skattjakt i 'Jungle cruise', Disneys senaste film baserad på en åkattraktion. Pressbild.
Djungelgäng på skattjakt i "Jungle cruise", Disneys senaste film baserad på en åkattraktion. Pressbild.
Foto: Disney

FAKTA

Fakta: Jungle cruise

Genre: Action/äventyr

Premiär: 30 juli 2021 på bio och Disney Plus premium

I rollerna: Emily Blunt, Dwayne Johnson, Paul Giamatti med flera.

Regi: Jaume Collet-Serra

Speltid: 2 timmar 7 minuter

Åldersgräns: 11 år

Betyg: + +

ANNONS

Detta är en sponsrad artikel och inte skriven av tidningens journalister.

NannyPoppins

Fler tar hjälp av nanny - ökningen väntas fortsätta när RUT-avdraget tredubblas

NannyPoppins Det finns just nu ett stort intresse av att anlita en nanny. Barnvaktsföretaget NannyPoppins beskriver hur det finns ett stort intresse för att få hjälp med barnpassning och att det stora intresset förväntas växa när möjligheten att göra skatteavdrag för tjänsten utökas.

Det är en fantastisk förmån att vara förälder. Du får möjligheten att se ett barn växa upp och formas till en egen människa och utvecklas år för år. Men med det sagt så behöver föräldraskapet inte alltid vara enkelt - det är prövande att vara förälder. Du måste ha förmågan att prioritera mellan saker i livet, du aldrig hade velat prioritera mellan. Det gäller därför att göra de val och beslut som är bäst för familjen som helhet - även om det inte finns något facit över vad som är rätt beslut i alla situationer. Ett sätt att frigöra mer tid att göra de saker du vill och behöver göra som förälder är att ta in en nanny. En nanny som kan bidra till omsorgen av ditt barn och avlasta dig som förälder några timmar i veckan och på så sätt frigöra tid för att ni kan göra annat.

Nanny - möjliggör tid för karriär och socialt liv

Möjligheten att få hjälp av en nanny innebär att man skapar tid för annat som man tidigare inte haft tid att göra. Det kan handla om att arbeta de där extra timmarna på jobbet, kanske för att senare kunna göra anspråk på en chefstjänst eller annat roligt uppdrag man är intresserad av. Det kan också innebära att man får mer tid över till att träffa vänner, eller släkt.

Trygg barnvakt

En av NannyPoppins viktigaste fokusområden är trygghet. Det är viktigt att familjen känner sig trygg med att den barnflicka man anlitar är pålitlig och trygg i omsorgen av ens barn. Därför har NannyPoppins ett mycket seriöst rekryteringsförfarande där bara en ett fåtal av hundra sökanden får jobbet. Rekryteringsförfarandet innehåller flera olika djupintervjuer samt tester och ett krav är att personen innan den anställs som barnvakt, har erfarenhet av att passa barn. NannyPoppins kontrollerar även att personen inte förekommer i belastningsregistret, samt gör flertalet slagningar i offentliga register för att kontrollera att personen inte förekommer i övriga domstolstvister. Vill du läsa mer om NannyPoppins rekryteringsprocess av barnvakt.

Pedagogisk barnflicka

Det blir allt vanligare att föräldrar önskar en pedagogisk nanny. Det handlar givetvis inte om att mötet mellan barnvakt och barn ska bli en undervisningssituation, utan att de lekar och aktiviteter som nannyn gör med barnet har en pedagogisk baktanke i syfte att utveckla barnets förmåga att läsa, skriva, räkna och tala. Det går även att ägna en viss del av tiden med nanny till traditionell läxläsning, Skatteverket medger att 10 procent av barnpassningstillfället får ägnas åt detta givet att familjen i fråga vill ha fullt RUT-avdrag.

Handplockad nanny

NannyPoppins handplockar alltid en nanny till er familj. Det innebär att företaget lyssnar in era behov och förutsättningar och utifrån det sätter er i kontakt med en av bolagets nannys som stämmer in på era önskemål. Ni får träffa er nanny för ett första gratis möte och därefter ta ställning till om ni vill gå vidare. Det finns även andra aktörer som arbetar med barnpassning, en sådan är myNanny, läs mer om myNanny här och hitta en nanny.

OS i Tokyo 2021

Ståhl: "Vi tränar inte bara som robotar"

Simon Pettersson och Daniel Ståhl efter diskustävlingen på fjolårets Diamond League-gala. Arkivbild.
Foto: Christine Olsson/TT
Sport
Sport Tre OS-medaljörer i samma träningsgrupp?
Det är fullt möjligt under Vésteinn Hafsteinssons ledning i Växjö, där Daniel Ståhl inte längre är den enda stjärnan.
– Vi har kul i gruppen, vi tränar inte bara som robotar, säger Ståhl.

På fredag startar friidrottstävlingarna i OS och då finns det stora förhoppningar på en träningsgrupp från Växjö.

Där, i den småländska staden, finns en av den svenska friidrottens så kallade prestationscentrum, med inriktning på kastgrenarna.

Det är där som islänningen Vésteinn Hafsteinsson, själv tidigare diskuskastare, samlat sin framgångsrika träningsgrupp.

Daniel Ståhl har varit den stora stjärnan gruppen de senaste åren. Men världsettan har börjat få lite konkurrens även internt.

Diskuskollegan Simon Pettersson har gjort stora framsteg och trea i världen hittills i år. Samtidigt har även träningskompisen Fanny Roos tagit ett kliv in i världstoppen i kula.

Roos förbättrade i mitten av juni sitt eget svenska rekord till 19,34 meter – vilket gör henne till världsnia inför OS.

