Satsa på Slaughter

2009 kom Triptyk och nu är det dags för Fraktur. Telegram förlag gör sitt bästa för att svenska deckarläsare ska upptäcka den amerikanska författaren Karin Slaughters böcker. När jag mailade dem och frågade om det blir mer Slaughter framöver blev svaret:
”Vi vet inte i dagsläget om vi fortsätter, beror lite på hur det går för den här. Men vi vill. Slaughter är asbra och vi på Telegram gillar henne MYCKET.”
Jag kan bara instämma. Karin Slaughter är verkligen asbra och förtjänar många läsare även i Sverige . Och jag vet – jag har tjatat om Slaughter förut i min blogg men det förtjänar att upprepas. Vid sidan av Sara Paretsky är hon definitivt min favorit bland amerikanska deckarförfattare. Hon skriver hårdkokt med starka känslor och drar sig inte för att skildra brutalt våld – allt med en klar agenda att få sina läsare att reagera, perspektivet är klart feministiskt.

Triptyk finns numera i pocket så det är bara att börja läsa. Eller varför inte börja från början på engelska.

Böcker av Karin Slaughter:
Grant County-serien:

Blindsighted 2001 (på svenska som Blindbock 2003)
Kisscut 2002 (på svenska som Hjärtslag 2004)
A Faint Cold Fear 2003 (på svenska som Kall blek fruktan 2005)
Indelible 2004
Faithless 2005
Beyond Reach (eller Skin Privilege) 2007

Will Trent/Atlanta-serien:
Triptych 2006 (på svenska som Triptyk 2009)
Fractured 2008 (på svenska som Fraktur i februari i år)

Mix av Grant County- och Will Trent-serien:
Genesis (eller Undone) 2009
Broken 2010
Fallen (kommer ut i maj)

Länk till Karin Slaughters hemsida.

Vad var det vi sa om Winter…

Åke Edwardson har inte övergett Erik Winter. I en intervju i Sveriges Radios P4 Jönköping sa han (enligt TT Spektra):
”Jag är alldeles för fäst vid Erik Winter för att bara släppa honom. Det kommer en ny bok, inte i år och inte nästa, men kanske 2013.”

Fast, det visste vi ju faktiskt redan. I alla fall jag och alla som läst intervjun som jag gjorde med Edwardson inför Bokens Dag i Malmö i höstas. Där sa han ungefär samma sak:
”Jag tror att jag någon gång kommer tillbaka till kriminalromanen. Jag kan inte hålla mig. Jag är ju ett fan av dramaturgin och dragningen ditåt är stark. Om fem år kanske. Eller fyra.  Och Winter? Let’s face it, han kommer att ringa mig och undra hur länge han ska sitta med armarna i kors. Jag har en skräckvision av att han sitter i ett mörkt kallt rum. Och så länge som vi känt varandra kan jag ju inte lämna honom där. Utan mig kan han inte jobba, inte träffa sin familj.”

Nu verkar ju planerna definitivt ha blivit mer mer konkreta. 2013 är det alltså dags att träffa Erik Winter igen. Det ser jag fram emot!

Läs hela min intervju med Åke Edwardson här.

Foto:Scanpix/Arkiv

Bra vibbar från Kristina Ohlssons tredje

Jag har precis börjat läsa Kristina Ohlssons tredje kriminalroman Änglavakter (kommer ut 6/4). Jag tyckte om hennes första Askungar mycket, hennes andra Tusenskönor ännu mer och nummer tre ger väldigt bra läsvibbar än så länge. Två mordoffer, många misstänkta, personliga komplikationer för utredarna och intressanta tidsförflyttningar – spänningen stiger sida för sida.

Kristina Ohlsson kan verkligen skriva klassiska polisromaner på ett bra, gediget sätt utan överdrifter men med övertygelse och är definitivt en av de mest intressanta nya svenska deckarförfattarna just nu. Och så är omslagen så vansinnigt enkelt snygga.
Jag läser lyckligt vidare.

