Gillian Flynn från början

flynn2Gillian Flynns Gone Girl har ju blivit en enorm lässuccé. Nu satsar Modernista (som även gett ut Flynns Mörka platser) på nyutgivning och nyöversättning av hennes debut Skarpa föremål och frågan är om det inte är den som är Flynns bästa bok ändå. Krypande obehaglig småstadsmiljö, en intrig som man inte riktigt vet var den ska ta vägen och huvudpersonen,Chicagojournalisten Camilla Preaker som återvänder till sin hemstad Wind Gap i Missouri, en huvudperson man inte glömmer i första laget. Har ni inte läst den så läs! Eller läs om! Det ska jag göra.

Trenter firas digitalt – och häftat

Stig Trenter.Den 14 augusti skulle Stieg Trenter ha fyllt 100 år. Nu firas han av Albert Bonniers förlag och Telegram med att  deckarserien om Harry Friberg ges ut i nya digitala upplagor. Alla böckerna har, i samarbete med Nordiska Museet fått nya omslag med bilder av K W Gullers och innehåller också över 50 sidor extramaterial och ett förord av Stieg Trenters dotter Laura Trenter. Extra kul är också att varje bok innehåller två Stockholmskartor över mordplatser från Trenters böcker, med beskrivningar över varje plats av Ulla Trenter. Låter som en både spännande och lovvärd utgivning. Fast lite skaver det ändå att man hyllar en 100-åring enbart digitalt. Det här känns som böcker man skulle vilja ha, hålla i och bläddra i. Eller är det bara jag som är konservativ?

Här kan man i alla fall läsa mer om Trenter, de nya böckerna och jubileumsåret.

Foto: Stieg Trenter 1955/TT

OBS!! Så fort jag publicerat denna blogg får jag veta att det inte alls bara handlar om digitala utgåvor. Telegram ger även ut böckerna häftade. Då känns det genast mycket bättre. Tack Bengt Eriksson för rättelsen!

Ny Tursten-polis

TurstenSedan debuten med Den krossade tanghästen 1998 har Helene Turstens kriminalare Irene Huss tillhört mina favoritpoliser. Vardaglig, sympatisk och alltid inblandade i  spännande och aktuella utredningar har hon varit lite av en oas i en genre som översvämmas av poliser som i princip tävlar om vem som släpar med sig tyngst personligt bagage. Efter tio böcker om Huss (den senaste, I skydd av skuggorna, kom 2012) presenterar Tursten nu en helt ny huvudperson – på ett nytt förlag. I Jaktlycka (recensionsdag 28/8) är det den 28-åriga kriminalinspektören Embla Nyström som hamnar mitt i en mordutredning när hon ska vara med på älgjakten. Embla är, precis som Irene Huss, bosatt i Göteborg men älg jagar hon i Dalsland där hon har sina rötter.
Det ska bli väldigt spännande att se vad Helene Tursten gör av en ny hjälte i delvis ny miljö. Återkommer med rapport.

Bron blev bättre som tunnel

Clemence PoesyDet är alltid lika fascinerande när deckarserier man följt dyker upp i ny språk- och geografiskepnad. Danska Brottet som blev amerikanska The Killing till exempel. Brottet var imponerande bra men frågan är om inte The Killing trots allt blev snäppet ännu bättre. Efterlängtade säsong fyra hade premiär på Netflix nu i augusti.
Nu har också dansk/svenska succén Bron fått en fransk/engelska dubbelgångare. The Tunnel heter den och där har svenska kriminalaren Saga Norén blivit den franska kriminalaren Elise Wasserman och Sagas danska kollega Martin Rohde har sin motsvarighet i brittiska Karl Roebuck. Istället för ett (två) mordoffer mitt på gränsen på Öresundsbron har offren här (underdelen av en engelsk prostituerad och överdelen av en fransk politiker) placerats mitt på gränsen i tunneln under engelska kanalen.
Serien har gått att se på Svt Flow sedan maj men det var först i går när de två första avsnitten sändes i Svt 1 som jag fick tummarna loss att titta. Och blev imponerad. Överlag betydligt bättre skådespelar insatser än i Bron och ett manus som ganska troget följer förlagan men med egna snygga tvister. Måndagar 21.45 är med andra ord inbokade framöver. Trots att jag vet hur det slutar. Om nu inte fransmännen och britterna bjuder på en rejäl överraskning förstås.

Bildtext: Om någon tycker sig känna igen Clémence Poésy som spelar den franska kriminalaren Elise Wasserman så beror det för övrigt på att hon tidigare bland annat spelat Fleur i Harry Potter filmatiseringarna. Foto:TT

Gunilla Wedding
Gunilla Wedding är ledamot i Svenska Deckarakademin och kulturchef och deckarrecensent på Skånska Dagbladet.

Namn: Gunilla Wedding
Ålder: 52 år
Bor: Lund
Läser just nu: Det tysta huset av Arnaldur Indridason.
Missar inte: Att läsa. Veckans yogapass. Top of the Lake. Leka med valpen.
Ser fram emot: Höstrusk. Skidåkning. Bokens Dag i Hässleholm 18/11.
×