– Det är väldigt inspirerande att vara i träningsgruppen. Det är väldigt hög nivå på alla, jag trivs verkligen superbra, säger hon.

Fanny Roos grattas av tränaren Vésteinn Hafsteinsson efter en rekordstöt i Sollentuna tidigare i sommar. Arkivbild.
Fanny Roos grattas av tränaren Vésteinn Hafsteinsson efter en rekordstöt i Sollentuna tidigare i sommar. Arkivbild.
Foto: Anders Wiklund/TT

Stöttar varandra

En del i framgången är att de aktiva inspireras av varandra, tror Vésteinn Hafsteinsson.

Men en oumbärlig del är också personkemin, både mellan tränare och adept och inom träningsgruppen.

– Jag säger inget annat än att det är positivt att ha en träningsgrupp. Men sedan måste gruppen också fungera. De måste fungera individuellt med mig men också fungera tillsammans, säger Hafsteinsson.

– Vi tillbringar så otroligt mycket tid tillsammans, minst tre och en halv till fyra timmar om dagen, ibland fem. Då måste vi trivas tillsammans.

Det sociala är också en bit som Daniel Ståhl lyfter fram.

– Det är inte bara seriositet, utan vi har kul vid sidan av träningen. Vi hänger med varandra, spelar tv-spel, eller går ut och fikar eller käkar, säger han.

– Vi stöttar varandra hela tiden. Det är viktigt med team building, inte bara i lagidrotter.

Utöver de tre svenskarna ingår norrmännen Sven Martin Skagestad (diskus) och Marcus Thomsen (kula) i träningsgruppen. De kvalificerade sig dock inte till OS i Tokyo.

Simon Pettersson pekar ut kontinuiteten i träningen som en av Vésteinn Hafsteinssons stora styrkor som tränare.

– Det är det som det handlar om, att få in alla pass. Har jag problem med ett knä exempelvis kan man träna runt det i stället för lägga sig på soffan och vänta på att det ska bli bra, säger Pettersson.

– Att pussla ihop allting, det är han extremt duktig på. Att lägga upp träningen och få de här formtopparna när vi ska få dem. Det känns väldigt skönt att ha det i ryggen, att gör man bara det som står kommer det förr eller senare.

Vésteinn Hafsteinsson. Arkivbild.
Vésteinn Hafsteinsson. Arkivbild.
Foto: Pontus Lundahl/TT

"Måste kunna skrika"

Vésteinn Hafsteinsson å sin sida är inte sen att hylla adepterna för deras framgångar. Men minst lika snabb med kritik om de inte presterar enligt hans förväntningar.

Daniel Ståhl fick i fjol, via en SVT-intervju, exempelvis höra att han kastat ”som en kratta”.

– Jag är ganska ödmjuk och snäll som person och vill bara väl. Men jag vet också vad som krävs och är tydlig med det, säger Hafsteinsson.

– Elitidrott är ingen lek som man gör på fritiden. Om du väljer att gå den här vägen är jag väldigt tydlig med vad som krävs. Det betyder inte att jag är tuff, utan jag är bara ärlig.

TT: Blir det konflikter ibland?

– Javisst. Det finns ingen anledning att klappa folk på axeln om de har haft ett dåligt pass, utan då måste man skärpa sig.

– Där är jag också väldigt tydlig. Vi måste kunna skrika på varandra och bli ovänner emellanåt. Men vi måste kunna lösa det och även kunna jubla tillsammans.

Jens Bornemann/TT

FAKTA

Fakta: Svenska kasthoppen i OS

Namn: Daniel Ståhl

Ålder: 28.

Klubb: Spårvägens FK.

Gren: Diskus.

Personligt rekord: 71,86 meter.

Årsbästa: 71,40 – världsetta.

Främsta mästerskapsmeriter: VM-guld 2019. VM-silver 2017.

Namn: Simon Pettersson

Ålder: 27.

Klubb: Hässelby SK.

Gren: Diskus.

Personligt rekord: 69,48.

Årsbästa: 69,48 – världstrea.

Främsta mästerskapsmeriter: Nia i VM 2019.

Namn: Fanny Roos

Ålder: 26.

Klubb: Malmö AI.

Gren: Kula.

Personligt rekord: 19,34.

Årsbästa: 19,34 – nia i världen.

Främsta mästerskapsmeriter: Silver i inomhus-EM 2021.

OS i Tokyo 2021

Hashimoto vann jämna mångkampsfinalen

Guldmedaljören Daiki Hashimoto under mångkampsfinalen.
Foto: Natacha Pisarenko/AP/TT
Sport
Sport

I mångkampens lagtävling vann det ryska laget före Japan och Kina.

I mångkampen individuellt hoppades Kina få revansch. Och det var länge dubbelt kinesiskt i ledningen, men japanen Daiki Hashimoto avgjorde i sin sista gren, räck. Han vann på 88,465, drygt 0,4 poäng före kinesen Xiao Ruoteng och ytterligare 0,03 poäng före ryssen Nikita Nagornyj.

Kinesen Sun Wei kom fyra.

Skurup

Misstänks manipulerat färdskrivare

Skurup
Skurup

Under tisdagen genomfördes lastbilskontroller längs E65. Vid tillfället stoppades en man i 40-årsåldern som polisen misstänker ska ha manipulerat sin färdskrivare med en magnet.

Färdskrivarutrustningen togs därför i beslag och mannen är nu misstänkt för brott mot förordningen om kör- och vilotider.

Förhandsvisning på nästa artikel
NÄSTA ARTIKEL