Fler strängar på Anne Holts lyra

Här är Anne Holt när hon medverkade i Skavlan i september förra året.
Foto: Scanpix/Arkiv

Jurist, journalist, författare och politiker (justitieminister) – att hon kan många olika saker norska Anne Holt det vet vi redan. Dessutom har hon visat att hon som författare kan skriva så olika saker som feministiska polisromaner, kluriga pusseldeckare, ruggiga thrillers och så den starka kärleksromanen Mea Culpa.
Och i vår visar Anne Holt ännu fler spännande strängar på sin författarlyra. 23 mars kommer hennes första barnbok på svenska. Maj-Britt, Mars-Britt och husvagnen heter den och ges ut av Lilla Piratförlaget. I 18 maj kommer sedan Flimmer en medicinsk thriller som hon skrivit tillsammans med sin bror Even Holt. Definitivt något att se fram emot.

Lik under vatten även hos Susan Hill

En damm torrläggs, ett lik som legat gömt i många, många år hittas och ett gammalt mordfall blir plötsligt aktuellt. Det här är ett både väl använt och lyckat grepp i flera engelska kriminalromaner som till exempel i Peter Robinsons oemotståndliga  En ovanligt torr sommar, Reginald Hills kluriga Dalen som dränktes och Julia Wallis Martins läskiga Ett porträtt i sten.
Nu verkar det som även suveräna (och fortfarande oöversatta) Susan Hill tänker använda sig av ett liknande grepp. I april kommer den sjätte delen i hennes serie om kriminalaren Simon Serrailer i den sydengelska katedralstaden Lafferton. The Betrayal of Trust är titeln och på cdon.com sammanfattas handlingen så här:
” A cold case comes back to life in this sixth book in the highly successful Simon Serrailler detective series. Freak weather and flash floods all over southern England. Lafferton is underwater and a landslip on the Moor has closed the bypass. As the rain slowly drains away a shallow grave – and a skeleton – are exposed; twenty years on, the remains of missing teenager Joanne Lowther, have finally been uncovered. The case is re-opened and Simon Serrailler is called in as Senior Investigating Officer. Serrailler is forced to confront a frustrating, distressing and complex situation.”

Nesbøs triumf

Den norske deckarförfattaren Jo Nesbø verkar vara på väg mot sitt riktigt, riktigt stora svenska genombrott. Nesbøs serie om Olsokriminalaren Harry Hole  har funnits på svenska sedan Fladdermusmannen kom 2000 men det verkar som förra årets Pansarhjärta (finns nu som pocket också) är boken som verkligen går hem. Jag vet inte hur många som kommit fram till mig och berättat att de läst den och nu tänker läsa allt av Nesbø. Kollegan Pernilla Ekdahl hyllade Nesbø i en blogg  i julas och senast i dag kom sportchefen bort och sa ”Nesbø” och log med hela ansiktet.
Nu ser jag dessutom att Jo Nesbøs nya fristående thriller Huvudjägarna har seglat in som ny etta på mars  månads boktopplista över mest sålda skönlitterära böcker. Härligt tycker jag!  Jo Nesbø är definitivt en deckarförfattare som förtjänar att upptäckas av alla.

Foto: Scanpix/Arkiv

Nesbøs triumf

Den norske deckarförfattaren Jo Nesbø verkar vara på väg mot sitt riktigt, riktigt stora svenska genombrott. Nesbøs serie om Olsokriminalaren Harry Hole  har funnits på svenska sedan Fladdermusmannen kom 2000 men det verkar som förra årets Pansarhjärta (finns nu som pocket också) är boken som verkligen går hem. Jag vet inte hur många som kommit fram till mig och berättat att de läst den och nu tänker läsa allt av Nesbø. Kollegan Pernilla Ekdahl hyllade Nesbø i en blogg  i julas och senast i dag kom sportchefen bort och sa ”Nesbø” och log med hela ansiktet.
Nu ser jag dessutom att Jo Nesbøs nya fristående thriller Huvudjägarna har seglat in som ny etta på mars  månads boktopplista över mest sålda skönlitterära böcker. Härligt tycker jag!  Jo Nesbø är definitivt en deckarförfattare som förtjänar att upptäckas av alla.

Foto: Scanpix/Arkiv

Gunilla Wedding
Gunilla Wedding är ledamot i Svenska Deckarakademin och kulturchef och deckarrecensent på Skånska Dagbladet.

Namn: Gunilla Wedding
Ålder: 52 år
Bor: Lund
Läser just nu: Det tysta huset av Arnaldur Indridason.
Missar inte: Att läsa. Veckans yogapass. Top of the Lake. Leka med valpen.
Ser fram emot: Höstrusk. Skidåkning. Bokens Dag i Hässleholm 18/11.
×